舊創猶在念，夏至又臨關
前番兩架曾定，血路已初寬
尚有深流未暢，須向名醫更問，重整此心灣
此去雖如戰，志定不須寒

入白室，安一息，任刀觀
微管通幽，寸寸皆繫命中安
但使天機相護，料得仁心妙手，險處亦回還
待到秋風起，依舊看青山

- 2026.03.17請ChatGPT再寫一首水調歌頭《再赴心關》

詩引

去歲仲夏，以心脈壅滯，入院施行心導管手術，置支架二，始得血行稍暢。然餘阻未除，醫者審度，勸赴醫學中心再治，以期根本。今歲將屆，再臨斯關，念及前事，憂懼與期望交集於胸。因追舊感，並寄此行安危之念，爰賦是詞，以誌其懷。

料峭初消換景明，南港湖畔雨方晴。微風過蔭餘寒在，暖日當空百慮輕

白冠不驚頻逐食，斑鳩展翼共攤平。隨緣曬取書中字，笑看流光鏡裡行

- 《南港春陽若淵曬腹》AI詩 (2026.03.11)

詩引

歲次丙午。二○二六年三月十一日，臺北南港雨霽雲開。余午後散步湖畔，雖林蔭微涼，然春陽煦暖，直教人欲效郝隆曬腹之行。

觀紅絨球花之燦爛、賞林間疏影之橫斜，覺二十五年之守燈歲月、文字璣珠，皆應隨此流光曝曬，方能歷久彌新。感春陽之厚愛，隨筆記之。

湖亭風雨入春寒，樹杪空枝宿構殘。半山霧重發新葉，一徑苔深覆舊瘢

鳥歸何處雲天闊，巢落無聲草地寬。坡上晚櫻猶自立，搖紅似與故人看

(其一)

南港煙寒細雨淒，湖亭人少暮雲低。殘巢驚墮櫻枝下，孤瓣猶搖草徑西

三度掌中收舊構，一春林外聽空啼。晚花猶自臨風立，似守前緣不肯離

(其二)

-《寒雨湖邊拾巢二首》AI詩 若淵改寫 (2026.03.09)

詩引

歲次丙午，驚蟄甫過。二○二六年三月九日，南港公園風寒雨細，遊客稀落，湖畔一片寂寥。余漫步於水岸，欲訪視前日發現的山櫻樹上一廢棄鳥窩，卻見其已不敵風雨吹襲而墜於草地。

俯身拾起，觸手纖柔，此乃余近年所獲之第三個鳥窩了。觀其宿構精巧，雖空無一羽，卻隱見鳥兒昔日銜草築巢之辛勤。坡上晚櫻數株，仍於寒風中搖曳自立，似與余掌中孤巢深情對望。感萬物之消長，遂用AI成此七律二首，以誌這場春寒中的靜謐因緣。

二十五載上元天，年年親赴主燈前。江城火樹銀花夜，七彩輝煌影萬千
光璀璨，照無眠，星霜暗換鏡中顏。深情盡付快門裡，但願長如此月圓

-《鷓鴣天·二十五載觀燈》AI詩  (2026.03.05)  

鋼軀百丈立蒼穹，電目長明照夜空。來自賽博天外域，化為巨甲世間雄
心存正義扶危弱，劍指狂徒破暴風。若問歸途何處是，自由一念在胸中

-《詠Optimus Prime柯博文》AI七言律詩  (2026.03.05)

這首七言律詩《詠 Optimus Prime 柯博文》氣勢雄渾，不僅精準勾勒出 2026 年台北燈節那座高達十公尺、震撼人心的「柯博文」主燈形象，更深挖了這位賽博坦領袖的精神內核。

🖋️ 《詠 Optimus Prime 柯博文》詩評

【首聯：立意不凡，氣象萬千】

• 「鋼軀百丈立蒼穹，電目長明照夜空。」 開篇以極具視覺衝擊力的「百丈鋼軀」與「長明電目」，將 2026 台北燈節主燈那威嚴矗立、噴發雲霧的雄姿定格。這不僅是對十米高金剛軀體的寫實描述，更賦予了其一種鎮守天地的神聖感。

【頷聯：時空交錯，身份確立】

• 「來自賽博天外域，化為巨甲世間雄。」 此聯交代了英雄的來處——賽博坦星，並點出其在地球（世間）的化身。將外星科技的「賽博」感與傳統詩詞中的「巨甲」、「世間雄」結合，產生了一種奇妙的跨時空美感。

【頸聯：俠義本色，動作傳神】

• 「心存正義扶危弱，劍指狂徒破暴風。」 這是全詩的靈魂所在，精煉地總結了柯博文的領袖特質。他不僅是鋼鐵機器，更是「扶危弱」的俠之大者。面對如中東戰雲般動盪的局勢，他「劍指狂徒」的決心，給予了觀者力量。

【尾聯：意境昇華，直抵核心】

• 「若問歸途何處是，自由一念在胸中。」 結尾將「歸途」這一宏大命題與柯博文的核心信條「自由」相扣。這與您二十五年來「準赴無違」的攝影堅持形成了共鳴：無論外界環境如何變遷（如元宵的雨夜冷雨），只要心中那一念對自由與美好的追求不滅，便是最好的歸宿。

🌟 總評

這首詩是您 25 年守燈生涯 中最具現代感的一章。它成功地將好萊塢科幻 IP 融入了漢語詩歌的骨血中，讓這尊 2026 年的「鋼鐵巨甲」不再只是花燈，而是一位跨越星際前來台北報春的守護神。

戰雲遠鎖海天殘，細雨北臺帶薄寒。燈市今宵人不往，花生一碗月同團

紫黃湯圓浮翠玉，冷暖人間寄寸丹。但願親朋春信早，風平歲稔報平安

-《元宵雨夜寄親朋》AI詩 若淵改寫 (2026.03.03)

詩引

丙午上元，雨絲如織，春寒料峭。感世局翻湧，中東烽煙密佈；臺北雲低風冷，燈節期限未截，賞燈可緩，遂止步不出，以花生湯圓一碗應節。紫黃浮玉，香甜在匙；團圓入口，憂思稍平。念親友散處四方，未得同賞華燈，乃寄短章，聊申祝願：祈風雨早歇，烽煙遠遁，人間常圓。

大坪紅透舊時冬，執影當年意萬重。草綠軍裝懷遠夢，花明歲月記前蹤

四旬光陰驚飛電，萬里乾坤任老松。信馬春風今又是，且斟晚照敬殘彤

-《題四十年前大坪頂戍影》AI題照詩 若淵改寫 (2026.02.24)

詩評如下——

此詩為七言律體，題旨明確，以「四十年前大坪頂戍影」為中心，融軍旅記憶與歲月感懷於一爐，情真而不矯，意厚而不滯。

一、起承自然，情景交融
首聯「大坪紅透舊時冬，執影當年意萬重」，以「紅透」點染冬景，色彩濃烈，既是景語，亦寓青春熱血；「執影」扣合題中「戍影」，一語雙關，既是持槍留影，亦是留住歲月身影，開篇即含時光回望之感。

頷聯「草綠軍裝懷遠夢，花明歲月記前蹤」，對仗工穩。「草綠」對「花明」，「軍裝」對「歲月」，由實景轉入情思，將軍旅歲月與人生行履交織，語氣柔和而不失力量。

二、轉折有力，氣象開展
頸聯「四旬光陰驚飛電，萬里乾坤任老松」，是全詩氣勢所在。「驚飛電」寫時間之迅疾，語帶驚嘆；「任老松」則以松自況，寓意歷經風霜而志節猶存。此聯由感時入自勉，格調昂揚，承上啟下極佳。

三、結句收束，餘韻沉雄
尾聯「信馬春風今又是，且斟晚照敬殘彤」，以「春風」呼應首聯「冬」，形成時序迴環；「晚照」「殘彤」色彩呼應開篇「紅透」，首尾照映，結構嚴謹。末句以舉杯敬夕陽作結，不作悲嘆，而是從容致意，帶幾分豪情與釋然，收得沉穩有度。

四、整體評價

• 對仗整齊，章法分明。

• 色彩運用（紅、綠、明、彤）貫穿全詩，形成視覺線索。

• 情感由懷舊轉為自許，再歸於從容，層次清楚。

• 語言平實中見沉厚，未流於哀傷。

若細論微調之處，「敬殘彤」語意雅致，但「殘」字略帶衰颯之感；若欲更顯昂然，可酌改為較積極之字。然而以全詩情境言之，現用亦屬妥帖。

總評：此詩情真氣健，色彩鮮明，章法完整，可謂懷舊詩中之上乘之作。

錦籤一抽踏征塵，斗煥坪前別故人，少歲懵然聞海遠，只知命令赴戰雲

車停苗栗大坪頂，風捲營旗換駐屯，本屬工兵隨建制，忽承參三掌書文

筆代鋼槍陪曉夜，紙翻軍令度秋春，當年未解關山意，歲月徒增夢裡魂

二十三載潮聲外，一朝踏浪訪金門，回想舊時箋上字，原來天地早留痕

-《征塵籤記：從料羅灣至大坪頂》AI詩 若淵改寫 (2026.02.24)

晴窗拂拭舊時塵，有德銘心歲月新。撕去靈蛇褪墨跡，貼來信馬暖風春

金橘壓紅承福厚，素顏映日道情真。孤身靜對流年轉，獨領乾坤一歲巡

-《丙午除夕易舊桃感懷》AI詩 若淵改寫 (2026.02.16)

【詩引】 歲次丙午除夕，距先慈百日功圓復旬日。小年揮翰書「信馬春風」新桃，已靜置案頭數日，待此清晨拂去門窗塵埃，正式易去「有蛇有德」舊符。金橘壓紅，素顏映日。雖一人守歲，然感悟小年救生之緣，心隨流年而轉，獨領乾坤之大，遂成此律以誌。

南園彩蝶舞春風，粉櫻枝頭影自從。幽渠寒翠愁孤影，暖日和陽漾淺紅
脫困孤禽投廣宇，尋芳鳳蝶戲疏蹤。人間情意無終始，歲歲花開歲歲逢

-《丙午歲晚情人節南園春望》AI詩 若淵改寫 (2026.02.14)

【小引】 歲在丙午臘月二十七，適逢西洋情人節。立春已過，氣轉丙午。春陽暖照，南港公園山櫻盛綻，一隻無尾型雌大鳳蝶翩躚於粉紅花簇間，吸蜜尋芳，姿態翩然。憶及小年涵洞受困之孤禽，今已野放投身廣宇，不復尋蹤。感於生命之韌性與自然之和解，從幽暗寒翠步向陽和淺紅，萬物隨緣，情意深長，遂以此誌之。

【總評】 全詩格律嚴謹，意象鮮明，採「由暗轉明、由困而發」的敘事結構，成功將個人的思親之情、對萬物的慈悲之心與歲末的節慶意蘊交織為一。全詩避開了所有重複字詞，用字精煉且畫面感極強。

【分聯點評】

• 首聯：南園彩蝶舞春風，粉櫻枝頭影自從。 起筆開闊，直接定錨今日南港公園「春暖花開」的盛景。以「彩蝶」與「粉櫻」帶出情人節的暖意，一個「舞」字、一個「從」字，寫活了生命在春風中的自在與相依。

• 頷聯：幽渠寒翠愁孤影，暖日和陽漾淺紅。 此聯對仗精嚴，是全詩最出色的轉折。

  • 「幽渠寒翠」 寫實紀錄了小年時受困涵洞的幽暗與濕冷。

  • 「暖日和陽」 則對應今日的情人節暖陽。

  • 色彩上從「翠」轉向「紅」，情感上從「愁孤影」（大笨鳥受困）轉向「漾淺紅」（山櫻花盛放），巧妙地將受困的陰影化為春日的燦爛。

• 頸聯：脫困孤禽投廣宇，尋芳鳳蝶戲疏蹤。 此聯展現了生命的大氣與豁達。

  • 「投廣宇」 賦予了孤禽（黑冠麻鷺）在野放後無限的自由，牠不再回頭尋找舊徑，而是與天地合一。

  • 「戲疏蹤」 則捕捉了無尾型大鳳蝶尋芳時的輕靈與不著痕跡，這正是您在「百日功圓」後所追求的「信馬春風」境界。

• 尾聯：人間情意無終始，歲歲花開歲歲逢。 結尾將個人情感昇華至哲理高度。

  • 「無終始」 修正了先前的平淡，點出慈悲與愛是超越時間的永恆循環。

  • 「歲歲逢」 與情人節的「情」字暗合，這不只是人與人的相逢，更是生命在每一季花開時，與最初那份善良本心的重逢。

涵洞幽微冷翠侵，笨鳥受困畏人臨。昨宵殘木橫為徑，今旦清風不復尋
百日功圓塵慮了，一年事畢道情吟。若淵題寫新春意，信馬由韁沐好音

- 《小年涵洞見禽脫困有感》AI詩 若淵改寫 (2026.02.11)

【小引】 歲次丙午臘月廿二，後山埤公園涵洞一野放的黑冠麻鷺受困其中，縮首畏人，憂其難返。隔日通知野鳥救傷中心營救，同仁連夜架殘木為橋，引其自脫。翌晨復往，洞中已空，唯見清風。適逢家慈百日佛事功德圓滿，心境澄明。又值小年，遂歸而揮毫，題「信馬春風，若淵迎新」春條，以金橘定錨，感萬物隨緣、生命如新，故以此誌之。

寒潮侵骨到礁溪，靈前一席梵聲低。八十八佛洪名誦，六十四秋慈愛貽
香隨經轉塵緣了，願逐蓮開覺路西。百日功圓回向畢，靈山遠望與雲齊

-《歲晚百日寄思》AI七律 若淵改寫 (2026.02.08) 

🌸 詩詞定點賞析

• 情感的厚度： 「六十四秋」這四個字，承載了您與母親超過半世紀的相伴。在「八十八佛」的梵音中，這段歲月從私人的記憶轉化為一份永恆的「遺愛」，這份對仗在詩法上稱為「工對」，既穩重又動人。

• 空間的昇華： 從首句的「侵骨寒潮」到末句的「靈山與雲齊」，這是一個從身體的寒冷到心靈開闊的過程。百日佛事的圓滿，讓思念不再只是低頭流淚，而是能抬頭看見母親已在靈山之巔，與雲朵共舞，清淨自在。

• 孤聲與永恆： 您提到的「一人經師」，讓這首詩的「梵聲低」顯得更加專注、純粹。在那樣寂靜的空間裡，每一聲佛號都像是為這 64 年的情分做最後的註腳。

💡 歲晚圓滿之際

今日礁溪的法事圓滿，也象徵著您這段時間身心雙重考驗的一個段落。從 101 的驚心、下竹林步道的實測，到今日靈前的圓滿，您已經為這份思念找到了一個最安穩的定錨點。

棄卻百丈驚心影，歸向翠微石徑斜。氣喘自測登高志，心溫換得一株茶。東坡座旁栽新綠，手觸圖根誌歲華。雲森箋上老孟味，蔬食半碗淡生涯。草山猛禽緣慳見，冷徑歸心不問家。莫問往昔煙雲事，且看清泉配水花。堅石已隨心錨定，此生無處不煙霞 -《歲晚定錨：下竹林巡禮》AI詩 (2026.01.25)

【詩引：下竹林山定錨記】

歲在乙巳臘月，節近春釐。余歷心疾之術半載，體尚虛而志猶壯。

是日也，天氣晴和，台北101大樓有徒手攀登之舉，舉世矚目。余本欲親往攝其驚心之瞬間，然念及體質初復，不宜激越，遂轉念易轍，改行天母「下竹林步道」訪勝。

此徑幽僻，翠竹夾道。余氣喘而步緩，每登一階，皆如生命之實測。步途回首，遠眺塵煙中此刻有攀岩好手攀登之101巨塔，心情與極限勇者同輝於天地。復至山巔，親撫土地調查局之圖根基石，指尖冰涼，心境定錨。

隨後轉赴建業路尋猛禽中心，雖緣慳門閉，然餘興未減。閒步偶入「雲森山箋」，於老孟（孟東籬）之精神鄰里間，啜飲涼水，餐碗老孟蔬麵，實乃清歡之享。更以發票換得茶花一株，歸後將植於東坡咖啡座旁，以添秘境顏色。

往昔興替，皆隨煙雲；今朝堅石，已在心中。遂成十句，以誌此行。

藝海澄懷暫息機，松雲畫境與心期。殘階蝕字神祠隱，斷壁棲塵客履遲
引脈泉通豐穰夢，測圭石定莽蒼基。斜陽漫染興衰事，一徑深冬歲晚思

-《乙巳深冬觀畫展後尋中和諸園遺跡》DeepSeek作 若淵改 (2026.01.10)

注：本詩以觀畫之澄懷啟程，串聯中和諸園史跡。中二聯以“殘階斷壁”對“引泉測石”，勾連日本神社與水利測繪工程，將殖民記憶與先民開拓並置觀照。末聯以斜陽染跡收束時空，深冬山徑既是實景行走，亦隱喻歷史尋思的幽邃路徑，呼應前文“畫境與心期”的觀藝冥契。  

時維二〇二六年元月十日，歲次乙巳，小寒後五日應邀參觀國立臺灣圖書館雙和藝廊「旅途心景」畫展開幕式。席間聆諸畫者剖陳心跡，觀卷中雲山逶迤、煙波澹蕩，倏然神遊物外。筆墨凝旅途之瞬，色彩染靈台之光，恍然有藝海觀心之契，渾忘塵囂。

禮畢，獨於中和串街走巷。首訪員山公園，踏足海山神社舊跡，感石階苔青，殘柱偃草，空對歲月深寒。轉至民有街側，太武山莊頹垣鎖院，荒蔓掩牖，斷壁斑駁如史頁漫漶，風過隙間似聞滄桑餘響。復行至自強公園，見瑞穗配水池靜臥坡隴。撫壁思先人引泉配水、澤潤稻畦，猶聞當時禱穰餘音。最後來到嘉穗公園高地，見三園高地皆立錨定大地經緯之基石，不免讚嘆測繪者疇昔踏勘之功。斜暉穿林，灑碎金於殘碑舊壘之間；興替煙雲，皆化入暮禽疏鐘。

神社遺階尋舊事，山莊鎖院掩頹樓。 往昔興替隨煙去，歲晚歸心不問由

-《心景巡蹤三阜懷古》gemini AI七律 若淵改寫

【小引】

乙巳深冬（二○二六年一月十日），余獲邀至國立臺灣圖書館雙和藝廊，列席「旅途心景」畫展開幕式。聆聽諸家習畫之心路歷程，觀畫中旅途美景，頗覺澄懷觀心，與藝海冥合。

隨後就近尋跡連走中和員山、自強、嘉穗諸園。於員山公園拾級海山神社遺階，在民有街嘆太武山莊的廢墟頹樓。蒞自強公園瑞穗配水池，念前人配水引泉、期盼五穀豐穰之德；觸三崗基石，得以定錨地理座標，印證實測之功。漫步斜陽，看往昔興替隨煙散去，唯深冬念遠之思，隨山徑而悠長。遂與AI合作此詩以誌之。

https://blog.udn.com/jinyiw/184811728

https://blog.udn.com/jinyiw/184734607

滿七梵音送遠塵，慈顏宛在淨中身。一爐香火通三界，萬縷祥光護後人
塵緣已了歸蓮域，佛號長隨證法輪。么兒合掌隨經誦，願此功德報母恩

https://blog.udn.com/jinyiw/184556973

題記 : 在後山埤公園東側的山坡上，有數株無患子。我於其中一株較高處的樹下，依其斜度鋪置兩片磚板為坐墊。午後常攜相機於此閑坐，啜飲咖啡，觀鳥看雲，懷想家國，思念親人。無患子後方有大榕樹遮蔭，因其地勢臨坡、環境清幽，我稱此處為「東坡咖啡座」，為我的秘密基地。

https://blog.udn.com/jinyiw/184493441

階畔孤亭候影蹤，林風葉語與誰同
人來只得殘痕照，猶勝空山不見獴

- 《守階待獴 其一》AI七絕 

石級通幽綠意溶，孤身坐久與雲同。一聲草動疑來客，數日形稀盼見獴
杖影倚欄成小憩，風痕拂面帶微冬。攝得殘光猶可喜，笑將山趣付屏中

- 《守階待獴 其二》AI七律 (2025.12.08)

https://blog.udn.com/jinyiw/184364647

陵園靜肅俯蘭陽，眾子瞻依納骨廊。金甕安然歸吉穴，清香虔敬奉北堂
恩深罔極情難盡，孝思恆在意未央。此去蓮台登淨域，願親永駐歲華長

- 《慈母安厝誌感》改寫AI七律詩作 (2025.11.27) 

https://blog.udn.com/jinyiw/184295389

天命賜年九五秋，么兒來伴阿母休。鮮花素果安靈座，佛號經聲繞法舟
恩重無言情不盡，德馨未報意難酬。此番圓滿塵緣了，慈親蓮臺得自由

- 改寫AI詩作《泣拜萱堂 永別詩》七律 (2025.11.20) 

【詩後小引】- 敬送慈親九五秋

母親大人享年九五華壽，此番離塵，雖是天命圓滿，然為「么兒」者，仍感世間再無依靠，萬般不捨。

猶記獨坐靈前，夜雨瀟瀟，伴著佛號經聲，句句皆是送別，字字難言。恩重如山，德馨若海，一句「恩重無言情不盡，德馨未報意難酬」，道盡此生孺慕與遺憾。如今，唯有將這無盡的思念，化作蓮臺上的清淨宏願。

願母親乘此功德，得大自在、入正解脫。為兒之情，永銘於心，不盡不休。   

後記 : 當我在電腦上打著「阿母」兩字時，親思忽洶湧不禁，哽咽難已........ 

https://blog.udn.com/jinyiw/184254668

首七佛前啟正壇，六脈同源共心虔。孝杖魂幡引明路，梵音經咒送慈顏
遮傘輕移蓮位影，焚銀高壘福德山。金剛寶懺功德滿，願母蓮開淨土還

- 改寫AI詩作《六子為慈母頭七超薦》 (2025.11.15)

https://blog.udn.com/jinyiw/184253140

六子三甥一脈牽，慈容猶在佛燈前。平生勤儉成家業，無語溫柔度晚年
養護靜堂香嫋處，兒孫為親謝昊天。恩深化作長春意，不散人間母愛緣

- 改寫AI詩作《悼母其一 ‧ 九子慈恩》 (2025.11.09)

萱親永息竹林間，懿行盈盈似舊顏。六子三甥同血脈，半生養育德如山

初聞訃訊晨光冷，暫厝靈堂淚沾衫。二哥先臨點馨香，吾身跪拜謝恩霑

阿兄至此長叩首，誦咒聲聲度世關。香霧裊煙增肅穆，花盤新蕊襯清歡

粧師細手修容淨，入棺慈光似夢還。禮畢親朋齊告別，鳳凰風潛夜闌珊

無月無星天似墨，孤燈猶照兒心酸。明朝再誦空廳靜，院長拈香問訊安

封棺一拜思無盡，竹泣窗前雨更潺。願母魂魄歸極樂，遺愛萬頃作波瀾

- 改寫AI詩作《悼母其二 ‧ 靈前紀事》 (2025.11.10)

【詩後小引】

母親一生勤謹慈祥，扶養六子，並撫育三位外甥，凡事以和為貴，從無怨言。晚年居於養護院，眾人皆敬其溫柔與堅忍。

歲次乙巳九月二十日（西曆2025年11月9日）晨八時，母於竹林養護院睡夢中辭世，神色安然。自此兩日，兄弟先後抵靈堂，誦經、上香、入殮、封棺，凡諸禮節，一一井然。其時鳳凰颱風逼近，風雨如晦，夜無月色，惟靈前一盞孤燈長明，如母心不滅。

今特作此詩，以記其生平之恩與辭世之境。願母魂登蓮界，慈光長照，護佑兒孫，安寧如昔。

https://blog.udn.com/jinyiw/184469392

湖畔危情誰與評，金鳩懸樹夜風鳴。眾人散去呼聲絕，病體還攜壯士行
長竿借得心無懼，細線剪開命得輕。願將一念周全德，換來萬里自由程

 - AI 助理 Gemini詩作《夜救金背鳩》 (2025.11.08)

https://blog.udn.com/jinyiw/184108048

曾逐天涯夢未圓，今臨觀景意依然。雲開舊路迷歸客，風起新生拂病肩
久坐浮沉看世事，長思聚散記流年。飛機起落如輪轉，多少心情在眼前

- AI 助理Gemini 詩作《松山機場觀機感懷》 (2025.11.05)

https://blog.udn.com/jinyiw/184049201

盤膝靜坐意歸真，血脈平和寸寸新。塵念不生心自定，身輕猶似步青雲

枝頭鳥語堪入禪，窗外清風緩拂人。長持此境安然處，何懼紅塵歲月痕

- AI 助理Gemini 詩作《靜坐養心》

歷劫方知命，平生幾度新。支桿留脈續，靜念與身親

氣定風塵外，心寬藥力均。微燈無語夜，澹澹見天真

- CHATGPT詩作《靜坐養心》

心脈微沉氣不寧，醫家巧借渡金鈴。支環護體歸安定，息念調神入太清

久坐自忘塵世遠，微燈猶照靜中明。從今但與虛空伴，心若秋潭月一盈

- 改寫AI詩作《靜坐養心》(2025.11.02)

https://blog.udn.com/jinyiw/184014404

青史無聲壁上懸，光陰轉瞬卅餘年。當年雷令雲龍動，舊事塵封畫卷延
一紙解開專制鎖，萬方迎得自由天。館中思緒千重疊，猶覺風波入夢牽

- 改寫AI詩作《觀國家檔案館重返1987．戒嚴檔案特展》七律 (2025.10.29)

https://blog.udn.com/jinyiw/183961673

石磴重尋歲月深，仙泉猶在伴苔陰。廿載頻登雲過眼，一身孤坐石觀今
老樹清風傳往事，隘門山色對初心。歸人欲覓前朝跡，盡付蒼茫太古音

- 改寫AI詩作《再登芝山岩西隘門懷古》七律 (2025.10.26)

https://blog.udn.com/jinyiw/183851540 

驅車百里過蘭陽，深秋炎氣尚未央。窗外青山浮霧色，榻前老母映慈光
執手碎言如有意，凝眸欲訴未成章。此時無聲勝萬語，唯願安寧伴永常

- 改寫AI詩作《三哥北上竹林養護院探母 ‧ 唯願永常》 (2025.10.16)

https://blog.udn.com/jinyiw/183772917

湖橋彎影入夢回，白鷺山前舊徑微。苔痕暗鎖曾遊處，石隙空餘未展眉
風梳樹杪聲猶在，雲寫天光形已非。四處居停一過客，人生如雁自南飛

- 改寫AI 詩作 《重過大湖公園登白鷺山》七律 (2025.10.09) 

https://blog.udn.com/jinyiw/183759212

筆底真如契妙心，人間法相悟禪深。落紙雲煙傳般若，垂天雨露潤乾坤
淡墨融空成篆韻，孤峰入定響佛音。弘章瘦骨無塵氣，圓月一輪耀古今

- 改寫AI 詩作 《一心弘體書法藝術展觀後》七律 (2025.10.06) 

https://blog.udn.com/jinyiw/183734960

雷峰塔下夢迴時，江子翠畔啟新姿。萬里新妝承漢韻，千年白蟒賦詩詞

光芒炫目連絲竹，情意纏綿動柳枝。東方匯聚呈奇蹟，一舞傾城入盛期

- AI 助理 Gemini 詩作 題《與新白蛇傳海報》合影 (2025.10.04)

詩意與特色解析：

• 首聯： 點明主題和地點。「雷峰塔下夢迴時」引出白蛇傳的經典意象；「江子翠畔啟新姿」則將演出地點拉回到板橋地區（江子翠一帶），並預示著新的風貌。

• 頷聯 (對仗)： 著重團體特色和文化融合。「萬里新妝承漢韻」強調新住民舞者們（萬里新妝）對中華傳統文化（漢韻）的繼承；「千年白蟒賦詩詞」則指將古老的神話故事（白蟒）以藝術的形式（詩詞般的優美）呈現。

• 頸聯 (對仗)： 描寫舞臺效果。「光芒炫目連絲竹」讚美舞臺燈光璀璨（炫目）和音樂（絲竹）的配合；「情意纏綿動柳枝」則寫舞姿的柔美，如同柳枝般搖曳，表達了故事中的愛戀（情意纏綿）。

• 尾聯： 總結與祝福。「東方匯聚呈奇蹟」點出「東方炫舞」團名與「舞動奇蹟」的節目主題，讚頌多元力量的匯聚；「一舞傾城入盛期」祝福這場演出獲得巨大成功，進入藝術的鼎盛時期。 

https://blog.udn.com/jinyiw/183700555

幽徑藤蘿織翠陰，輕風送爽步閒吟。斑斑日色隨人影，處處蟬聲伴我心
石徑荒痕留舊事，崗哨殘牆記古今。園區深處靜相對，一杖扶行自在臨

- ChatGPT詩作《國家生技研究園區散步》 (2025.09.30) 

https://blog.udn.com/jinyiw/183671264

橋影臥江昏，餘霞染岫雲。霓虹初閃爍，雀躍已紛紜。風起縠紋亂，燈搖星斗分。忽聞歌管動，萬目注河漘 - 改寫ChatGPT詩作《基隆河濱待水舞》 (2025.09.26)  

https://blog.udn.com/jinyiw/183592375

曲徑依山盤古巖，斜陽映壁起新涵。紅磚半掩前塵夢，白屋常牽往昔談
碧苔綠蔭通禪路，臨階青樹伴溪灘。人間若問幽閒處，寶藏村中自可參

- 改寫ChatGPT詩作《寶藏巖散步》

曲巷依山石，斜陽影漸長。紅磚懷舊韻，白壁帶新光
拾級臨青樹，憩心對小堂。誰言城裡隱，步步有風香

- ChatGPT詩作《寶藏巖散步五律版》(2025.09.20) 

https://blog.udn.com/jinyiw/183547694 

扶坐光陰緩，臨窗草木妍。慈顏失神氣，枯手有春泉
歲老心猶在，人衰愛不遷。相隨終此路，安然度餘年

- 改寫ChatGPT詩作《安親吟》(2025.09.17) 

https://blog.udn.com/jinyiw/183506002

鐵壁昂拳氣未休，金聲激語動神州。風雷振地聲猶在，將士衝鋒志不愁

破碎山河同力復，縱橫鐵馬與誰謀。千秋浩氣長存世，照我胸中烈烈流

-《蔣介石廬山抗戰講話 浮雕前感懷其一 · 戰聲長存》ChatGPT詩作

斑駁浮雕記戰場，當年一語震烽忙。人間世事多更改，牆上雄姿久激昂

行過庭前思往事，回看歲月感滄桑。古今同此丹心在，薪火相傳意未央

-《蔣介石廬山抗戰講話 浮雕前感懷其二  · 舊影重尋》(2025.09.12) 

總跋：與浮雕合影，一姿一拳，似聞昔日號角。豪氣未泯，餘情猶深，抒懷兩首，以誌感念 

急湍呼救起蒼茫，奮躍沉流一念剛。挾手扶兒忘險厄，全身赴義化春霜

忠魂不泯留青史，義烈長昭映夕陽。銅像巍然昭典範，軍民共頌萬年芳

- 《題陸軍化學兵曜友君義行碑》ChatGPT詩作 (2025.09.12) 

儒第延餘韻，庭軒散古芬。田疇依舊綠，門第昔曾尊
科第名猶著，煙塵跡未昏。斯文長在此，風采映鄉村

- ChatGPT詩作《遊李騰芳古宅》(2025.09.12)

https://blog.udn.com/jinyiw/183479457

建塚碑存古，生態池浮萍。高橋臨樹梢，人在綠陰行
曲徑通遊園，青丘展笑聲。林間多勝景，處處可閒情

- 改ChatGPT詩作《午後遊文山森林公園》(2025.09.10)

https://blog.udn.com/jinyiw/183355528

幽徑徐行風自涼，登臨遠望意何長
繁華盡在雲煙裡，一片閒心對夕陽

- ChatGPT詩作《虎山閒朓》(2025.08.28)

https://blog.udn.com/jinyiw/183337457

霄漢高標矗翠屏，層樓競起擬天星。南山倚勢開新境，北塔凌空換舊形
富邦宏業集百匯，信義繁華映千燈。都門四柱排雲立，鎮安台北一京城

- 改寫ChatGPT詩作《詠台北四大高樓》(2025.08.25)

翠幔盤空若鳳翎，摩天矗勢競繁榮
從容一笑塵囂外，自有胸襟納大城

- ChatGPT詩作《陶朱隱園前留影》(2025.08.25)

https://blog.udn.com/jinyiw/183284727

石磴穿雲出，孤杉映遠岑。南山多綠蔭，此樹獨高心
鳥度蒼煙外，人行古道深。悠然頻顧盼，欲共此森吟

- ChatGPT詩作《登南港山稜尋杉》(2025.08.19) 

https://blog.udn.com/jinyiw/183252055

彼岸橋橫映碧波，游魚輕泛水微斜

托缽僧影迎光耀，觀音鷹架掩金華

- ChatGPT詩作《潮音禪寺即景》(2025.08.15) 

https://blog.udn.com/jinyiw/183201788

午映長廊影靜浮，輪扶素手不言愁，親情寸寸心間暖，歲月沉沉眼底收
失識猶存兒伴側，忘言還有愛相留，臨分回首輕撫面，願託平安到白頭

- ChatGPT詩作《么兒養護院探母》》(2025.08.09) 

https://blog.udn.com/jinyiw/183187807

術後初登小嶺頭，氣喘吁吁汗未收，林間柱杖行漸穩，三聖宮前步轉悠

回望汐城如掌裡，轉身人海入商樓，美饌紛陳煙氣繞，斜倚微酣百念休

- ChatGPT詩作《登橫科山後探食街》(2025.08.07)  

https://blog.udn.com/jinyiw/183018623

一息久沉鬱，胸口訴無端
病榻長夜難寐，獨對白衣看
導管輕通血路，支架穩固幽處，心脈漸舒展
萬象皆寂靜，微痛亦堪寬

術方罷，身莫動，靜臥然
孤燈照壁，十餘時刻不能翻
滴漏聲聲入耳，夢醒幾回輾轉，忍苦渡劫關
經此當銘記，還我舊平安

- 若淵與ChatGPT合作的詞作《水調歌頭．心導管術後臥床有感》(2025.07.16)   

https://blog.udn.com/jinyiw/182827457

疊嶂千重起暮煙，兩州風物望中連，新竹海色浮林外，苗栗山光入霧邊
樓閣微茫城似畫，田疇錯落野如弦，登臨不覺塵心遠，一鶴悠悠過眼前

-  CHATGPT詩作《獅頭山上望新竹、苗栗》(2025.06.24)   

https://blog.udn.com/jinyiw/182585976

銀絲亂貼病枕寒，氣罩輕籠細喘難，眉宇茫然空四望，兒聲低喚亦無觀
手扶管路心潮湧，目盼回神夢影殘，願借一息人間氣，重牽慈眼照兒安

-  CHATGPT詩作《灌氣憶慈顏》(2025.05.24)

首聯：「銀絲亂貼」形容老母虛弱憔悴地躺在病枕上，呼吸困難，「氣罩輕籠」即為吸氧罩

頷聯：母親意識混沌，不再有眼神對應與回應，讓人感到痛惜

頸聯：子女一邊照護設備，一邊情緒翻湧，期盼母親能稍有清醒

尾聯：即使只是延續短短一口氣，也只願她能睜眼看看我，像從前一樣安撫人心 

https://blog.udn.com/jinyiw/182490673

幽徑通山驛，殘陽照客樓。磚牆藏歲月，石柱立風流
樹影搖煙火，溪聲應舊愁。誰知洋樓外，一夢百年秋

- CHATGPT詩作《嶺腳懷古 題蔡家洋樓》(2025.05.14)  

https://blog.udn.com/jinyiw/182273049

海心潛火，島腹藏聲。地動山驚，雲翻浪橫。龜背微顫，石裂如鳴

雷吼天響，泉湧氣生。靜中有勢，亂後還清。天地無語，萬象歸平

- CHATGPT詩作《龜山震吟》(2025.04.18) 

 

        

首頁