「復」、「複」與「覆」的異同(一百零八)
七、「複」字的今義與用法
⒎「複」字在現代有引申義「兩個、兩個以上」的意思(七)
36.複數:複數是兩個以上的數量。
數量指額度的多寡,一個是單數,兩個以上就是複數;雖然數學上有「a+bi的數」稱為「複數」的定義,但是生活上用不著,在物理學、工程學等領域才有應用的必要。
以上「複數」的「複」都是引申義「兩個、兩個以上」的意思。
37.複詞:複詞是由兩個或兩個以上的字構成以表達一個意義的語詞。
詞本來是代表一個完整意念的文字或語言,但是文(語)法學上說成「語句中具有完整概念,能獨立自由運用,可用為造句的單位」;這個意念或單位如果只用一個「漢字」我們稱為單詞,如果用兩個或兩個以上的「漢字」字我們就稱為複詞;古人語文中多用單詞,今人語文中則多用複詞。
以上「複詞」的「複」都是引申義「兩個、兩個以上」的意思。
38.複葉:複葉是在一個葉柄上有兩個以上葉片的葉。
「葉」是植物的一種主要營養器官,主要功能是進行光合作用,有單葉、複葉之分;複葉的形成則是單葉進化的結果,植物的單葉為減少受到風、雨、水等自然力量的壓力或阻力,葉裂變得深入主葉脈或葉基並產生小葉柄,就變為複葉了。
以上「複葉」的「複」都是引申義「兩個、兩個以上」的意思。
39.複鹽:複鹽是由兩種或兩種以上的單鹽結合而成的晶體。
為了釐清觀念,我們把鹽分為鹽類和鹽(食鹽);鹽(食鹽)是含有鹹味的礦物質氯化鈉(化學式:NaCl),鹽類是由酸類與鹼類相互作用所得之化合物,而單獨一種鹽類則在「鹽」字前加上區別詞,例如:「鈉鹽」、「硫酸鹽」等,鹽(食鹽)是鹽類,單鹽是鹽類,複鹽也是鹽類;複鹽的「鹽」是鹽類,構成複鹽的「單鹽」的「鹽」也是鹽類;鹽(食鹽)是鹹的,鹽類不一定是鹹的。
以上「複鹽」的「複」都是引申義「兩個、兩個以上」的意思。
40.複眼:複眼是由許多小眼結合而成的眼睛。
「眼(eye)」通稱眼睛,是動物的視覺器官,可以感知光線甚至成像,有單眼、複眼之分;當光進入動物眼的晶狀體投影到視網膜,使偵測細胞感知光線轉換成神經信號產生就視覺,單眼和複眼不同在於一個晶狀體與多個晶狀體的不同;只能說許多單眼組成複眼,但不能說複眼由單眼進化而來,單眼和複眼各適用於各種動物的需要,沒有進化的關係,與單葉進化成複葉不一樣。
以上「複眼」的「複」都是引申義「兩個、兩個以上」的意思。
41.複印:複印是用儀器將文件或圖樣印製成相同的副本。
因為印是印製,複印是重複印製,所以有人誤以為將文件或書本印製成相同的文件或書本也是複印;其實將文件印製出副本不涉及「版權」是複印,印刷廠印製書本已涉及「版權」,那是印刷出版不能視為複印。
以上「複印」的「複」都是引申義「兩個、兩個以上」的意思。
42.複胃:複胃是由兩個或兩個以上的胃室組成的胃。
胃是人類和其他脊椎動物貯藏和消化食物的器官,由於生活環境與食物的不同,各種動物的胃結構與形狀並不一樣,從胃室數量分可分為單胃和複胃;反芻類(牛、山羊、綿羊)的複胃分成瘤胃、網胃、瓣胃、皺胃四個胃室,鳥類的複胃(嗉囊)分為腺胃和肌胃(砂囊,雞胗)。
以上「複胃」的「複」都是引申義「兩個、兩個以上」的意思。
43.複元音:複元音是由兩個以上不同元音結合而成的元音。
元音又名母音,在漢語特別稱作韻母,是發音時氣流不受阻礙純由口腔、咽腔、鼻腔共鳴而發出的聲音,在音節裡通常是主要的部分;發元音時口型不變的是單元音,口型改變的是複元音。元音的響度大小與口腔的開闔程度成正比,口腔由開而闔的響度由大變小就是下降複元音,口腔由闔而開的響度由小變大就是上升複元音,響度由小變大又由大變小的是三合複元音;漢語的複元音口腔是持續變化的,聲音聽起來是滑動的,不是在兩、三個音之間跳動的。
以上「複元音」的「複」都是引申義「兩個、兩個以上」的意思。







