驛

驛道響起郵號聲
為什麼彷彿跳了出來
我的心

沒有寄給你的信
為什麼會有種激昂莫名
我的心

信箋自然來自那城
曾經擁有伊人之處
我的心

想不想去驛道那兒看看
問問城裡一切安好嗎
我的心
(試譯)

前寫詩人聽聞郵號聲時，心翻騰沸動；後寫詩人掙扎兩難，欲問還休的矛盾心情。他的人流浪千里，心仍懸繫在伊人屋前，那曾繁花似錦的城鎮。詩人若有紙筆，恐怕會忍不住書寫一篇，趕緊去驛道邊，捎信。此篇文字回歸平淡，平淡處亦見真情！

「脈脈人千里，念兩處風情，萬重煙水。雨歇天高，望斷翠峰十二。儘無言，誰會憑高意？縱寫得，離腸萬種，柰歸雲誰寄？」（柳永：卜算子，下闕）

註：古歐洲在驛道旁捎信收信時，會以號角先鳴數聲。