聊齋志異—宅妖
蒲松齡在〈畫壁〉乙篇裡說:「幻由人生,此言類有道者。人有淫心,是生褻境;人有褻心,是生怖境。菩薩點化愚蒙,千幻並作,皆人心所自動耳。」(註一)《聊齋》另有一篇〈宅妖〉敘述兩則在古宅內發生的離奇故事,想必是「幻由人生」。
〈宅妖〉故事略以,長山李某是司寇的侄子,某日在司寇的古宅內看到一個朱紅色的凳子,他向前一摸,凳子隨手彎曲,如肉一般;他驚訝地跳開,再回頭一看,凳子已沒入牆內。李某又發現牆上靠著一根白竿,想去拿它,長竿軟趴下去,像蛇一樣鑽進牆內而消失。後來,王姓秀才在司寇家講課,也遇到一些離奇之事。某日黃昏,王秀才躺在床上,見到兩個三寸小人,擡進一口四寸小棺材;接著,又有一群小女子,披麻戴孝,纏著白布,用手掩住口鼻,痛哭失聲,聲音如蠅。王秀才看了之後,不覺汗毛倒立,便摔在床下、兩腿顫抖。李某家人見狀,都跑了進來,結果小人都不見了。
依教育部重編國語辭典解釋:司寇,職官名,《周禮》秋官有大司寇,為六卿之一,掌理刑獄。後世稱刑部尚書為「大司寇」,侍郎稱為「少司寇」。(註二)就當今而言,司寇相當於現在的「法務部部長」,在古代能當到司寇,不知決定了多少人的生死;當中,難免會有錯判、冤判的案件發生,或者屈服於當朝權貴,作出違背良心的事情。所以,本篇司寇的深宅大院便可能充滿了冤魂,凡八字較輕的人就會有虛幻情境,以至見到難以理解的現象。
本篇也是《聊齋》眾多短篇文章之一,全文僅269字,但所述故事荒誕不經,可作為茶餘飯後的談助,但適合講給從事法律工作的人聽,讓他們知道:一旦屈從權貴,昧著良心而有所偏頗時,住家就可能出現類似本篇的靈異事件,切莫如閩南語所言—「鐵齒」。
註一:參閱【聊齋志異—畫壁】乙文。
註二:參見https://dict.revised.moe.edu.tw/dictView.jsp?ID=143133&la=0&powerMode=0
凡是深院大宅,加以久無人居,被榕樹攀繞的古厝,常有靈異傳說,這是民雄鬼屋的側面。《聊齋》有篇〈宅妖〉敘述兩則在古宅內發生的離奇故事,想必是「幻由人生」。
〈宅妖〉故事略以,長山李某是司寇的侄子,某日在司寇的古宅內看到一個朱紅色的凳子。(註:照片翻拍自https://www.youtube.com/watch?v=a8KVsplqC7Q)
他向前一摸,凳子隨手彎曲,如肉一般,他驚訝地跳開。(註:照片翻拍自https://www.youtube.com/watch?v=a8KVsplqC7Q)
再回頭一看,凳子已沒入牆內。(註:照片翻拍自https://www.youtube.com/watch?v=a8KVsplqC7Q)
後來,王姓秀才在司寇家講課,也遇到離奇之事。(註:照片翻拍自https://www.youtube.com/watch?v=a8KVsplqC7Q)
李某又發現牆上靠著一根白竿,想去拿它,長竿軟趴下去,像蛇一樣鑽進牆內而消失。(註:照片翻拍自https://www.youtube.com/watch?v=a8KVsplqC7Q)
某日黃昏,王秀才躺在床上,見到一個三寸小人。(註:照片翻拍自https://www.youtube.com/watch?v=a8KVsplqC7Q)
後來又有幾個小人擡進一口四寸小棺材。(註:照片翻拍自https://www.youtube.com/watch?v=a8KVsplqC7Q)
接著,又有一群小女子,披麻戴孝,纏著白布,用手掩住口鼻,痛哭失聲,聲音如蠅。(註:照片翻拍自https://www.youtube.com/watch?v=a8KVsplqC7Q)
王秀才看了之後,不覺汗毛倒立,便摔在床下、兩腿顫抖。(註:照片翻拍自https://www.youtube.com/watch?v=a8KVsplqC7Q)
李某家人見狀,都跑了進來,結果小人都不見了。(註:照片翻拍自https://www.youtube.com/watch?v=a8KVsplqC7Q)