聊齋志異—蘇仙

        自古以來，桃是仙家的果實，也是福壽吉祥的象徵，故稱為「仙桃」，特別是陜西郴州的紅心桃最為著名，被稱為「天下第一果」。《聊齋》〈蘇仙〉即敘述彬州蘇姓女子，不婚生子，獨力養育，死後其子在墓前種兩棵桃樹，年年枝葉繁茂，碩果累累，成為官員餽贈親友的禮物。

        〈蘇仙〉故事略以：彬州蘇姓女子在河邊洗衣，突有一縷青苔，纒繞女子腳下後而去。蘇女返家，肚子逐漸長大，不久產下一名男孩，她不忍心拋棄，但因不婚生子，怕人物議，便把他養在櫃子裡，長到七歲，從不讓他出來見人。某日，兒子對母親說：我要走了！我不是人種，將騰雲上天。問何時回來？回答說：待母親歸天時，會回來盡孝。此後需要什麼，打開櫃子就有，說完便無影無蹤。蘇女一直未嫁，與母親相依為命，只是日子越發艱困，想到兒子臨走之叮嚀，於是打開櫃子有米有麵，後來缺什麼，打開櫃子就有。三年後，母親過世，一切費用及喪葬用品，都取自櫃中。此後三十年，蘇女從未接近男人，直到年老。某日，鄰婦來訪，見她穿著華麗，端坐屋內，已無氣息。鄰人為她辦喪事，突有一位英俊男子，替她守喪安葬，墓前還栽了兩棵桃樹，隨即腳踏祥雲而去。後來，這兩棵桃樹年年枝葉繁茂，碩果累累，果實甘甜味美，當地人都叫它「蘇仙桃樹」。

        當男孩離開母親時，有一段對話，原文如下：兒忽謂母曰：「兒漸長，幽禁何可長也？去之，不為母累。」問所之。曰：「我非人種，行將騰霄昂壑耳。」女泣詢歸期。答曰：「待母屬纊，兒始來。去後，倘有所需，可啟藏兒櫝索之，必能如願。」該藏男孩的櫃子，後來變成家裡的聚寶盆，要什麼有什麼；值得稱道的是，蘇女並未需索無度，只求必要之所需，這也是蘇女被譽為「蘇仙」的原因。

    《聊齋》有許多超現實想像，〈雲蘿公主〉請人代為生產，於作者所處年代，實為天方夜談；惟至今日，因醫術進步，「代孕」在國外已行之有年（註一）。另有一篇〈鳳仙〉，為了讓丈夫好好讀書，送他一面鏡子，用功時鏡裡鳳仙會「盈盈欲笑」，偷懶時「慘然若涕」，像極了「遠程監控系統」（註二）。至於本篇的藏兒櫃，猶如今天的販賣機及提款機，四百多年前都是難以想像的東西。

        二十年前，與朋友一起遊絲路，曾在西安嚐過郴州的紅心桃，果肉細緻多汁、甘甜味美，而且價格不貴，至今對這種「蘇仙桃」，依然印象深刻，可惜我們無法進口大陸水果，無緣品嚐其美味。

註一：參閱【聊齋志異—雲蘿公主】乙文。

註二：參閱【聊齋志異—鳳仙】乙文。

《聊齋》有篇〈蘇仙〉，敘述彬州蘇姓女子，不婚生子，獨力養育，死後其子在墓前種兩棵桃樹，年年枝葉繁茂，碩果累累，成為官員餽贈親友的禮物。（註：照片翻拍自https://www.youtube.com/watch?v=jY9ocjp6vx0）

〈蘇仙〉故事略以：彬州蘇姓女子在河邊洗衣，突有一縷青苔，纒繞女子腳下後而去。（註：照片翻拍自https://www.youtube.com/watch?v=jY9ocjp6vx0）

蘇女返家，肚子逐漸長大，不久產下一名男孩。（註：照片翻拍自https://www.youtube.com/watch?v=jY9ocjp6vx0）

蘇女不忍心拋棄，但因不婚生子，怕人物議，便把他養在櫃子裡。（註：照片翻拍自https://www.youtube.com/watch?v=jY9ocjp6vx0）

男孩長到七歲，從不讓他出來見人。某日，兒子對母親說：我要走了！我不是人種，將騰雲上天。（註：照片翻拍自https://www.youtube.com/watch?v=jY9ocjp6vx0）

蘇女問何時回來？回答說：待母親歸天時，會回來盡孝。此後需要什麼，打開櫃子就有，說完便無影無蹤。（註：照片翻拍自https://www.youtube.com/watch?v=jY9ocjp6vx0）

蘇女一直未嫁，與母親相依為命，只是日子越發艱困，想到兒子臨走之叮嚀，於是打開櫃子有米有麵。（註：照片翻拍自https://www.youtube.com/watch?v=jY9ocjp6vx0）

三年後，母親過世，一切費用及喪葬用品，都取自櫃中。但蘇女並未需索無度，只求必要之所需。（註：照片翻拍自https://www.youtube.com/watch?v=jY9ocjp6vx0）

此後三十年，蘇女從未接近男人，直到她年老，只盼望見兒子一面。（註：照片翻拍自https://www.youtube.com/watch?v=jY9ocjp6vx0）

某日，鄰婦來訪，見她穿著華麗，端坐屋內，已無氣息。（註：照片翻拍自https://www.youtube.com/watch?v=jY9ocjp6vx0）

鄰人為她辦喪事，突有一位英俊男子，替她守喪安葬。（註：照片翻拍自https://www.youtube.com/watch?v=jY9ocjp6vx0）

安葬蘇女完畢，男子在母親墓前栽了兩棵桃樹，隨即腳踏祥雲而去。（註：照片翻拍自https://www.youtube.com/watch?v=jY9ocjp6vx0）

後來，這兩棵桃樹年年枝葉繁茂，碩果累累，果實甘甜味美，當地人都叫它「蘇仙桃樹」。（註：照片翻拍自https://www.youtube.com/watch?v=jY9ocjp6vx0）

二十年前，與朋友一起遊絲路，曾在西安嚐過郴州的紅心桃，果肉細緻多汁、甘甜味美，而且價格不貴，至今對這種「蘇仙桃」，依然印象深刻。（註：照片翻拍自網路影片）