又見楓橋夜泊
2025/05/12 00:04
瀏覽498
迴響1
推薦39
引用0
迴響(1) :
- 1樓. 米若絲2025/05/12 06:10寒山寺半夜到底敲不敲鐘 ? 雖有爭議但不重要,寺因詩而爆大名,千古絕唱,文字的力量又一例證。*
【寒山寺半夜到底敲不敲鐘 ? 】
大哉問啊!我也很好奇。根據〈DeepSeek〉解說,是這樣的:
1.張繼的這句【姑蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船。】
夜半,就是半夜,但非凌晨2-4點,而是〔子時〕23點~1點。
2.唐朝時,〈蘇州〉的寺院,確實有【子時敲鐘】的習俗。
稱為〔分夜鐘〕或〔無常鐘〕,既有報時作用,也具宗教意義,
(超渡亡魂、警醒世人)。
3.宋代〈歐陽修〉曾質疑其真實性。但歷史記載證實,唐代蘇州
一帶寺院,確有夜半鳴鐘的慣例。
4.如今,寒山寺的常規鐘聲在〔早晚課、閉寺前〕。通常不會在
嚴格意義上的半夜(午夜12點)敲響,更多集中在白天或傍晚。
5.但也有例外。
6.自1979年起,寒山寺每年【除夕夜】舉行【跨年敲鐘儀式】。
在午夜11:42分 ~ 次日00:02分,僧人敲響大鐘〔108下〕。
象徵消除108種煩惱,此時正是〔夜半鐘聲〕的現代再現!
7.張繼詩中的〔夜半〕,可能是文學化的時間表述。推測當下
的時間,就是子時23點 ~ 1點,不會是真正的半夜2~4點。
■ sallychen 於 2025/05/12 10:58回覆