＊

〈蘇軾〉的《薄薄酒》共有兩首，此其一。

是他在廣州期間創作的哲理詩。詩以〔薄薄酒與粗粗布〕起興，

通過對比富貴與貧賤的生活狀態，表達了豪曠灑脫的人生態度，

也融合了〔儒家的安貧樂道〕與〔道家的逍遙自在〕。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

薄薄酒，勝茶湯；粗粗布，勝無裳；醜妻惡妾勝空房。

五更待漏靴滿霜，不如三伏日高睡足北窗涼。

珠襦玉柙萬人相送歸北邙，不如懸鶉百結獨坐負朝陽。

生前富貴，死後文章，百年瞬息萬世忙。

夷齊盜跖俱亡羊，不如眼前一醉是非憂樂都兩忘。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

1.〔三伏〕：中國人在長期對自然的觀察中，認為是一年中最炎熱

的時期。農曆夏季，長達30天或40天的一個時段。

2.〔三伏〕：〔初伏〕、〔中伏〕、〔末伏〕的統稱。

3.〔珠襦玉柙〕：是指古代帝后、諸侯王的葬服。

4.〔北邙〕：墳墓。另有〈北邙山〉之說，位於河南西部。

5.〔懸鶉百結〕：形容衣服破舊不堪。

6.〔夷齊〕：伯夷，叔齊，古代品格聖潔之人。

7.〔盜跖〕：傳說中的大盜、大壞人。

8.〔亡羊〕：羊兒走失。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

從詩中意涵，充分感受到〈蘇軾〉的知足常樂、生死曠達與超脫是非。

尤其，提到〈伯夷〉〈叔齊〉的賢明與〈盜跖〉的惡行，到頭來都有

相同的境遇；自然要暢飲一杯，忘卻執著和憂愁。

然而，這也只是〈蘇軾〉的豁達胸襟，非叫人棄賢背智呀！

■

(圖/網路)