我的祖國Má vlast
作曲家:Bedřich Smetana史麥塔納
(1824-1884)

交響詩組曲「我的祖國」,是捷克作曲家史麥塔納最為人知的一套作品,這部作品共有六首交響詩,涵蓋了作曲家的家鄉-波西米亞的地理、歷史與民族情感,可以說是西方音樂中,國民樂派最具代表性的作品,因為手邊有一張這首曲子的CD,在聆聽的時候翻閱CD中的樂曲解說,看到裡面有許多寶貴的東西,尤其是作曲家當初自己撰寫的樂曲介紹,覺得很值得在此為大家介紹,希望藉著這樣的介紹,讓我們更能進入在樂曲當中。

(CD封面)
接下來的介紹,可以說是CD內夾頁樂曲解說的節錄:
這套作品的前兩首交響詩 「城堡」以及「莫爾道河」,在1872年底就開始創作,而在1874年的十一月以及十二月完成,這一年是史麥塔納命運多舛的一年,在夏季時感覺聽力日漸衰退之後,十月20日兩耳完全喪失聽力,這迫使他辭去布拉格劇院音樂總監的職務,他也無法再從事鋼琴演奏與教學的工作,接踵而來的經濟窘迫,就算有朋友接濟也是有限,使得他必須離開布拉格,與女兒及女婿住到Jabkenice的森林小屋,在那個離群寡居的環境中,他完成了這部交響詩組曲。在這段時間,作曲家自承,在絕望中,他對抗著命運的打擊,但是腦海中飽受「不斷的喧囂,在腦中持續的咆哮,甚至有時如同狂風暴雨般。」「這種聲音像是嗡嗡作響夾雜著尖叫聲,有時是走調的口哨,後來演變成可怕的哭喊,走音的小號聲音和其他樂器碰撞的聲音匯入這些噪音中,這些聲音淹沒了我自己的音樂,那從內心湧出的音樂都被淹沒了。」但是這些聲音都沒有出現在這六首交響詩組曲之中,史麥塔納的靈感、對於結構以及管弦樂配器的駕馭渾然天成般地呈現在樂曲之中。
Vyšehrad (The High Castle) 高堡
豎琴的獨奏開始一段序奏,這段獨奏如同遊唱詩人彈奏著豎琴吟唱一般,述說著這個高堡過去的歷史,它的光輝燦爛,它受到的戰亂與蹂躪以及它的衰敗,漸漸的被遺忘,詩人的歌聲似乎在為它唱著哀歌。

(豎琴的旋律,譜例出自維基百科)
Vltava (The Moldau) 莫爾道河
這是六首交響詩中最著名的一首,敘述這條伏爾塔瓦河如何從一冷一熱兩股水泉匯流成一條大河,經過平原與山谷,見到村民們快樂地歡慶舞蹈,在銀色的月光下,水精靈在河面上跳舞,河流流過古堡邊,之後進入聖約翰湍流,急促的水流,浪花拍打岸邊,在接近布拉格時河流呈現寬廣平坦,這時第一首「高堡」的主旋律出現,象徵高堡顯現在岸邊,最後河流匯入易北河。
Šárka, named after a legendary female warrior 沙爾卡
沙爾卡敘述的是一位傳說中的女戰士,這位女戰士因為愛人的背叛,號召跟隨者進行無情的報復,武器的聲音遠遠的可以聽到,當這位要被報復的目標帶著他的軍人進逼,想要懲罰沙爾卡的反抗時,他聽到女生的哀號聲從遙遠處傳來,看到沙爾卡被綁在樹上,他心生憐憫的衝過去釋放了她,之後她用迷藥將這男人與他的士兵都昏迷睡著了,於是在一聲號角聲之後開始一段屠殺,沙爾卡達成了她的目的。
Z českých luhů a hájů (From Bohemias Woods and Fields) 波西米亞的森林與草原
這首交響詩以宏觀的筆觸帶領我們來體會見到波西米亞家園的感想與心情,從周遭四圍的環境中,自遠方傳來歌聲,樹叢與盛開花朵的草原上唱著歡樂又憂鬱的旋律;幽暗的森林-由法國號奏出;易北河岸陽光燦爛的平原;以及波西米亞多采多姿美麗的鄉間風情,都各自表現出來,每個人都可以從這首曲子中找到珍藏自心中的記憶,詩人只需要參考作品中的細節自由地發揮。
Tábor塔波爾
這首交響詩是在向楊‧胡斯Jan Hus致敬,胡斯是在馬丁路德宗教改革之前就已經向羅馬教會提出挑戰的宗教領袖,最後被羅馬教會燒死,胡思殉道之後激起人民的反抗,最後引起胡思戰爭Hussite Wars,這場反抗最終雖然被壓制平息,這股反抗精神卻一直存留住,之後就促成摩拉維亞弟兄會的誕生。這首交響詩以胡思教派的一首聖詩「上帝的戰士"Ye Who Are Warriors of God"」作為主題,這首聖詩在胡思派反抗軍在塔波爾的營地不停的歌唱,這就是這首交響詩命名的由來,作品描繪了胡斯派的決心與堅定意志,他們的頑強奮鬥、無畏、堅持與固執不移,這些特質在交響詩結尾尤為突出。這篇作品無法拆解成單一部分。它讚揚胡斯派的榮耀與偉大,以及他們堅強的品格。
Blaník布拉尼克山
在前一樂章結束時,「布拉尼克Blaník」就隨即上場,如同關於布拉尼克山的古老傳說,胡思戰士投降之後就退到布拉尼克山谷中深睡,等待被圍困的家園信號聲響起,拿起武器開始抵抗。前一樂章的胡思聖歌「上帝的戰士」再次響起,在這首聖歌之下,捷克將再興起,幸福與偉大將會來到,這首聖詩,以完整的進行曲形式成為這首交響詩以及整套交響詩組曲的結束,在樂曲的最後一段,會聽到一段牧歌從旁掠過,好像是一首小小的間奏曲,在略述著環繞著布拉尼克的鄉村,周圍的回聲將一位牧羊童吹奏的蕭姆管shawm旋律回傳過來。

(胡思聖歌,譜例出自維基百科)
這套交響詩組曲的開頭兩首,於1875年在布拉格首演,第四首「波西米亞的森林與草」原則於1876年演出,隔一年則是「沙爾卡」,「塔波爾」與「布拉尼克山」於1880年首演,至於整首交響詩組曲,是在1882年11月5日在Adolf Čech的指揮之下,在這位已經全聾的作曲家面前,做了全曲的首演。根據在場的一位作曲家的朋友描述,這場演出,在捷克的歷史上是個難以磨滅的一晚,更是作曲家最高光的時刻,「高堡」的最後一個和聲消失後,觀眾難以控制的激動情緒促使作曲家上台接受大家的慶賀,到了最後一首的聲音結束,觀眾更是難以控制的熱烈回應,如雷的掌聲久久無法散去,雖然作曲家從沒聽到任何一個音,但看到現場的氣氛他似乎十分滿意,因為他知道為大家帶來了快樂。

(首演節目單,出自維基百科)




