節錄自夏曼‧藍波安《大海浮夢》2014年出版
長輩們說的達悟語是生活哲學的，是優美的語彙，說起故事來，每每是影音、詩歌、與環境海洋影像的密碼，深深嵌入我心坎，真實療癒我年輕時在臺北被挫傷的心靈與肉體，我靜靜地坐在父輩們的身後，學習他們被環境寧靜，波淘洶湧的潤飾，豔陽暴雨的試煉，於是一遍又一遍地唱著那首我民族第一次建造成功的船的歌：
讓我們為著蒼鬱的山林吟唱
生長於角鴞山 紅頭綠鳩山的樹林
在那兒伐木 嘗試造船
波濤如是邀請我們航海的密碼
黑翅飛魚就是海神賜給我們的禮物
格主林耀潾案：夏曼‧藍波安的文學特色是一個以航海、造舟、星辰、潮汐、海流、風的知識為核心的宇宙觀照，是與太平洋眾多島嶼民族共享的「海洋哲學」。他是臺灣文學中的異質存在，他的身體就是海洋文學。除了十幾本書是他的文字創作外，他上山伐木，造船，用拼板舟捕魚，都是他的行動藝術。他還完成航行環太平洋的壯舉。目宿媒體最近推出由周文欽導演的紀錄片《大海浮夢》，傳主就是夏曼‧藍波安。夏曼‧藍波安已經得到吳三連文學獎、星雲文學貢獻獎、國家文藝獎等國內大獎。我以為，以他的豐富作品，傳奇的寫作，在後殖民主義的觀點下，是臺灣當代最特殊的文學家。他的作品已經翻成日文、法文、韓文、俄文、義大利文、馬來文、英文，他是我國具有國際等級的文學家。
限會員,要發表迴響,請先登入
8樓. 嵩麟淵明2026/02/07 00:44台北國際書展共六天 二月三日到二月八日
現在的書有紙本書 電子書 有聲書 有些書這三種形式都有
台北國際書展以販售為導向 是各商展 當然也可以洽談國際版權授權 出版界非常忙碌 也有非常多的講座 有些獨立出版社 獨立書店 NGO也會參展
琪琪與我 大塊文化出版 外國翻譯書
在鳥籠出生的小綠和他的朋友們 林小杯 是路故事出版
在籠子裡出生的鳥認為飛行是一種病 自由最高
愛 樹 無可取代 吳晟 有鹿文化出版
河人 胡慕情 鏡文學出版 台灣少數的山難書寫
愛國者納瓦尼 衛城出版 納瓦尼的自傳 外文翻譯本
我和我的選擇 倪安宇翻譯 啟明出版
書籍太多 以上是昨天聯合報國際書展專題介紹的書
-
7樓. 嵩麟淵明2026/02/05 15:58
范旭崙 容安館品藻錄 定價1000元 九折900元 熱銷商品補貨中 先訂先補貨
張中行 博客來網路書店有多本簡體書目錄 多數已售完 無法出售 但台南市圖有幾本
龍榆生 唐宋名家詞選 唐宋詞格律 還有許多書但多數是簡體書 已經售完
獅口虎橋獄中手稿 全四冊 龍榆生 陳璧君 陳公博 周作人 江亢虎 韋甦齋 吳元滌
2024年7月1日出版 定價2500元 7折1750元 華和電腦排版有限公司
台南市圖有一本汪精衛和龍榆生的獄中手稿 時報出版 已經預約
楊治宜 汪精衛與中國的黑暗時代 詩歌 歷史 記憶 聯經出版 2024年7月11日出版 定價560元 79折442元 台南市圖有此書
以前服務的單位 有個年輕同事就是研究汪精衛 梁鴻志的舊詩詞 時代演變 漢奸文學已經可以出版 研究 圖書館收藏
-
6樓. 嵩麟淵明2026/02/03 01:02
澎湖南方四島國家公園是我國的第二個海洋國家公園 另一個我猜測可能是金門國家公園
南方四島是東吉嶼 西吉嶼 東嶼坪嶼 西嶼坪嶼 還有其他附屬島礁 以東吉嶼面積最大
在油管看了公共電視台的影片 東嶼坪嶼比西嶼坪嶼大 本來都有國小的分班 已經都廢校了
玄武岩 洋流 板塊運動 池府廟 王奮厥武 石老石古石 石堆 手作步道 華娘廟 土地公廟
頭巾 鐵砧 鐘仔 豬母礁 鋤頭嶼 這是附屬島礁
磚坪頂 夏天天氣熱 又沒冷氣電扇 在屋頂上睡覺 可以看到滿天星星
影片中很少看到樹 唯一的樹是木麻黃 此樹種抗風 不怕鹹水 海邊常有這種樹 有些草 仙人掌 龍舌蘭 很多羊隻 據說本來只有幾隻 後來不斷繁衍
到南方四島必須申請 但當地居民 擁有地上物及土地所有權者可以自由進出
-
5樓. 嵩麟淵明2026/02/02 00:53
王璞提到的奧地利的重要作家托馬斯 伯恩 哈德
博客來網路書店有好多本 全部都是簡化字的版本 目錄上有的書大多都有庫存 我的文學獎 這本也有
哈金在博客來網路書店的目錄也有許多本 幾乎都有庫存 2026國際書展的有些還打七折 很便宜
多讀詩書命亦佳 秀才解中發之句
愧我衙官無一事 宮門持帚掃閒花 某主簿詩句
4樓. 城市小農2026/01/28 16:14大自然的作家
他的文字非常有特色！
伐木 造船 捕魚 飛魚 鬼頭刀魚 芋頭 地瓜 這就是蘭嶼達悟族的日常 嵩麟淵明 於 2026/01/28 21:46回覆-
3樓. 嵩麟淵明2026/01/22 00:21
2025年12月號的印刻文學生活誌和文訊都做了紀錄片 大海浮夢 的專題 篇幅不少
2025年12月聯合文學的專題是 台灣感性 對大海浮夢則有五頁篇幅 包括簡單的訪談和照片
夏曼藍波安堅持自己達悟族的主體性 但他也知道 未來 我們怎麼辦 像大多數的少數民族文化相同 少數民族的語言 文化 民俗 藝術 宗教信仰 傳統觀念正漸漸消失中 夏曼藍波安所企求的是經過文字書寫 還有紀錄片的影像 留下一些紀錄 讓後人的記憶有所憑依 讓達悟民族存在文字與影像中
昨天去井仔腳鹽田 園區裡有些詩歌 鹿耳門漁夫非常特殊 我聽過這個詩人 應該有詩集 有關鹽鹵曬鹽鹽鄉的詩歌 鹽在許多民族許多文化許多宗教中 都有其特殊意義
2樓. 阿丙0.62026/01/20 06:14謝謝分享⋯我的身體就是海洋文學
海洋文化的真，海洋文化的善與美
-
1樓. 嵩麟淵明2026/01/19 17:21
此篇的引文節錄自某篇文章 那篇文章引用是否完全符合夏曼藍波安原書 無法確定 於是我到圖書館預約此書 幾日後可以取得 取得後再詳細比對
大海浮夢 是夏曼藍波安的經典作 冷海情深 也是經典
夏曼藍波安從小接受中文教育 但他說他的中文不好 其實 他嫻熟母語達悟語 一些語法會受達悟語影響 基本上 他的中文不會很難讀 他有時可能還故意改變中文的表現方式
有一種文學稱作 原住民漢語文學 這種文學已經有很多人研究
當然也有原住民族語文學 大多以羅馬拼音呈現
