Contents ...
udn網路城邦
松尾芭蕉俳句選錄,陳黎、張芬齡翻譯《此身放浪似竹齋》2024年6月黑體文化出版
2025/08/15 21:38
瀏覽1,430
迴響10
推薦77
引用0

●狂風陣陣——柴門邊

掃落葉

煮茶

●願以滴答如露墜

岩間清水,

洗淨浮世千萬塵

●摧枯寒風

吟狂句,此身

放浪似竹齋

●古池——

青蛙躍進:

水之音

●櫻花濃燦如雲,

一瓣瓣的鐘聲,傳自

上野或者淺草?

●欲知我的俳句——

秋風中

在旅途上過幾夜吧

●鐘聲漸消,花的

芬芳又將之撞

響……啊,夕暮

●風雅之初:

奧州路上的

插秧歌

●寂靜——

蟬聲

滲入岩石

●可貴之士啊——

見閃電掠空,而不嘆

人生一場空

●人間此世行旅:

如在一小塊

田地來回耕耙

有誰推薦more

限會員,要發表迴響,請先登入
迴響(10) :
10樓. 嵩麟淵明
2025/08/30 00:58

8月29日星期五  太太以前的一些同事還有我們夫妻總共八人  開兩部車出外旅遊

第一站是南化玉山的雲山寺登山口的烏山   山路很陡  有很多階梯  加上有些路段崩塌  我們夫妻半途而廢  先行照原路下山  其他六人則繼續攻頂  我們在雲山寺前  被邀請在廟前休息處休息  泡茶  有陳姓廟祝  某婦人  某七十多歲老者  和老者天南地北交談  我表明從成大老師退休  老者自稱初中畢業  享用了芭蕉  直ˋ到他們要用午餐  為了不打擾他們  我們在附近找地方享用我們帶來的麵包飲料水果  等待其他六人下山

第二站去玉井芒果中心吃芒果冰  很大碗  好像都是兩人共吃一碗

第三站去楠西玄空法寺  學生的文言文作業有幾個人曾寫過玄空法寺遊記  在寺中遶了一圈  並在某個涼亭  八人清談  有不少有趣的談話  之後過永興吊橋  此吊橋橫跨曾文溪  河面頗寬廣  在對面買了冰棒  算有一點小小的消費

第四站某玉井某餐廳  八個人每人分攤240元  算便宜  太太同事先生張先生直接載我們回裕農二街的家

回到家  開電子信箱  有退休金給付的通知  成大發的  依據文件  退撫新制前的月退金由原服務單位發放 退撫新制後的月退金由退撫基金委託銀行發放  兩筆加總是每月退休金的總數

張良澤寄來他的書  我看過幾天贊助他兩千元  九十他述  其實就是親朋好友師長同學等給他的信的摘錄

9樓. 嵩麟淵明
2025/08/28 01:23

蘇東坡詩句   憐君解比人間夢  許我時逃醉後禪

憐  憐惜   解  理解   比  比作  將人間比作一場夢

醉後禪  醉酒後的禪境   憐惜你把人間理解比作一場夢  也允許我有時向醉酒後的禪境逃避

智周太空   慈徧群有    好像是劉勰的碑銘中的句子

德溥甘露  言感清泉   大智禪師碑銘中的句子   以上的書法  羅青的文章提到

8樓. 嵩麟淵明
2025/08/27 00:34

詩人零雨得到紐曼文學獎  好像也有拍她的紀錄片  有些詩還譜成歌  請歌手歌唱

印刻文學社出版零雨全集   請了年輕詩人一個人介紹一本  印刻文學生活誌七月號以零雨詩歌為主題

零雨詩歌喜歡寫大自然的主題  她的詩也有散文化的傾向  

我也買過幾本她的詩集  全集的出版把絕版的早期詩集都補齊了  爾後列入借閱清單

顏擇雅臉書說張愛玲的人生有以下幾點   她沒有戀父情結   她對胡蘭成沒有戀戀不忘   她沒有很重視名利   她不是不幸的人  好像還有一點  忘了

很多藝術家文學家都沒有生育子女  同性戀的幾乎沒有子女  張愛玲  太宰治  梵谷  郭強生  鍾文音  蔣勳 林懷民  阮慶岳  但是他們的作品就是他們的精神性子女  他們活在他們的作品之中

7樓. 嵩麟淵明
2025/08/26 01:22

王大閎建築師在台灣建築界很有名  銀色的月球  有意思  這本書會找來閱讀

在西方  建築師也可能是詩人  小說家   在台灣好像是家具馬桶尺寸的土木業   現在有些建築師走出這種格局   李清志  阮慶岳  王大閎在歐美留學  又有中國傳統素養  是個很想隱逸的明清文人  文學與建築的對話

空間詩學課程有一些建築系學生來選  建築是非常接近藝術的  線條的詩歌  凝固的詩歌

白色恐怖   返校  轉型正義  人人心中都有一個小警總  加害者不悔過不道歉  加害者想避開各種審判

悲情城市  超級大國民  新店國家人權園區  陳映真  山路  呂赫若  瞿秋白  多餘的話  共產主義  左派會產生  因為資本家剝削勞工  勞工的生活太悲慘了  好逸惡勞是人的天性  勞工不容易展現這種天性  在工廠勞動  過著枯燥的生活  能過隱逸的生活是幸福的

銀色的月球    台南市立圖書館沒有藏書

成大圖書館有藏書   863.4  1047   5F

嵩麟淵明2025/08/26 01:55回覆
6樓. 嵩麟淵明
2025/08/25 00:51

菩提系列  菩薩作家林清玄2019年逝世   當年的婚變事件讓他跌落神壇  讀者因為被背叛  燒他的書  或把他的書賣給二手書店  之後去大陸發展  在台灣銷聲匿跡  背叛有精神疾病的元配  和外遇來往  之後和原配離婚  和年輕的外遇結婚  販賣菩提系列卻道德不檢點  被廣大讀者  大多數是女性唾棄  人格形象崩毀

李志銘的文章談到林清玄  以為林清玄可看性高的書是那些報導文學  由時報文化出版  圖書館一定有  寫古龍  寫周夢蝶都很有趣  性情中人  古龍喜歡喝酒  因此英年早逝

吳樂天的講古也有意思  台灣英雄廖添丁   紅龜仔  口才很好  也讀翻譯小說及中國古典小說  增加知識

雙城記  水滸傳  三國演義  紅樓夢  塊肉餘生記  基度山恩仇記都一讀再讀  隨時重讀

對林清玄的報導文學會有興趣  不能因為他跌落神壇就無視於其有意思的報導文學作品

5樓. 嵩麟淵明
2025/08/24 22:33

預約了兩本阮慶岳的書   山路躊躇   建築與文學對話之類的  第二本書以前可能借過  或者家裡有此書

一九四九  中國革命之年   台南市公共圖書館有此書二本  都被借出  一本預約人數2人  一本預約人數3人   可見至少有七人想閱讀這本書

113年度散文選九歌版  幾天前預約  目前被借閱  一段時間後才能取書

三島由紀夫的  朝騷  有人預約  只好先還書  看看他館有無館藏  可以改他館預約

想讀夏目漱石的  我是貓  據說引用很多中國古典文學  有意思

牟宗三   徐復觀   錢穆  唐君毅   余英時  2014年太陽花學運   梁啟超  少年中國說   廣東盛產革命家  洪秀全  梁啟超  康有為  孫中山  接受西方文化與思想較早

4樓. 嵩麟淵明
2025/08/24 21:23

聯合報文學大獎  歷年得主

2014  陳列   2015  王定國   2016  吳明益   2017  陳育虹

2018  駱以軍  2019  劉克襄  2020  張貴興  2021  郭強生

2022  甘耀明  2023  鍾文音  2024  童偉格  2025  阮慶岳

維基百科有歷屆的入圍者名單  還有歷屆的評審委員  每屆評審委員七人

王德威說  童偉格寫白色恐怖寫得最好

阮慶岳也是建築師  他的作品值得關注

得獎者及歷屆入圍者的作品都值得關注  都是值得閱讀的名單

12屆得獎者  女性只有2名   新詩只有一人得獎   小說家得獎最多人

3樓. 嵩麟淵明
2025/08/21 00:38

蜘蛛詩人   一行禪師詩集   中國文化冷風景

書目療法  有趣的醫療方式  可能有效  可能無效  因人而異  趣味性十足

李劼有幾本書在允晨出版   中國文化冷風景  是其中一本

波赫士  巴別塔圖書館  天堂的形狀是圖書館的樣子

林榮基   銅鑼灣書店台灣店  小小坪數  安裝鐵床  以書店為家

竹風書苑  聽過這個名字  幾乎不行銷  無人書店  已經開了五家分店  應該還在

我沒看過彎腰的書桌  但我看過彎腰的人  大意如此  香港詩人的詩  林榮基引用

只有巫師薩滿才去找靈感  作家寫作無法找靈感  吳明益說的  大意如此

吳明益的小說翻譯成多種語文   合照不能使你的人生增值   不照大合照也不照兩人的合照  但演講時簽書時  你如果照相  吳明益不一一制止  如果制止  顯得他太小氣  吳明益說的

2樓. 嵩麟淵明
2025/08/20 01:09

離群索居者不是野獸,就是神靈。(亞里斯多德)

莊萬壽已經八十五歲了   《中國民族主義與文化霸權》新版  有陳弱水的序文

視蠻夷為禽獸  王陽明  王夫之

公園1405年  鄭和下西洋  福建五虎門  比哥倫布發現新大陸早八十年

黑格爾 :大海邀請人類從事征服和貿易。但是鄭和下西洋沒有經濟目的,為了尋找建文帝,和宣揚國威而已。

洋務運動  甲午海戰  明治維新  同治中興  戊戌變法  革命

1624年  台灣歌仔戲   2024年台南首演   海盜  平民

荷蘭人  鄭成功  伶仃洋  春帆樓  定遠號

當代達爾文   賈德戴蒙   《槍砲 、 病菌  與鋼鐵》

新三座大山   教育  醫療  住房   商品化

家族組織  勤勞節儉  大陸思維  海洋思維

我不是你們的金絲雀,我是詩人。(葉賽寧)

公元1405年   更正 嵩麟淵明2025/08/20 01:10回覆
1樓. 嵩麟淵明
2025/08/15 21:51

因為十八歲之前有過農村生活體驗  加上先祖父先父是農夫  因此喜歡

風雅之初  奧州路上的  插秧歌

生活體驗比較能觸發感性共鳴  因此芭蕉翁說  欲知我的俳句  秋風中  在旅途上過幾夜吧

凡所有相  皆是虛妄  若見諸相非相  即見如來

一切所為法  如夢幻泡影  如露亦如電  應作如是觀

應無所住而生其心

這些金剛經經文能朗朗上口又如何  佛教住持破戒破歸時有所聞  修行艱難

先祖父先父他們用鋤頭在大地上寫詩  而我筆耕舌耕度一生

破戒破規   更正 嵩麟淵明2025/08/15 22:04回覆