於唐朝、唐武宗李瀍、會昌六年擔任太常博士，後為吏部員外郎司封郎中、監察御史的鄭路，他有一位擔任侍御使的兄弟鄭某外派到江南去做官。

 

鄭某撘乘的船停泊在江中的小島休息時，突然被一群盜賊給圍上了。鄭某為了家人的安全，就將所有的金銀以及綾羅綢緞等貴重物品陳列在岸邊，對著盜賊們說：

 

「這些都給你們，還希望你們能放過我的家人們，不要傷人性命。」

 

盜賊們見狀都哈哈大笑著，卻沒有人動手去撿拾那些金銀財寶。為首的盜賊說：

 

「這些金銀財寶我們可以不要，只要能得到侍御史家中的小娘子，就可以放你們平安離去。」

 

盜賊首領所說的小娘子，就是鄭某那貌美可人的小女兒。

 

根據現場盜賊們的反應研判，這群匪賊並不是真的強盜，極有可能是沿途或當地有勢力的武官（如節度使、將領等等），暗中探知鄭家有這麼一位貌美的小姑娘，便親自或是派人扮作盜匪，意在劫人，所以才對這些財物不屑一顧。

 

聽到對方指名要人，鄭家人害怕得你看我、我看你，不知該如何回答才是。鄭某的小女兒卻主動站了出來，說：

 

「既然你承諾放我家人們平安離去，那麼我願意隨你而去。」

 

盜賊首領沒想到這小女子答應得如此爽快，拍著胸脯再三保證，就將鄭女與隨侍的二名婢女都帶上了一旁等候接駁的小船後離去。

 

過了一會兒，一行人登上了盜賊的大船，鄭女又對盜賊首領說：

 

「你雖然是以偷盜為業，但難道你就沒有家和親人嗎？我再怎麼說也是士大夫家族的女兒，如今既然要做你的妻子，你又怎麼能還如此無禮的對待我，讓我沒有個正式的名分呢？等一會兒若是抵達你要帶我去的地方，還希望你要讓我先拜見你的親人，並正式的向大家介紹我，讓大家知道我是你正式的妻子，這樣就夠了。」

 

盜賊首領滿口答應著說：

 

「行！就照妳說的去做。」

 

鄭女又指著一同被強盜帶來的二名婢女，說：

 

「你既然目標是我，這二名婢女就不用跟著來，放她們回我娘家去便是了。」

 

盜賊首領因為鄭女貌美，言詞又表現得非常順從，因此鄭女說什麼盜賊首領都答應，就讓二名婢女再登上了小船，然後為了表現誠意贏得更多鄭女的芳心，又親自划槳費了好一番功夫才追上已經駛離小島的鄭某的船。

 

將二名婢女送回交還給鄭某後，盜賊首領再急急的搖槳駛回，卻見手下已經亂成了了一團。盜賊首領這才知道，一等到自己離開後，其餘盜匪因為鄭女表現的很恭順而鬆懈了防備，鄭女就假裝想要遙望親人的模樣走向船邊，然後趁機投江自盡了。

 

改編自 《玉泉子》

 

原文：

 

《玉泉子》

鄭路昆仲，有為江外官者，維舟江渚，群盜奄至，即以所有金幣，羅列岸上，而任盜賊自運取。賊一不犯，曰：

「但得侍御小娘子來足矣。」

其女有姿色，賊潛知之矣。骨肉相顧，不知所以答。女欣然請行，其賊即取小舟，載之而去。女謂賊曰：

「君雖為偷，得無所居與親屬乎？然吾家衣冠族也，既為汝妻，豈以無禮見逼？若達汝所止，一會親族，以托好逑足矣。」

賊曰：

「諾。」

又指所偕來二婢曰：

「公既以偷為名，此婢不當為公計，不若歸吾家。」

賊以貌美，詞且順，顧已無不可者，即自鼓棹載二婢而去。女於是赴江而死。

 

《太平廣記》．卷二百七十．婦人一．鄭路女

鄭路昆仲有為江外官者，維舟江渚。群偷奄至，即以所有金帛羅列岸上，而恣賊運取。賊一不犯，曰：

「但得侍御小娘子足矣。」

其女則美色，賊潛知之矣。骨肉相顧，不知所以答。女欣然請行。其賊即具小舟，載之而去。謂賊曰：

「君雖為偷，得無所居與親屬焉。然吾家衣冠族也。既為汝妻，豈以無禮見逼。若達所止，一會親族。以話好仇足矣。」

賊曰：

「諾。」

又指所偕來二婢曰：

「公既以偷為名，此婢不當有，為公計，不若歸吾家。」

賊以貌美，其言且順，顧已無不可者，即自鼓其棹，載二婢而去。女於是赴江而死。

出《玉泉子》。原闕。據談氏初印本附錄