人品正直、行為端方的魏知古，在唐朝、唐睿宗李旦、景雲二年擔任右散騎常侍、同中書門下平章事、太子左庶子等職（註）。次年八月，唐睿宗退位為太上皇，太子李隆基繼位為唐玄宗，將時任戶部尚書、同中書門下三品的魏知古擢拜為侍中。不久之後，唐玄宗前往渭川從事秋獵活動，魏知古跟隨聖駕一同前往，就獻詩給唐玄宗婉言相勸，說：
「嘗聞夏太康，五弟訓禽荒。我後來冬狩，三驅盛禮張。
順時鷹隼擊，講事武功揚。奔走來未及，翾飛豈暇翔。
蜚熊從渭水，瑞翟相陳倉。此欲誠難縱，茲游不可常。
子雲陳《羽獵》，僖伯諫漁棠。得失鑒齊楚，仁恩念禹湯。
邕熙諒在宥，亭毒匪多傷。辛甲今為史，虞箴遂孔彰。」
大意是：臣曾聽聞夏朝的太康因沉迷打獵不理政事，在前往洛水北岸遊獵時，遭到有穹氏（或作「有窮氏」）的后羿打敗而遭放逐、不得返國。其母與五個弟弟被趕到洛河邊居住，因此創作了〈五子之歌〉敘述失國之事以示悔改（註）。如今我大唐天子進行冬祭狩獵活動，「三驅之禮（註）的規矩得以發揚光大。按照既定的時間行動、釋放鷹隼出擊，議謀軍政大事、張顯我大唐的武功實力。獵物們逃走都還來不及，那裏還有閒暇的時間慢慢飛走（註）。象徵祥瑞的蜚熊（註）從渭水出現，瑞翟也在陳倉出現（註），這樣的願望原本就難實現，而像這種遊獵活動則不可經常舉辦。西漢時的揚雄（字子雲）曾創作了《羽獵賦》向漢文帝諷諫帝王遊獵之奢靡，戰國時期臧僖伯認為國君觀賞捕魚是遊玩逸樂的小事、有失禮制因而進諫魯隱公（註）。因此君王打獵這件事，應該以古時齊楚之事為借鏡明辨事非、權衡利弊，更應效法夏禹和商湯二位聖明的君王施行仁政、廣施恩惠。寬容地對待臣下，讓他們有容身之地（註）；避免過度的懲罰，這樣才能減少傷害（註）。西周朝初期的太史辛甲所提出的諫言，今日都已載入史冊，證明他所言的重要性。虞人（掌管山澤的職官）勸誡君王節制田獵所作的箴諦之詩，更能彰顯其價值和作用（註）。
唐玄宗親筆寫下詔令褒揚讚美魏知古，並賞賜五十段布帛。
不久之後，太平公主意圖發動政變，魏知古得知後向唐玄宗告發，使唐玄宗得以早做準備先發制人，平定即將發生的動亂。次年、開元元年，魏知古進封梁國公，後與姚崇並列相位，兼任吏部尚書，被派往東都洛陽主持選官事務。魏知古非常稱職，所舉薦的人選，如洹水縣縣令呂太一等人，日後都能擔任職務重要且地位顯貴的官職。
開元三年，魏知古病逝，終年六十九歲，追贈幽州都督，諡號為忠。
----- 偶素分隔線 之 備註 -----
註：原文「景雲末為侍中」，按《舊唐書．魏知古傳》記載，魏知古在唐睿宗李旦、景雲二年由黃門侍郎遷任右散騎常侍，因進諫有功，唐睿宗任命他同中書門下平章事、太子左庶子。
次年、景雲三年正月十九日，唐睿宗改年號為太極元年，也就是故事中的「景雲末」應該指這僅有十九日的「景雲三年」。五月再改年號為延和元年，八月退居太上皇、禪位給太子李隆基，是為唐玄宗，唐玄宗改年號為先天元年（即先天元年的時間僅有八月到十二月這四個月）。同時，唐睿宗任命魏知古為戶部尚書、同中書門下三品，時間點則在八月之前。唐玄宗繼位後，擢拜魏知古為侍中。
註：「嘗聞夏太康，五弟訓禽荒」：指夏朝第三任首領太康（姒姓，夏后氏）被后羿打敗後，太康的五位弟弟和母親被趕到洛河，作〈五子之歌〉敘述失國之事以示悔改。《偽古文尚書》中的版本，其二的內容為：「訓有之，內作色荒，外作禽荒。甘酒嗜音，峻宇雕牆。有一於此，未或不亡。」
註：「三驅」，即「三驅之禮」，指古代天子或諸侯狩獵時三面合圍驅趕獵物，特意留下一面讓獵物逃跑，以彰顯君王的仁愛與寬宏。
註：「翾飛」，「翾」音「宣」，輕柔或快速地飛翔。
註：「蜚熊從渭水」，文本掃描版中「蜚熊」為「非熊」。
「非熊」比喻扶持國政的賢臣。參考唐朝、王維的〈和僕射晉公扈從溫湯〉：「出遊逢牧馬，罷獵見非熊。」以及元稹的〈有鳥二十章詩之一七〉：「文王長在苑中獵，何日非熊休賣屠。」
「蜚熊」，「蜚」音「非」，參考成語「良馬蜚鴻」，「蜚鴻」是指傳說中的良馬或良馬的品種。依此類推則「蜚熊」應可通「非熊」。這點就讓專家去傷腦筋了唄。
註：「瑞翟相陳倉」，「瑞翟」一辭待查。文本掃描版中「相」為「想」，二字字義完全不同，暫時難以確定。按網路抄來抄去的解釋，此句「瑞翟相陳倉」解釋為「瑞翟（某種祥瑞之物）也出現在陳倉」。
註：「漁棠」，或作「觀魚於棠」，指魯隱公到棠地觀賞捕魚一事。
註：「邕熙」，和平盛世。
註：「亭毒」，化育、養育，引申為教化、撫育萬物。
註：《虞箴》，虞人（掌管山澤的職官）勸誡田獵的箴諫文體。
改編自 《大唐新語》
原文：
《大唐新語》．《卷一》．《規諫第二》．魏知古
魏知古，性方直，景雲末為侍中。玄宗初即位，獵于渭川，時知古從駕，因獻詩以諷曰：
「嘗聞夏太康，五弟訓禽荒。我後來冬狩，三驅盛禮張。
順時鷹隼擊，講事武功揚。奔走來未及，翾飛豈暇翔。
蜚熊（非熊）從渭水，瑞翟相（想？）陳倉。此欲誠難縱，茲游不可常。
子雲陳《羽獵》，僖伯諫漁棠。得失鑒齊楚，仁恩念禹湯。
邕熙諒在宥，亭毒匪多傷。辛甲今為史，虞箴遂孔彰。」
手詔褒美，賜物五十段。
後兼知吏部尚書，典選事，深為稱職。所薦用人，遂咸至大官。
