Contents ...
udn網路城邦
貝多芬:合唱幻想曲
2020/05/06 04:38
瀏覽2,870
迴響2
推薦30
引用0


貝多芬:合唱幻想曲
Beethoven: Choral Fantasy

真摯動人 喜愛樂音
共振和諧我生命
興起美感 美感興起
花兒綻放不凋零
安寧歡喜 兩者相遇
翔翼起落如潮汐
無情逼近 憎恨情緒
盡歸崇高這情意

音樂魅力 勢在必行
訴說神聖所言語
莊嚴浩瀚 逐漸成形
黑夜暴風化光明
外在安寧 內在歡喜
洋溢全身有福氣
藝術所及 春暉沐浴
且讓兩者放光明

但凡偉大 穿透心靈
綻放創新與美麗
但凡精神 御空飛行
千聲萬聲皆共鳴

你這靈魂 歡喜相迎
臻善藝術所賜予
當愛與力 融合凝聚
上帝恩典則降臨

當愛與力 融合凝聚
上帝恩典則降臨
當愛與力 融合凝聚
上帝恩典則降臨

(創作於1808年,歡樂頌的前奏)


或許你會喜歡:
舒伯特的音樂頌

有誰推薦more
全站分類:創作 詩詞
自訂分類:清唱劇
上一則: 巴哈:BWV 21 我曾太多苦痛
下一則: 貝多芬:歡樂頌

限會員,要發表迴響,請先登入
迴響(2) :
2樓. 夏爾克
2020/05/06 11:40
常被忽略的超高質名曲,見過最典雅大方的翻譯了。
謝謝你帶來的第七號交響樂,精神抖擻,度過充滿詩意的一晚! 深河2020/05/07 01:49回覆
1樓. lillian
2020/05/06 07:22
充滿詩意與幻想.......
第一次聽這個曲子
真是充滿詩意的幻想曲......

不過最喜歡的不是合唱
而是鋼琴部分
內涵豐富 不失輕巧靈動.....
非常喜歡 謝謝啊!
滿喜歡這首合唱,不常見的管弦加鋼琴與人聲,歌詞很積極啊!我也是這幾天才接觸到,先看歌詞再聽音樂,就決定來試試看。鋼琴是一大亮點,非常值得回味。 深河2020/05/07 01:48回覆