Contents ...
udn網路城邦
張愛玲《秧歌》(選摘)5皇冠出版,作品完成於1954年,2010年初版31刷
2020/05/16 18:08
瀏覽850
迴響0
推薦48
引用0

簡直沒得吃。他這次下鄉,是打算吃苦來的,預先有過一番思想上的準備,但是就沒有想到有這樣的事。有許多朋友曾經下鄉參加土改,不免有些洋洋得意,滿口經驗之談。他們給了他許多忠告。「農民是天真的,」他們說。「他如果對你有好感,也說不定就會把他咬過一口的大餅送給你吃,你不吃可是要得罪人的。你到農民家裏去,也許他們用一塊稀髒的尿布抹凳子,請你坐,你要是皺著眉不敢坐,那也要得罪人的。」顧岡並不覺得農民像他們說的那樣天真得近於傻氣。至於大餅,在鄉下就沒有見過這樣東西。這裏的人一日三餐是一鍋稀薄的米湯,裏面浮著切成一寸來長的一段段的草。

當然這件事是不便對別人說起的,對王同志尤其不能說。因此也無法打聽這到底是這幾個縣份的局部情形,還是廣大的地區共同的現象。報紙上是從來沒有提過一個字,說這一帶地方——或是國內任何地方——發生了飢饉。他有一種奇異的虛空之感,就像是他跳出了時間與空間,生活在一個不存在的地方。

飢餓的滋味他還是第一次嘗到。心頭有一種沉悶的空虛,不斷的咬嚙著他,鈍刀鈍鋸磨著他。那種痛苦是介於牙痛與傷心之間,使他眼睛裏望出去,一切都成為夢境一樣的虛幻——陽光靜靜的照在田野上,山坡上有人在那裏砍柴,風裏飄來咚咚的鑼鼓聲……這兩天村子上天天押著秧歌隊在那裏演習。(頁94–95)

案:顧岡是文藝工作者,到鄉下來體驗生活,經由安排,住在農民家裏。農民吃甚麼,顧岡就吃甚麼。農民怎麼住,顧岡就怎麼住。但農民實在吃得太差,顧岡會每隔一段時間藉口到鎮上郵局寄信,買一些吃的東西,趁沒人注意時,偷偷地吃。因為張愛玲《秧歌》主要寫的是飢餓,所以抄錄上列段落。《秧歌》比較激烈的情節是,農民以借糧為由,與村幹部王霖及民兵衝突,王霖及民兵向農民開槍,屠殺農民。王霖沉重的說「我們失敗了」,然後他又重複了一遍,就像他還是第一次說這話,「我們失敗了。」「我們對自己的老百姓開鎗,」王同志惘惘的說。(頁169–170)

案:張愛玲《秧歌》值得一讀,比起張愛玲的《金鎖記》及其他作品來,更具時代意義及社會價值。此系列到此篇結束。希望能起到讀者把此書找來一讀的作用。

 

有誰推薦more
全站分類:知識學習 隨堂筆記
自訂分類:不分類

限會員,要發表迴響,請先登入