《老子稷前本》25章重解
2017/12/01 21:40
瀏覽403
迴響0
推薦0
引用0
--------
《老子稷前本》25章重解
--------
王本:有物混成先天地生寂兮寥兮獨立而不改周行而不殆可以為天下母。
河本:有物混成先天地生寂兮寥兮獨立而不改周行而不殆可以為天下母。
漢簡:有物綸成先天地生肅 覺 獨立而不偏 行而不殆可以為天地母。
帛乙:有物昆成先天地生蕭呵漻呵獨立而不改 可以為天地母。
帛甲:有物昆成先天地生繡呵繆呵獨立〼〼〼 可以為天地母。
郭甲:又狀蟲成先天地生敚 〼 蜀立 不亥 可以為天下母。
彙總:有(混成先天地生(兮(兮獨立而不((行而不殆可以為天(母。
稷前:有狀混成先天地生寂兮寥兮獨立 不改 可以為天地母。
1. 匯總當中(表示各文本不一致的地方。西周既然自號為“周”,為何“周行而不殆”用的是“周”字?難道這是指“大周從此運行不墜,以至萬代”的意思嗎?通行本這個字是怎麼生出來的?
2. 至少可以確認一件事:在三國王弼時代,學界已經沒有人將老子和西周連在一起了,也根本就看不起東周,所以堂而皇之,把“周”這個字拿來當形容詞用。
3. 早期版本,郭店簡,帛書本,都寫到“獨立不改”為止,沒有“周行而不殆”這一句。那麼,這可以做什麼樣的推理?
4. 漢簡本的“獨立而不偏,行而不殆”是無中生有而來。最大的可能是根據曹參版本,這是蓋公講解樂毅文本而來。則來源有兩種可能:樂毅版本,或者蓋公添加。
5. 再看這個“偏”字,的確啟人疑竇,怎麼看都像是蓋公自己的讀書筆記,民間學者的用字習慣。是老子就會寫“不正”而不是“偏”字。道德經只有“偏將軍”一個偏字用法,意思是略差、二流、不是第一名,並沒有偏斜不正、不好不對、不及格的意思。
6. 郭店本的“亥”應該是同音假借,可惜看不到帛甲原文,但我認為帛乙的“改”就是正解!可為什麼漢簡學官不採用呢?我想是因為“行而不殆”這四個字寫的實在太好了,所以連“綸(束絲飄逸)、肅(嚴正恭敬)、覺(悟之突醒)、偏(傾斜不正)”都一起採用了,其實帛乙的“昆(群集共同)、蕭(生而獨立)、漻(水清深也)、改(更新更正)”照看是更有意義才對。當然,很多人不喜歡法家蕭何,嚴法實施者總令當代人痛恨害怕,只敢罵商鞅,不敢罵蕭何,換字也甘願,這種人多的是。
7. 到底是張良唸漏了“行而不殆”?還是蓋公出了私房菜?從郭店簡來看,恐怕都不是,是原文本來就沒有這一句,因為郭店想要塗改的,是把“天地”改成“天下”,還好稷下學宮塗改集團沒有採用。偏偏嚴遵這個天才卻又帶著通行本用上了,奈何。
8. 再者,“周”這個字到底是誰添加的呢?我覺得嚴遵的可能性最大。雖然嚴遵本道篇失傳,但從德篇來看,通行本幾乎都是跟著嚴遵本在跑,越是有才華的行文用字越是如此。
9. 嚴遵除了有漢簡立經文本之外,手邊應該還有別種文本,既然郭店簡挖的出來,別種簡也是有可能的,所謂馬無夜草不肥,看看嚴遵的德經傳本,一位民間學人,一生的占卜教書,占卜的是普通人,教的也是普通人,竟然生得出這麼多精闢文字?他絕對沒看過帛書郭簡啊,難道他比電腦互聯網還聰明嗎?這我是不信的。嚴遵一直沒有公佈他看過誰的傳本,可能人微言輕吧,後世懶得傳,是不能怪他的。
10. 本次重解,將“寂兮寥兮,獨立而不改,周行而不殆”恢復成“寂兮寥兮,獨立不改”。重解後文本如下:
《老子稷前本》25章重解
2501有【狀】混成,先天地生。寂兮寥兮,獨立不改,()。可以為天地母。
2502吾不知其名,字之曰道,強為之名曰大。大曰逝,逝曰遠,遠曰反。
2503故道大,天大,地大,王亦大。域中有四大,而王居其一焉。
2504(王)法地,地法天,天法道,道法自然。
(混沌宇宙是從圓周運動開始的,運動形成了運動中的天地。天地的運動從不因外力而改變,可知運動的背後必有一種力量在推動)
(天地無窮運轉之理可稱為道,能推動無窮運轉之力可稱為大。這種力量所及之處必產生連續不斷的反應,能將反應搜集齊全據以應用才可稱為反)
(道、天、地、王,全都擁有能推動無窮運轉的推動力)
(王的施政要配合地上竿影前進,地會配合天上星宿變換,天會配合道的法則運行,道的法則就是配合四季的變換。配合的時機呢?別擔心,自己就會浮現出來)
--------
《老子稷前本》25章重解
--------
王本:有物混成先天地生寂兮寥兮獨立而不改周行而不殆可以為天下母。
河本:有物混成先天地生寂兮寥兮獨立而不改周行而不殆可以為天下母。
漢簡:有物綸成先天地生肅 覺 獨立而不偏 行而不殆可以為天地母。
帛乙:有物昆成先天地生蕭呵漻呵獨立而不改 可以為天地母。
帛甲:有物昆成先天地生繡呵繆呵獨立〼〼〼 可以為天地母。
郭甲:又狀蟲成先天地生敚 〼 蜀立 不亥 可以為天下母。
彙總:有(混成先天地生(兮(兮獨立而不((行而不殆可以為天(母。
稷前:有狀混成先天地生寂兮寥兮獨立 不改 可以為天地母。
1. 匯總當中(表示各文本不一致的地方。西周既然自號為“周”,為何“周行而不殆”用的是“周”字?難道這是指“大周從此運行不墜,以至萬代”的意思嗎?通行本這個字是怎麼生出來的?
2. 至少可以確認一件事:在三國王弼時代,學界已經沒有人將老子和西周連在一起了,也根本就看不起東周,所以堂而皇之,把“周”這個字拿來當形容詞用。
3. 早期版本,郭店簡,帛書本,都寫到“獨立不改”為止,沒有“周行而不殆”這一句。那麼,這可以做什麼樣的推理?
4. 漢簡本的“獨立而不偏,行而不殆”是無中生有而來。最大的可能是根據曹參版本,這是蓋公講解樂毅文本而來。則來源有兩種可能:樂毅版本,或者蓋公添加。
5. 再看這個“偏”字,的確啟人疑竇,怎麼看都像是蓋公自己的讀書筆記,民間學者的用字習慣。是老子就會寫“不正”而不是“偏”字。道德經只有“偏將軍”一個偏字用法,意思是略差、二流、不是第一名,並沒有偏斜不正、不好不對、不及格的意思。
6. 郭店本的“亥”應該是同音假借,可惜看不到帛甲原文,但我認為帛乙的“改”就是正解!可為什麼漢簡學官不採用呢?我想是因為“行而不殆”這四個字寫的實在太好了,所以連“綸(束絲飄逸)、肅(嚴正恭敬)、覺(悟之突醒)、偏(傾斜不正)”都一起採用了,其實帛乙的“昆(群集共同)、蕭(生而獨立)、漻(水清深也)、改(更新更正)”照看是更有意義才對。當然,很多人不喜歡法家蕭何,嚴法實施者總令當代人痛恨害怕,只敢罵商鞅,不敢罵蕭何,換字也甘願,這種人多的是。
7. 到底是張良唸漏了“行而不殆”?還是蓋公出了私房菜?從郭店簡來看,恐怕都不是,是原文本來就沒有這一句,因為郭店想要塗改的,是把“天地”改成“天下”,還好稷下學宮塗改集團沒有採用。偏偏嚴遵這個天才卻又帶著通行本用上了,奈何。
8. 再者,“周”這個字到底是誰添加的呢?我覺得嚴遵的可能性最大。雖然嚴遵本道篇失傳,但從德篇來看,通行本幾乎都是跟著嚴遵本在跑,越是有才華的行文用字越是如此。
9. 嚴遵除了有漢簡立經文本之外,手邊應該還有別種文本,既然郭店簡挖的出來,別種簡也是有可能的,所謂馬無夜草不肥,看看嚴遵的德經傳本,一位民間學人,一生的占卜教書,占卜的是普通人,教的也是普通人,竟然生得出這麼多精闢文字?他絕對沒看過帛書郭簡啊,難道他比電腦互聯網還聰明嗎?這我是不信的。嚴遵一直沒有公佈他看過誰的傳本,可能人微言輕吧,後世懶得傳,是不能怪他的。
10. 本次重解,將“寂兮寥兮,獨立而不改,周行而不殆”恢復成“寂兮寥兮,獨立不改”。重解後文本如下:
《老子稷前本》25章重解
2501有【狀】混成,先天地生。寂兮寥兮,獨立不改,()。可以為天地母。
2502吾不知其名,字之曰道,強為之名曰大。大曰逝,逝曰遠,遠曰反。
2503故道大,天大,地大,王亦大。域中有四大,而王居其一焉。
2504(王)法地,地法天,天法道,道法自然。
(混沌宇宙是從圓周運動開始的,運動形成了運動中的天地。天地的運動從不因外力而改變,可知運動的背後必有一種力量在推動)
(天地無窮運轉之理可稱為道,能推動無窮運轉之力可稱為大。這種力量所及之處必產生連續不斷的反應,能將反應搜集齊全據以應用才可稱為反)
(道、天、地、王,全都擁有能推動無窮運轉的推動力)
(王的施政要配合地上竿影前進,地會配合天上星宿變換,天會配合道的法則運行,道的法則就是配合四季的變換。配合的時機呢?別擔心,自己就會浮現出來)
--------
你可能會有興趣的文章:



