北山輸綠漲横陂，

Verdant Mt Zhong reflects itself onto the water of spring, 

直塹回塘灩灩時。

the ripples in straight ditch and sinuous pond are glistening.

細數落花因坐久，

Having Lingered myself a long time to watch fallen flowers,  

緩尋芳草得歸遲，

en route the way home the beautiful senery to me is still inviting.