南投縣長李朝卿因貪汙案被羈押,被內政部停職,他獲准交保後欲申請復職,但內政部未准他復職,並移送監察院調查。本文擬介紹《國語辭典》是如何解釋「停職」與「復職」等詞語,並舉出實例,以供大家參考。
(1) 停職:注音是ㄊㄧㄥˊ ㄓˊ,詞義是一種暫時停止職務的處分。當公務員有違背法令,或廢弛職務,或其他失職行為,在未受免職處分或科刑的判決前,主管長官得先停止其職務。實例:公懲法首例 李朝卿停職/聯合電子報。
(2) 復職:注音是ㄈㄨˋ ㄓˊ,詞義是恢復原職。實例:大逆轉 李朝卿不准復職/中時電子報。
(3) 休職:注音是ㄒㄧㄡ ㄓˊ,詞義是公務員因事故被令停止職務,停發薪給,並不得在其他機關任職,稱為「休職」。實例:評桃園縣長許信良休職懲戒/法源法律網。
(4) 免職:注音是ㄇㄧㄢˇ ㄓˊ,詞義是免除職務。相似詞包括革職、開除、辭職等詞。實例:公務員虛報出差 貪瀆遭判刑並免職/新北地方法院。
(5) 革職:注音是ㄍㄜˊ ㄓˊ,詞義是免職。實例:關中蹺班敗官箴 立委促馬予革職/自由電子報。
(6) 開除:注音是ㄎㄞ ㄔㄨˊ,詞義是取消人的職務或名籍。實例:鐵飯碗生鏽 南市公務員曠職十天遭開除/東森新聞雲。
(7) 辭職:注音是ㄘˊ ㄓˊ,詞義是辭去所擔任的職務。實例:准劉憶如辭職 吳育昇讚陳冲動作快/蘋果日報。
過去,縣長因案被收押而被停職,但交保後皆能復職,但南投縣長李朝卿卻創下不准復職,繼續停職的首例。而前桃園縣長許信良曾被處以休職的處分,停職和休職一樣是停止職務,但停職可領半薪,而休職則無薪可領。至於免職、革職和開除等詞語,詞義則是相近的。至於辭職,可能是出於自願,但也可能是被迫的。
[參考資料]
教育部《重編國語辭典修訂本》(簡稱為《國語辭典》)
限會員,要發表迴響,請先登入
- 8樓. 烏拉瑰本尊在此2013/04/20 12:10啥職都沒關係,問清還領納稅人的薪水更重要!
停職還可領半薪, 休職其他負面的X職,也都沒有薪水領嗎?這樣比照,以後乾脆來個因案停職(半薪),不要申請留職(停薪)。字面的善巧,沒有阿國解釋,哪搞得清?
真無恥政客,涉案還有羞恥要求復職,此乃政客本質。
歡迎烏拉瑰格友回應,阿國原先也不知公家停職還可領半薪,是報紙報導的,所以才想撰貼此篇,但我想民間停職,應該是無薪可領。公家復職恢復領全薪,至於免職、革職、開除和辭職應該皆不能領薪水。此次內政部原擬按慣例讓李朝卿復職,但因輿論沸騰,才改成繼續停職,並移送監察院查辦。 王國良(阿國) 於 2013/04/20 13:44回覆 - 7樓. 鄧潔2013/04/10 21:59謝謝您提供的分享
謝謝阿國先生為我們分享了許多正確的語言發音
好久沒來您這裡上課 懇請見諒
有空會持續來拜讀
祝福滿滿
歡迎鄧潔思敏格友回應,很高興您喜歡此篇。知道您前一段時間忙,故暫停文章的回應功能,剛剛已去貴部落格作回應。祝福您平安快樂,心想事成。 王國良(阿國) 於 2013/04/11 09:19回覆 - 6樓. 旭日初昇2013/04/10 14:31---
現在的民意(輿論)似乎可以影響官員(公職人員)職位的去留,官員們,好自為之了!!!歡迎旭日初昇格友回應,您的提醒很中肯,公務人員的確應奉公守法。 王國良(阿國) 於 2013/04/11 08:55回覆 - 5樓. 多硯坊 (休)2013/04/10 11:14精彩
謝謝阿國精彩分享
聽過的 ~ 職
還有去職,退職及殉職
歡迎多硯坊格友回應,很高興您喜歡此篇,謝謝您提出這三個詞語。「去職」的詞義是辭去職務,實例:《社論》劉憶如去職留下的嚴肅話題/Yahoo!奇摩新聞。「退職」的詞義有三,詞義一是辭卻職位;詞義二是不須經送審程序之政務官,退出職務時,稱為「退職」。詞義三是不具公務員任用資格之工友、技工辭退職務時,稱為「退職」;實例:資深中央民代、和大法官「退職」/瞿海源學術資訊網。「殉職」的詞義是在職人員為公務而犧牲生命,實例:警所長颱風殉職 總統臉書感念/中央社。 王國良(阿國) 於 2013/04/11 07:20回覆 - 4樓. 天涯孤鴻···花窗2013/04/10 11:04很想開除自己
哈哈,我是自由業,不工作就沒飯吃了!歡迎天涯孤鴻格友回應,從事自由業,不用受制於老闆,真的很棒。 王國良(阿國) 於 2013/04/11 07:12回覆 - 3樓. 東村James2013/04/10 10:20想
偶最想辭職>"<
歡迎東村James格友回應,職場雖然很忙很累,但為了目標,還是應該堅持作下去。 王國良(阿國) 於 2013/04/11 07:06回覆 - 2樓. 浮生2013/04/10 06:34區別
阿國兄發揮老師本色,把相關詞語有所區別與說明,甚好!只是李朝卿的貪瀆事證明確,他竟然還好意思說三道四的,真教人氣憤與傻眼!
歡迎浮生格友回應。記得不准李朝卿復職申請新聞,是當天三大報的頭版頭條新聞。內政部原先傾向循往例准予復職,但輿論沸騰,故最後決定繼續停職,並移送監察院調查。 王國良(阿國) 於 2013/04/10 11:03回覆 - 1樓. 戈壁紅駝2013/04/10 02:16留職和述職
請問阿國兄「留職」和「述職」各有何意義?
千里明駝,勇闖山間路。歡迎戈壁紅駝格友回應。關於「留職」,詞義是保留職務,可分成留職停薪和留職留薪,實例一:公務人員留職停薪辦法/法務部全國法規資料庫;實例二:公費、留職留薪出國人員保證書/國立成功大學。關於「述職」,詞義是向長官報告所任職務,實例:駐外人員返國述職要點/外交部法規。 王國良(阿國) 於 2013/04/10 11:02回覆