漢字對於數字的表示,比阿拉伯數字複雜。阿拉伯數字是「0、1、2、3、4、5、6、7、8、9」,共10個數字,利用這些數字,就能夠表示任何大於0的數目。
漢字裡的數字可分成大寫與小寫,大寫由小到大依次是「零、壹、貳、參、肆、伍、陸、柒、捌、玖、拾、佰、仟、萬、億、兆」,利用這16個漢字,就可以表示大於0,且數目極大的數字,但無法像阿拉伯數字可以表示任何大的數目。漢字裡應該有比兆更大的字,有待筆者進一步去查。
關於這些大寫數字的注音,依次是,零:ㄌㄧㄥˊ、壹:ㄧ、貳:ㄦˋ、參:ㄙㄢ、肆:ㄙˋ、伍:ㄨˇ、陸:ㄌㄧㄡˋ、柒:ㄑㄧ、捌:ㄅㄚ、玖:ㄐㄧㄡˇ、拾:ㄕˊ、佰:ㄅㄞˇ、仟:ㄑㄧㄢ、萬:ㄨㄢˋ、億:ㄧˋ、兆:ㄓㄠˋ。關於這些大寫數字的部首,依次是,零:雨、壹:士、貳:貝、參:ㄙ、肆:聿(念成ㄩˋ)、伍:亻、陸:阜、柒:木、捌:扌、玖:玉、拾:扌、佰:亻、仟:亻、萬:艹、億:亻、兆:儿(念成ㄖㄣˊ)。
至於漢字數字的小寫,由小到大依次是「0、一、二、三、四、五、六、七、八、九、十、百、千、萬、億、兆」,0是借用阿拉伯數字,萬、億和兆和大寫相同。關於這些漢字的注音,依次是,一:ㄧ、二:ㄦˋ、三:ㄙㄢ、四:ㄙˋ、五:ㄨˇ、六:ㄌㄧㄡˋ、七:ㄑㄧ、八:ㄅㄚ、九:ㄐㄧㄡˇ、十:ㄕˊ、百:ㄅㄞˇ、千:ㄑㄧㄢ。關於這些漢字的部首,依次是一:一、二:二、三:一、四:囗(念成ㄨㄟˊ)、五:二、六:八、七:一、八:八、九:乙、十:十、百:白、千:十。
漢字裡的數字,除了以上所介紹的大小寫之外,對於十的倍數,媒體有他們常用的寫法,讀者雖然常會看到,但大概都不會念,那就是「卄」字或「廿」字,注音都是ㄋㄧㄢˋ,卄字的部首是十,注音輸入法無法輸入此字,只能使用微軟的插入漢字功能;廿字的部首在《辭海》字典既是十,也是廾,在微軟插入漢字裡,廿字的部首是廾(念成ㄍㄨㄥˇ)。「卅」字,注音是ㄙㄚˋ,部首是十。「卌」字,注音是ㄒㄧˋ,部首是十。
漢字裡的數字雖然有分大小,可是各字既無法按筆畫排序,也無法按部首排序,更無法按注音排序,故漢字所組成的數字,只適合人們閱讀,不方便以電腦進行排序。在電腦上的資料處理,數值皆是以阿拉伯數字輸入,以方便儲存和處理,等顯示或列印時,若有需要,才轉成漢字的數字,例如印在支票上的大寫漢字金額,即是這樣處理的。
[相關閱讀]
王國良 〈解析漢字裡的大寫數字〉:http://blog.udn.com/glwang/7075546
- 1樓. 戈壁紅駝2011/02/10 01:43兆以上的數字
以紅駝在維基百科查到的資料,兆以上的單位為京、垓、秭......等:
由小到大依次為一、十、百、千、萬、億、兆、京、垓、秭、穰、溝、澗、正、載、極......萬以下是十進位,萬以後則為萬進位,即萬萬為億,萬億為兆、萬兆為京、萬京為垓...
不過現實生活上,「兆」大概是最大的數字了,京、垓等數絕少有人使用,沒有甚麼實用價值。
千里明駝,勇闖山間路。感謝戈壁紅駝格友回應,熱心地告訴大家關於兆以上的漢字數字,即京(ㄐㄧㄥ)、垓(ㄍㄞ)、秭(ㄗˇ)、穰(ㄖㄤˇ)、溝(ㄍㄡ)、澗(ㄐㄧㄢˋ)、正(ㄓㄥˋ)、載(ㄗㄞˇ)、極(ㄐㄧˊ),字典對於數目字的解釋,只到京、垓、秭為止,因為有些字的注音是破音字,因此阿國沒把握其它字的注音是正確的,列出注音,僅供參考而已。
王國良(阿國) 於 2011/02/10 16:24回覆