「鶼鰈情深」是成語嗎？
2024/12/07 15:50
瀏覽393
迴響3
推薦17
引用0
「鶼鰈情深」的詞義是比喻夫婦愛情深厚，相處融洽。鶼鰈情深是成語還是詞語呢？正確答案是詞語。
成語一詞的釋義如下：漢語中有典源，具多層表義功能的固定語。可作為句子的成分，形式不一，以四言為主。一般都有引申的比喻義，而非單純使用字面上的意思。至於詞語一詞的釋義則如下：詞和短語。
使用《成語典》查詢時，若為成語，例如查詢「美輪美奐」，頁簽會出現成語、附錄；若選成語，看到的是成語典的內容；若選附錄，看到的將是《國語辭典》的內容。
《成語典》的內容格式如下：
成語、注音、漢語拼音、釋義、典故說明、用法說明、辨識。
《國語辭典》的內容格式如下：
詞語 注音、漢語拼音、釋義。
以「美輪美奐」一詞為例，在《成語典》與修訂本都可查到內容；但是「鶼鰈情深」一詞，在《成語典》查不到，只有在該典的附錄(即《國語辭典》)才可查到內容。
總而言之，在《成語典》作查詢，要注意看標題是成語還是詞語，若是成語，資料總共有7項；若是詞語，資料總共才4項。成語一定也是詞語，但是《成語典》會增加顯示典故說明、用法說明、辨識等3項。
[參考資料]
(1) 教育部／《重編國語辭典修訂本》(簡稱為《國語辭典》)
(2) 教育部／《成語典》
你可能會有興趣的文章：
限會員,要發表迴響,請先登入
迴響（3） ：
3樓. 和煦秋陽(丟吧 ,被嚇到了)2024/12/15 22:33原來如此 長知識了 謝謝分享
2樓. vivi 之東張西望2024/12/09 00:15謝謝。謝謝vivi格友回應。 王國良(阿國) 於 2024/12/10 12:38回覆
1樓. 旭日初昇(新年快樂)2024/12/08 10:41鶼鰈情深是詞語而非成語，
故此類推伉儷情深，應也是詞語而非成語了。
有典源的才能稱成語，否則只能算詞語，非常的合理。
謝謝阿國師，長知識了!
謝謝旭日初昇格友回應，《成語典》可以用「情深」一詞，查出7組由四個字組成的詞語，其中包括鶼鰈情深，但不包括伉儷情深；《國語辭典》雖然沒有伉儷情深詞條，可是在解釋其它詞條時，有用到此詞。
王國良(阿國) 於 2024/12/10 12:37回覆
