Contents ...
udn網路城邦
阿扁的死鴨子嘴 VS 布希的錫耳朵
2007/10/10 02:52
瀏覽5,366
迴響5
推薦23
引用0

決定好好經營蕾波特的剪貼簿後,翻找一下以前寫的雜記,看到很久以前寫的這篇。

其實,咱們阿扁總統與美國的布希,有一些共通處。阿扁在阿珍被貪汙起訴後,以律師的姿態,挺身為國務機要費的正當性為愛妻辯護;布希在期中大選共和黨慘敗後,還在高談闊論他的伊拉克戰爭的正義性。這讓我想到一個畫面,死鴨子嘴與錫做的耳朵。

兩個人自圓其說,大概只有他們才相信自己所說的吧。

從事國家祕密外交,為何要總統家人大費周章去籌發票?外交部養一群人是做什麼的?睡覺嗎?不懂!

美國期中選舉,共和黨慘敗,民主黨在州長、參眾兩院大獲全勝,美國人用選票清楚地向布希表達:伊拉克戰爭是一場錯誤的政策。

當維吉尼亞州的韋伯拿下參院一席,確定民主黨篤定囊獲參眾兩院的主導權後,CNN打出BREAKING NEWS倫斯斐辭職獲准,蕾波特就迫不及待想看這次大選「輸到脫褲」的布希會怎麼說?

記者會半小時前就開著電視,深怕錯漏了什麼歷史鏡頭。不過,說真的整場記者會,不像是一位美國總統在發表敗選感言,比較像一位不稱職的小丑的脫口秀,台下的記者臉上充滿揶揄的表情。

千呼萬喚始出來,布希一進場時,兩手一攤、聳肩( 這也是他的招牌姿式,一付輸就輸了,SO WHAT! ),不過畢竟是民主國家,先例行客套恭賀對手後,就開始講他的廢話–他堅信美國人要把民主帶到伊拉克,讓伊拉克更好、更民主。

記者會上布希不時和記者開玩笑,還屢屢打斷記者的提問,一些重要的問題,例如共和黨大敗、倫斯斐下台,是否意謂美國要改變伊拉克的政策,布希都一語帶過。

就像Nancy Peloci之前批評「他的耳朵是錫作的」(TIN EARS),根本聽不下別人講的話,對於美國人民已經以選票唾棄他的伊拉克政策,充耳不聞,依然高談闊論 「美國要打勝仗回來...」

後來記者簡直聽不下去,索性逍譴布希,總統先生到底有沒有仔細看開票的結果?CNN的女記者引用選舉期間Peloci批評布西的話,「她認為,你是個騙子,無能,你如何去和一位對你如此不尊重的國會議長共事?」記者在總統面前提出這樣的問題,真的很帶種。

沒想到布希說,他參加過很多選舉,知道什麼是政治,就像是西部牛仔騎馬,總是會高高低低......。

看來不只我們有一位臉皮如銅牆鐵壁,死鴨子嘴硬的阿扁總統;美國人的布希總統,耳朵真的是錫做的,完全聽不到人民的聲音。

有誰推薦more
全站分類:心情隨筆 工作職場
自訂分類:不分類
上一則: 女兒第一天上小學
下一則: 亞斯柏格孩子的異想世界
迴響(5) :
5樓. 阿咪
2007/10/13 17:27
好像筆誤了

Wonanzier?會不會是womanizer(玩女人的男人,好色之徒)啊?不好意思沒仔細看那篇回覆~

還有,文中的tink ear是否筆誤了?因為錫是tin,應該沒k的說

真的也,不好意思,拚錯了,謝謝阿咪~ 蕾波特2007/10/14 22:49回覆
4樓. 感情騙子
2007/10/12 23:50
BEEK?

樓下的 beek 查無此字.

如是說鳥嘴那麼是 beak 啦

Wonanzier ? 很有意思的字,指征服女人或是女性化?? 謝謝新朋友來訪 蕾波特2007/10/13 00:08回覆
3樓. Dai Wan Lan
2007/10/12 22:12
Dead Duck Beek???

Chen Shit-Bin has "dead duck beek" ?

He also has the thickest face of all known politicans in the world. He lies like farting and his brain is full of bullshit.

Just like I'd said, no one believed what they said except themselves.......and what a shame he is our president after all.. he didn't even recognize the natioan, Republic of China , which he is elected as a presidet ,. I just don't get it... so what he is on earth?

蕾波特2007/10/16 12:43回覆
2樓. 浪跡兩岸的白兔
2007/10/12 21:38
台灣人, 你除了生氣更要行動~

等選後再慶幸吧, 另一位同志也是同路人只是品質等級不同而已, 台灣人耳根子太軟, 太有同情心, 若再不用心辨正, 結果將難以預料.

子日: 「鄉愿, 德之賊也」, 台灣人真的不能再麻木下去了!!

如果是君主獨裁, 或者可以「天高皇帝遠, 帝力與我何有哉」來過日子;
民主時代, 想置之度外, 就是對自已殘忍...

是呀,民進黨超會選舉的,馬英九只要在選前被捉到什麼小辮子就死定了,而且國民黨不會打選戰,前幾天在高雄掛的 「他,馬的 就是愛台灣」, 真是,哇累他媽的,什麼跟什麼嘛 蕾波特2007/10/13 00:16回覆
1樓. moodyblues
2007/10/10 14:34
剛看完電視轉播閱兵典禮
那都是因為人民有眼無珠才選出了死鴨子嘴跟錫耳朵!  還好都快要下台了.

嗯~~終於等到他們下台了 WORLD PEACE!

蕾波特2007/10/10 14:53回覆
發表迴響

會員登入