法國樂壇女皇［瑪蓮．法莫］B面歌曲──R&B／Hip-Hop／電子／迷幻──［Alice(Arachnostring Version)／愛麗絲(蛛絲弦樂版)］

Mon Alice, Alice

Araignée maltèque

Mon Alice, malice

Arachnée hightech

Mon Alice, Alice

Pendue au bout de son fil

Dépressive lartiste

Exit, exit

 

Dans ta boite

Toutes tes pattes

Le black-out

Petite âme

 

Mon Alice, Alice

Araignée maltèque

Mon Alice, malice

Arachnée hightech

Mon Alice, Alice

Pendue au bout de son fil

Dépressive lartiste

Exit, exit

 

Commе tu me manques

Comme tu mе manques

Comme tu me manques

Laraignée

 

 

 

Comme tu me manques

Comme tu me manques

Comme tu me manques

Laraignée

 

Mon Alice, Alice

Mon Alice, malice

Mon Alice, malice

Dépressive lartiste

Exit

 

Dans ta boite

Toutes tes pattes

Le black-out

Petite âme

 

Comme tu me manques

Comme tu me manques

Comme tu me manques

Laraignée

 

Comme tu me manques

Comme tu me manques

Comme tu me manques

Laraignée

 

 

Mon Alice, Alice

Mon Alice, malice

Mon Alice, malice

Dépressive lartiste

Exit, exit

 

Dans ta boite

Toutes tes pattes

Le black-out

Petite âme

 

Comme tu me manques (Dans ta boite)

Comme tu me manques (Toutes tes pattes)

Comme tu me manques (Le black-out)

Laraignée (Petite âme)

 

Comme tu me manques (Mon Alice, Alice) (Dans ta boite)

Comme tu me manques (Mon Alice, malice) (Toutes tes pattes)

Comme tu me manques (Mon Alice, Alice) (Le black-out)

Laraignée (Petite âme)

 

Comme tu me manques (Mon Alice, Alice) (Dans ta boite)

Comme tu me manques (Mon Alice, malice) (Toutes tes pattes)

Comme tu me manques (Mon Alice, Alice) (Le black-out)

Laraignée (Dépressive lartiste, exit, exit) (Petite âme)

 

Comme tu me manques

Comme tu me manques

Comme tu me manques

Laraignée

 

 

１９９３年，法國樂壇天后瑪蓮法莫（Mylene Farmer）主演長期合作製作人Laurent Boutonnat執導的電影〔Giogione〕，票房慘敗．

為了逃避輿論嘲諷，便前往美國沉澱．

１９９５年秋天　３２歲的瑪蓮發行第四張大碟〔Anamorphosee〕（Polydor唱片發行），仍由Laurent Boutonnat製作．

迥異於前三張專輯的法國風情，這張大碟有更濃厚的美國搖滾與R&B味道．

雖然樂評好壞參半，但銷售仍舊良好．

一開始被席琳狄翁創下法語史上最暢銷專輯的〔D’eux〕擋在法國專輯亞軍，之後在排行榜浮沉．

直到１９９７年１月才出乎意料的登上專輯冠軍．

銷售至今已達１３０萬張　成為法莫第三張鑽石唱片（1995年榜#13／1996#6）．

另也登上比利時（法語區）亞軍──白金唱片（５萬張）（1995年榜#35／1996#80）．

瑞士＃２５──金唱片（2.5萬張）

歐洲專輯榜＃１９──白金唱片（１００萬張）．

 

 

第二主打［LInstant X／X時刻］登上法國SNEP單曲榜＃６

比利時（法語區）＃１２　歐洲榜＃３５

此曲並讓〔Anamorphosee〕重回法國專輯榜亞軍．

 

 

［LInstant X／X時刻］CD單曲的B面是專輯曲目［Alice(Arachnostring Version)／愛麗絲(蛛絲弦樂版)］，

［Alice］由瑪蓮填詞，Laurent Boutonnat譜曲．原版被製作成一首R&B／Hip-Hop／電子／迷幻

節奏鼓點靈活，瑪蓮的嗓音絲滑迷離．

Arachnostring Version混音版的鼓點與原版相近，但氛圍更加迷幻縹渺．

 

此曲似乎受到奧維德（Ovid）《變形記／Metamorphoses》的啟發。

［Alice］是蜘蛛的擬人化形象，法莫在副歌部分直接與它對話。

據記者Benoît Cachin稱，這只蜘蛛在歌中是“一位抑鬱藝術家的朋友”，法莫在一次採訪中解釋說，它代表著“阻止藝術家創作的自我毀滅”。

這首歌包含一些新造詞，歌詞意義往往難以理解。在主歌部分，法莫以低語的方式演唱。

 

［Alice］從未在電視上演出過，但曾在1996年Bercy體育館的音樂會系列上演唱過。隨後，農夫坐在一個從天而降、緩緩落在舞台上的巨型金屬蜘蛛上。

這是瑪蓮的隱藏佳作之一．

 

 

 

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=nk58QCtrrIM

 

(Arachnostring Version)

 

https://www.youtube.com/watch?v=4g7SqLJoEVE

 

1996 Live

https://www.youtube.com/watch?v=kfrEnAdeoOc