
************************

儘管艾米爾揚寧斯名義上是男主角,但史登堡真正感興趣的是冷酷無情的誘惑者蘿拉蘿拉這個角色。
史登堡寫道:“如果沒有一位充滿活力、令人興奮的新女性角色,這部電影就只不過是一篇反思學校暴君愚蠢的文章而已。”
在拍攝過程中,史登堡修改了對白,增加了場景,並調整演員的性格,這些都「賦予劇本全新的維度」。
教授從性迷戀到嫉妒狂怒再到精神錯亂的轉變,完全是史登堡的原創。
為最大限度地提高影片的獲利能力,[藍天使]將同時拍攝德語和英語兩個版本,以提高效率。

歌手Lucie Mannheim是UFA製片人Erich Pommer屬意的蘿拉一角人選,男主角埃米爾揚寧斯也支持她,但史登堡否決這一提議,認為她不夠光彩照人,不適合大型製作。
但據製片人Erich Pommer稱,史登堡原本想讓Lucie Mannheim出演蘿拉蘿拉,可是製片認為她無法撐起如此昂貴的製作。
揚寧斯曾力薦Maly Delschaft出演,可惜她檔期已滿。。

馮史登堡也拒絕作家海因里希曼的演員女友Trude Hesterberg。
他曾認真考慮過Brigitte Helm,但她當時沒有空檔。
許多舞台和銀幕女演員都曾被考慮出演蘿拉蘿拉一角:Gloria Swanson, Phyllis Haver, Louise Brooks, Lya De Putti, Lotte Lenya.
Leni Riefenstahl後來聲稱自己也曾被考慮出演該角,但她的說法值得懷疑。
最終,馮史登堡和Pommer決定以25000帝國馬克的價格聘請舞台和電影演員Käthe Haack出演.但在開拍前不久就被瑪琳黛德麗取代。



據聞在翻閱選角目錄時,史登堡偶然看到了一張黛德麗小姐的照片。
當他把照片拿給助理看時,助理評論說,她的臀部確實不錯,但難道不需要一張臉嗎?
隨後,史登堡觀看了由Hans Albers主演的歌舞劇《兩條領帶/Zwei Ties》。Albers被選中出演瑪澤帕一角,史登堡格對他的表現非常滿意。
他的目光落在一位年輕女子身上,「她雖然身材不算特別苗條,但舉手投足間卻無比優雅」.
這是史登堡第一次見到瑪麗.瑪格達琳“瑪琳”·黛德麗.
他被她深深吸引,確信自己找到了夢寐以求的蘿拉蘿拉。
在為蘿拉蘿拉一角試鏡時,馮史登堡要求每位有意競選的女演員都帶一首“不正經的歌”,並在試鏡時演唱。瑪琳無視指示,沒有帶歌,也沒有做任何演唱準備就去參加了試鏡。
關於黛德麗為何被選中出演蘿拉蘿拉一角,眾說紛紜。導演約瑟夫馮史登堡在自傳中給出的說法是,黛德麗當時帶著一種百無聊賴、厭世的神情來試鏡,因為她確信自己不會被選中,只是敷衍了事——而史登堡之所以聘用她,正是因為這種厭世的神情正是他想要的角色特質。

當他邀請黛德麗出演這個角色時,她猶豫不決。她說自己並不上相,也沒有什麼電影天賦,覺得自己勝任不了。
然而,史登堡堅持不懈。她確實赴約與導演見面,但暗示自己對這個角色並不完全適應:
「讓von Losch小姐來演妓女——她的家人肯定不會高興的。」她再次警告史登堡,她那「鴨子鼻子」讓她在電影裡顯得很糟糕。
史登堡的妙計是,透過在她鼻樑上畫一條深色的妝容來幫她擺脫「鴨子鼻子的困擾」。
史登堡在黛德麗身上看到他心目中理想的女性形象。他完全確信自己的選擇,並說服黛德麗簽訂合約。不過波默和揚寧斯對瑪琳的參與並不熱衷。

1929年10月9日,史登堡正式簽署合同,保證她獲得20,000帝國馬克的片酬 ,外加同期拍攝的英語版本5,000帝國馬克的報酬。
導演並決心為黛德麗爭取一份好萊塢合約,因為他確信自己發現畢生難得的寶藏。
史登堡開始培養黛德麗,希望她能成為「他眼中她可以成為的那種女人」。


當時的有聲電影意味著更高的技術複雜性,因此成本也更高。
「這部電影是在所謂的『十字聲響』(Sound Cross)拍攝的,這座建築位於新巴貝爾斯貝格的UFA電影製片廠,於九月剛剛竣工:
這是一座十字形建築,由於其隔音效果極佳,宛如一個掩體,內部設有四個設備現代化的錄音室。」近三個月的拍攝週期在當時算是異常漫長。
史登堡為人古怪,並不受同事們的歡迎。他強勢的個性和對獨立的渴望,使他屢次與製片人發生衝突。


史登堡和黛德麗的在拍攝期開始一段多年戀情,
黛德麗顯然對史登堡的藝術才能充滿信任和敬意,並且完全服從他的意願。
影評人Andrew Sarris評論這段關係的諷刺之處:「約瑟夫史登堡常常被瑪琳黛德麗的神秘光環所掩蓋……圍繞《藍天使》——以及史登堡與黛德麗合作的其他六部電影——的鋪天蓋地的宣傳,不僅掩蓋這些作品本身的真正價值,也掩蓋史登堡整個職業生涯的真正價值。」

另一方面,揚寧斯對事情的發展並不滿意;畢竟,這是他的第一部有聲電影,但瑪琳似乎才是主角。他很不高興黛德麗受到太多關注。
儘管揚寧斯名義上仍是影片的主演(頭牌),但他卻因史登堡和黛德麗之間日益親密的關係而心生嫉妒,甚至大發雷霆,威脅要退出劇組,甚至一度威脅要掐死這位女主角。


海因里希曼也加入拍攝,因為他的朋友Trude Hesterberg沒有被選中飾演蘿拉。當揚寧斯和編劇一起觀看一些拍攝好的片段,並期待地看著曼時,曼說:
“揚寧斯先生,這部電影的成功主要取決於黛德麗小姐裸露的大腿!”
據說揚寧斯對這句話非常憤怒。
毫無疑問,他的嫉妒部分源於他意識到自己正在被黛德麗的光芒所掩蓋。


蘿拉-蘿拉的性感服裝——絲襪、高跟鞋和高頂禮帽——很大程度上受到比利時藝術家Felicien Rops的情色畫作啟發。
由於魏因特勞布(Weintraubs Syncopators)爵士樂隊的參與,這部電影成為德國第一部以爵士樂隊為特色的長片。


-
希臘歌壇天王[薩奇斯.魯瓦斯]──拉丁流行/舞曲──[Oso Zo/Όσο Ζω/只要我活著] -
希臘歌壇紅星[薩奇斯.魯瓦斯]──流行抒情曲──[Mia Fora/Μια Φορά/一次] -
[經典女星40]好萊塢黃金年代超級巨星──銀幕性感女神&時尚潮流偶像──艷光四射的德國天后──[瑪琳•黛德麗](9) -
英國實力歌姬[達絲蒂.史賓絲菲爾]──藍眼靈魂/流行曲──[Live It Up/盡情享受] -
日本動感歌手[山本琳達]──《櫻桃小丸子》最愛的歌曲──歌謠/流行曲──[狙いうち/目標射擊] -
[經典女星40]好萊塢黃金年代超級巨星──銀幕性感女神&時尚潮流偶像──艷光四射的德國天后──[瑪琳•黛德麗](8)








