祝大家新年快樂，馬年行大運
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
《紐約先驅論壇報》William K. Zinsser：
如果沒有足夠的痛苦，這不會是一部瓊克勞馥的電影……而她的粉絲們也會享受到他們平常的美好時光…這個情節讓克勞馥小姐能夠舉辦一場充滿戲劇性情緒的全套晚餐，從孤獨到母愛，從對女孩的驕傲到對丈夫的熱情，最後到悶燒的憤怒…
以某種方式，她成功了。這可能不是你喜歡的電影，但它是很多女性的電影，而我們的瓊是這種藝術形式的女王。
《每月電影簡報》：
「在美國舉行的大型艾絲特·科斯特洛集會上，群體催眠的魅力在大衛米勒的華麗導演手下得到淋漓盡致的展現。
確實，這個場景——讓人想起［Trial］中的共產黨集會——擊中克勞馥這部華麗電影中唯一真實的基調。 」
《Allmovie》Craig Butler：
沒有人會指責［The Story of Esther Costello］是一部不朽的戲劇，但它是一種半嚴肅的情節劇，適合在雨天的下午觀看……
［The Story of Esther Costello］的存在與其說是為了講述一個人類戲劇的故事，不如說是為好萊塢提供一個新的釘子，用來懸掛一個光鮮亮麗的故事。
換句話說，忘記深度，沉浸在一個美妙的淺薄愛恨故事中，上面還夾雜著一些背叛的幫助。
Charles F. Kaufman的劇本並不是完全剝削性的：影片確實關注殘疾人的困難，而且一些個別場景產生相當大的影響。
但這個故事的可信度時斷時續，直到最後，當主角的迷戀奇蹟般地治癒疾病時，故事就遠遠超出了界限。
［The Story of Esther Costello］很幸運有瓊克勞馥在場，她將她無與倫比的明星氣質演繹得淋漓盡致，並用她的個性力量將這部電影結合在一起；
這不是奧斯卡水準的表演，但這正是人們所需要的，而且效果非常好。
羅薩諾布拉齊也為電影增添了銀幕化學反應，年輕的Heather Sears在片中扮演的角色令人印象深刻。
《國際電影詞典》：
「一部精心編排的情節劇，但由於對話過多，最終令人感到厭倦。瓊克勞馥的表演非常出色。」
《6000部電影手冊》評論不佳：
「與原著小說不同，這並不是對美國廣告墮落的尖銳諷刺，而主要是一部中等娛樂水平的溫和私人悲劇。」
《TCM》Frank Miller, 2005：
瓊克勞馥以1957年的劇情片［The Story of Esther Costello］結束她演藝生涯的第四階段。
…這部電影可以看作是《The Miracle Worker》的簡化版…
然而，正如許多人所預料的那樣，這部電影幾乎完全被西爾斯飾演的年輕女孩搶走了風頭…
［The Story of Esther Costello］是她演藝生涯的重大突破，為她贏得英國電影學院獎最佳女主角獎和金球獎最佳女配角提名。
但並非西爾斯的成功讓克勞馥的演藝事業停滯不前。
儘管人們難免會拿她銀幕上那些飽受折磨的角色開玩笑，但她的作品大多獲得好評，影迷們也依然為她在銀幕上的精彩表現而欣喜不已。
然而，由於五十多歲的女性角色匱乏，加上百事可樂的代言工作繁忙，她不得不暫時息影。
直到1959年的《The Best of Everything》，她才重返影壇，但只是客串演出。
而真正讓她的事業重回正軌的，是她在1962年的《What Ever Happened to Baby Jane?》中飾演的尖叫女王一角。
＊
多年後，她與Roy Newquis談論這部電影以及她職業生涯的後續發展：
這是我最後一部真正頂級的影片。坦白說，如果我認為我憑藉［Mildred Pierce］配得上奧斯卡獎，那麼憑藉［Esther Costello］我配得上兩座奧斯卡獎。
這是一個極其艱鉅的角色，大衛米勒導演得非常出色，但我按照自己的節奏，按照我認為應該的方式去演繹，結果證明我是對的。
這個角色的複雜性令人震驚。除了美好的回憶，以及一個揮之不去的問題：
為什麼沒有更多這樣的影片出現？為什麼後來我只能困在怪胎秀裡？
然而，正如許多人所預料的那樣，這部電影實際上是被西爾斯飾演的年輕女孩搶走風頭。
西爾斯憑藉她的表演獲得英國學院獎最佳女主角獎。
提名金球獎最佳女配角
Charles F. Kaufman提名英國學院獎最佳劇本
導演提名威尼斯影展金獅獎．
＊
克勞馥越來越覺得電影事業是一種負擔，在完成這部緊張的情節劇後，儘管仍有無數邀請，她還是自願暫時結束電影生涯。
由於五十多歲女性角色的匱乏，以及參與百事可樂的要求，她從電影製作中暫時休息是理所當然的。
［The Story of Esther Costello］是克勞馥兩年內的最後一部電影，不過讓她遠離銀幕的並非這部電影本身，而是其他工作安排。
如果她以［The Story of Esther Costello］結束自己的演藝生涯，那將是她輝煌明星生涯的完美謝幕。
這位昔日的摩登女郎已經成功轉型，塑造了白手起家的女英雄、飽受磨難的母親和身處險境的女性形象。
拍完這部電影後，她需要打造全新的形象來維持事業的上升動能……
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
１９５７年年初，瓊和Al Steele代表百事可樂在美國巡迴演出。
夏天。瓊和Al代表百事可樂巡迴歐洲、中東和非洲。
１９５８年８月１４日。瓊的母親安娜貝爾於去世，享壽７３歲。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
主演CBS［General Electric Theater通用電氣劇院］第七季第９集［And One Was Loyal］（戲劇）．
１９５９年１月４日播出．口碑不佳．
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
１９５９年４月 １９日，Alfred Steele在紐約市的公寓中因心臟衰竭去世。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
主演電視電影［The Joan Crawford Show: Woman on the Run］（犯罪／戲劇）．瓊並擔任執行製作．
１９５９年５月１５日播出．
這是影集試播集，但口碑不佳．沒有下文．
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
主演CBS［On Trial／審判中］第二季第４集［Strange Witness／奇怪的證人］（犯罪戲劇）．
１９５９年８月３播出．口碑不佳．
