美國紅髮歌姬［貝琳達卡萊兒］──流行搖滾──［Always Breaking My Heart／總是讓我心碎］

Is this what you want
Every finger points at me
This might be funny
If it wasnt such a tragedy
After a while
It gets harder to smile
And pretend that things are OK

So when you need me in the middle of the night
I wont be there cause youre always breaking my heart
Youre always breaking my heart
you always tear it apart
Yeah oh yeah

So cross yourself now
Get down on your knees and pray
But no powers from heaven
Could ever take the darkness away

Ive tried climbing your walls (ah ah ah)
But youve built them too tall (ah ah ah)
So its time I walk away now (walk away now)

And when you call me in the middle of the night (of the night)
Theres no one there cause youre always breaking my heart
Youre always breaking my heart
You always tear it apart
Yeah yeah yeah

Reach out a hand to hold (ah ah ah)
Aint it sad when the distance grows (ah)
Two hearts cling to their fates
Remember that first embrace
But I cant worry anymore

So when you need me in the middle of the night
(of the night)
I wont be there cause youre always breaking my heart
Youre always breaking my heart
You always tear it apart
Oh yeah
Youre always breaking my heart
Youre always breaking my heart
You always tear it apart
Yeah yeah yeah

１９９０年代中期後, 美國紅髮歌姬貝琳達．卡萊兒（Belinda Carlisle）在北美事業走向下坡, 但在英國, 歐洲, 澳洲依舊受到歡迎

１９９６年,　她從Virgin唱片轉到同屬EMI集團下的Chrysalis唱片．

開始與英國製作人David Tickle籌備第六張大碟［A Woman and a Man／女人和男人］

先前合作多次,但沒參與上張［Real］的製作人／詞曲家Rick Nowls也為她寫了五首歌曲

瑞典雙人組Roxette的男成員Per Gessle也寫了兩首歌．

專輯主要走放鬆的成人流行曲風.

１９９６年９月在英國／歐洲／大洋洲出版後, 樂評好壞兩極

前三首單曲打入英國榜Top２０, 重振貝琳達的單曲榜表現。

單曲的成功表現讓大碟［A Woman and a Man］ 登上英國專輯榜＃１２

銷售逾１０萬張  拿到金唱片

讓卡萊兒持續在英國歌壇的人氣

１９９７年２月，貝琳達推出第二單曲［Always Breaking My Heart／總是讓我心碎］．

由瑞典樂團羅克塞特（Roxette）的團員Per Gessle譜寫．

David Tickle製作成一首流行搖滾，旋律琅琅上口，

編曲有力，神似羅克塞特風格．

卡萊兒的嗓音時而慵懶，時而熱情，瀰漫著她慣有的濃烈風格．

［California］登上英國單曲榜＃８，為其第七首Top10熱門曲．

另拿到澳洲＃５０．歐洲榜＃５２．

MV

https://www.youtube.com/watch?v=tunj6rbzFe8

Audio

https://www.youtube.com/watch?v=G6b3qEvzRBE

TOTP

https://www.youtube.com/watch?v=_B1Z2pYMw_M

Live On Noels House Party 1996 BBC One

https://www.youtube.com/watch?v=VbRc-l0e0I4