
希臘國寶歌姬[娜娜.穆斯庫莉]最著名的英語國際暢銷曲──鋼琴抒情經典──[Only Love/唯有愛]
Only love can make a memory.
Only love can make a moment last.
You were there and all the world was young
and all its songs unsung.
and I remember you then, when love was all,
all you were living for,
and how you gave that love to me.
Only then I felt my heart was free.
I was part of you and you were all of me.
Warm were the days and the nights
of those years.
Painted in colors to outshine the sun.
All of the words and the dreams
and the tears live in my remembrance.
Only love can make a memory.
Only love can make a moment last.
Life was new, there was a rage to live,
each day a page to live,
and I remember you then,
when love was all, all you were living for
and how you gave that love to me
Only then I knew my heart was free.
I was part of you and you were all of me.
Only love can make a memory.
Only love can make a moment last.
Life was new, there was a rage to live,
each day a page to live,
and I remember you then,
when love was all, all you were living for
and how you gave that love to me
Only then I knew my heart was free.
I was part of you and you were all of me.

1934年出生於克里特島的娜娜.穆斯庫莉(Greek : Nάνα Μούσχουρη ; Nana Mouskouri)是希臘國寶級歌手
一頭長髮與眼鏡是其外表註冊商標
娜娜擁有一副高亢清亮的嗓音與富有情感的詮釋方式
被譽為‘雅典的白玫瑰’(亦是其暢銷曲之一)
1960年代成名
1980年代走紅全球
是希臘際知名的流行音樂巨星
曾用希臘語 法語 英語 義大利語 西班牙語 中文 德語......等多種語言灌錄過上千首歌曲
在全球賣出數千萬張唱片
(網路盛傳的3億張應是謠言──除非加上盜版)

1985年 51歲的娜娜為英國電視影集[Mistral’s Daughters]灌錄英語主題曲[Only Love/唯有愛]
這首鋼琴抒情曲旋律優美 娜娜的詮釋也溫婉動人
[Only Love]受到大眾歡迎 登上英國單曲榜亞軍 成為她最成功的英語單曲
語言天份豐富的娜娜並灌錄許多版本 在各地成為暢銷曲:
如法語[L’amour en Heritage] 德語[Abel die Liebe bliebt](#35) 義大利語[Come un’credita] 西班牙語[La Dicha del Amor]
1986年 娜娜發行以[Only Love]為名的大碟
1991年 推出英語專輯[Only Love : The Best of Nana Mouskouri] 成為她在美國銷售最佳的大碟
可見這首單曲在其事業的重要地位(特別是在英語世界)
[Only Love]是娜娜在國際最著名的單曲
也是其最受歡迎的英語抒情經典

https://www.youtube.com/watch?v=KAAd3W7X3LY
Live
https://www.youtube.com/watch?v=gPK5QBjmjL0












