「丼」字的音義      究竟「日式海鮮丼，牛丼」等食物的「丼」字音義怎樣？把所知道、所查到的寫出來，給各位作為吃日式料理或茶餘飯後的談話資料。      我國的文字不是一個人或一個集團造出來的，也不...

    「解」字的音讀 (十五) 十四、假借為「地名」的「解」音「ㄒ〡ㄝˋxiè」。     「解」作地名始見於《左傳》，〈僖公〉有「內及解梁城」，又〈昭公〉有「王師軍於解」，《史記》則有「今公與楚解...

    「解」字的音讀 (十四) 十三、「解」假借為「接中」的「解」音「ㄒ〡ㄝˋxiè」。      在「解」字的音讀(一)曾引過：《玉篇．角部》「解」有四音五義，其中第三音作「諧懈切（今讀ㄒ〡ㄝˋx...

    「解」字的音讀 (十三) 十一、「解」假借為「澥」音「ㄒ〡ㄝˋxiè」。   《說文解字》「澥：郣澥，海之別也。从水，解聲。一說澥即澥谷也。」    就《說文解字》的資料看，「澥」只作專有名詞...

    「解」字的音讀 (十二) 十、「解」假借為「廨」今讀「ㄒ〡ㄝˋxiè」     「解」在未造「廨」字以前假借為「公廨」的「廨」，今讀兩岸都作「ㄒ〡ㄝˋxiè」。     元刊本《玉篇》「角」部...

「解」字的音讀（十一） 九、「解」假借為「懈」音「ㄒ〡ㄝˋxiè」。     文字假借本來是不得已而為之，其音讀以「假借字讀如本字」為原則；就像我們在「解」字的音讀（三）說過的：「解」字有「判也」、「...

 「解」字的音讀（十） 七、「解」由「選貢士子」引申為「典質」音「ㄐ〡ㄝˋjiè」。     「解」字「分解」的對象本來是實體的牛，而後擴大到其它動物，再擴大到其它沒有生命的物體，甚至土地；如果把它「...

「解」字的音讀（九） 六、「解」由「選貢士子」引申為「押解」音「ㄐ〡ㄝˋjiè」。     「解」字從引申義「講也、說也」引申(專門化)為「聞上也」；再從「聞上也」轉為「選貢士子」，最後引申作「押解」...

「解」字的音讀（八） 五、「解」引申義「選貢士子」音「ㄐ〡ㄝˋjiè」。 前面我們引用過：梅膺祚，在《字彙》裡說的：    「解：又去聲，居拜切，發也，聞上也；唐進士由鄉而貢曰解。」    「選貢士子...

「解」字的音讀（七） 四、「解」引申義「聞上也」音「ㄐ〡ㄝˋjiè」。     「解：聞上也」最早見於《集韻．去聲．十五卦》     音居隘切（今讀ㄐ〡ㄝˋjiè）」。     自丁度等人在1039A...