題康子野卷                  高麗      李崇仁

雪盡梅溪清淺，香凝竹屋氤氳。羨子翩然歸去，宦情淡似秋雲。

    李崇仁(1347─1392)，號陶隱，高麗性理學學者。

    同事某君近日將榮退，鈔此詩贈之。

    性理學學者也偶有歸隱之想，其實人生奮鬥到某一階段，就應思考隱逸的問題，也許不必到耄耋之齡還在憂天下吧！

    古代中韓的讀書人常在隱仕之間掙扎，有人在適當時間為官，又在適當時機退隱，西漢疏廣、疏受就深受陶淵明稱許。

    詠二疏        東晉        陶淵明

大象轉四時，功成者自去。借問衰周來，幾人得其趣？

游目漢廷中，二疏復此舉。高嘯返舊居，長揖儲君傅。

餞送傾皇朝，華軒盈道路。離別情所悲，餘榮何足顧。

事勝感行人，賢哉豈常譽。厭厭閭里歡，所營非近務。

促席延故老，揮觴道平素。問金終寄心，清言曉未悟。

放意樂餘年，遑恤身後慮。誰云其人亡，久而道彌著。