大約在唐朝、唐高宗李治時期，高昌國後裔麴崇裕（高昌國國王麴文泰的孫子）擔任唐朝的冀州參軍一職。

 

冀州有一位司功參軍榮調入京，身為同僚的麴崇裕就寫了一首《送司功入京》的五言絕詩送給他做紀念，內容是：

 

「崇裕有幸會，得遇明流行。司士向京去，曠野哭聲哀。」

 

司功參軍收到這首詩後，非常的驚訝的問：

 

「這首詩寫得真好，韻味十足。麴大才子，教你寫詩的先生是誰？」

 

麴崇裕說：

 

「是一位原籍吳地的少年博士，教我這樣押韻方式。」

 

司功參軍聽了點了點頭說：

 

「果真是有高明的老師，學生就能得到智慧啊！」

 

改編自 《朝野僉載》

 

原文：

 

《朝野僉載》卷二

冀州參軍麴崇裕送司功入京詩云：

「崇裕有幸會，得遇明流行。司士向京去，曠野哭聲哀。」

司功曰：

「大才士。先生其誰？」

曰：

「吳兒博士教此聲韻。」

司功曰：

「師明弟子哲。」