唐朝、唐睿宗李旦、景雲二年，李日知獲封授侍中之職（門下省主官，宰相職）。次年、唐睿宗李旦、景雲三年／太極元年／延和元年／唐玄宗李隆基、先天元年（註），數次提出退休申請（註）的李日知，終於獲得太上皇唐睿宗的同意（註），批准了他的退休申請。起初李日知將要提出退休申請這件事並沒有與他的妻子商量，直到李日知回家開始安排整理家中器物、準備搬離此處，李夫人才驚訝的問他：

「我們家中原本就經常沒幾件像樣的傢俱，兒子與兄弟們都還沒有一官半職，你怎麼就辭職了呢？」

李日知說：

「我這一介書生能當到這樣的職位，已經超乎我原本的預料。人的欲望與對情誼的要求本就永無止境，若再放縱這樣心思，便無法停下貪婪的腳步了。」

----- 偶素分隔線 之 備註 -----

註：唐睿宗李旦、景雲三年（西元712年）正月，唐睿宗祭拜太廟、南郊祭天後，改年號為「太極」。五月，唐睿宗於北郊祭祀、大赦天下，改年號為「延和」。因這大半年間皇姑太平公主與監國的太子李隆基爭位愈烈，唐睿宗難以調解，八月庚子日適逢天現慧星，唐睿宗乾脆禪讓皇位給太子，自己退居太上皇，太子李隆基即位為唐玄宗，改年號為先天元年。也就是說西元712年這一年有4個年號，很燒腦……

註：「乞骸骨」，古代官吏因年老請求退職的一種說法，使自己的骸骨得以歸葬故鄉。簡作「乞骸」。

註：如前所述，退位為太上皇的唐睿宗起初仍實掌朝廷大權，每五天在太極殿接受群臣的朝賀，仍自稱「朕」，三品以上除授及大刑獄仍然自決，命令稱「誥」、「令」。唐玄宗每日受朝於武德殿，自稱「予」，決定三品以下除授及徒罪，命令稱「制」、「敕」。直到次年、先天二年（西元713年）唐玄宗發動「先天政變」滅了太平公主及其黨羽，唐睿宗才不得不徹底放權。故李日知的退休申請應該是由唐睿宗決定准否。

改編自 《大唐新語》

原文：

《大唐新語》．《卷三》．《清廉第六》．李日知

李日知為侍中，頻乞骸骨，詔許之。初，日知將欲陳請，不與妻謀。及還，飾裝將出居別業，妻驚曰：

「家室屢空，子弟名宦未立，何為辭職也？」

日知曰：

「書生至此已過分，人情無厭，若恣其心，是無止足也。」