Contents ...
udn網路城邦
小小說 – 蘇良嗣:官不應與民爭利
2026/05/03 05:04
瀏覽326
迴響0
推薦32
引用0


唐朝唐高宗李治晚年的永淳元年起,關中地區陸續發生饑荒現象。到了唐睿宗李旦/皇太后武則天臨朝稱制、垂拱元年武則天工部尚書蘇良嗣為宰相(文昌左相)、納言、封為溫國公並出任西京長安留守。此時京畿一帶的饑荒現象也僅僅是略有緩解而未完全平復,司農寺建議將宮中冬季時窖藏剩餘的蔬菜賣給百姓,原意是為了協助舒緩農作物短缺,負責管理京苑的尚方監裴匪躬也跟著提出販賣禁苑(帝王的園林、苑圃)中的蔬果為朝廷謀利。前者算是助民政策,後者明顯的就是與民爭利。武則天認為這二個方案可行,就在公文上以「墨敕」(黑筆批示,非緊急、絕對的指示)後交給了宰相蘇良嗣覆核、執行。蘇良嗣覆核後,寫下:

 

「昔公儀相魯,猶拔去園葵,況臨御萬乘,而賣鬻蔬菜。」

 

蘇良嗣是引用了春秋時期、魯國的博士公儀休擔任魯國國相後,身為表率不和百姓爭奪利益,在吃了自家生產的蔬菜後感覺味道很鮮美,就親自將家中菜園內的葵菜都拔除了的故事,指出既然一個為官者都不應與民爭利,更何況是一個統御天下的皇室呢!因此,這個販售皇家農場生產蔬菜給老百姓以獲利的計畫,就被蘇良嗣給打回票了。

 

----- 偶素分隔線 -----

 

這則故事也已經掰過了,詳見《小小說 – 蘇良嗣:官不與民爭利》…… 奸笑 

 

----- 偶素分隔線 之 備註 -----

 

:原文為「高宗朝」,按資料此事應是發生在唐高宗李治過世後、唐睿宗李旦/皇太后武則天臨朝稱制的垂拱元年。

 

改編自 《大唐新語

 

原文:

 

《大唐新語》.《卷四》.《政能第八》.蘇良嗣

 

高宗朝,司農寺欲以冬藏餘菜出賣與百姓,以墨敕示僕射蘇良嗣。良嗣判之曰:

「昔公儀相魯,猶拔去園葵,況臨御萬乘,而賣鬻蔬菜。」

事遂不行。

 

有誰推薦more
發表迴響

會員登入