英國小孩在學校吃午餐，每週五天九鎊─約四百五十元台幣，不想花這個錢，家長都會在早上幫孩子帶便當，典型就是一個三明治、一顆蘋果、一罐柳橙汁，外加一包薯片。因為午餐不淮送飯，一定要早上帶。台灣的家人幫我去買了有四層的象印的保溫便當盒寄來英國。

第一天我一大早起來煮了熱騰騰的白飯，為哈魯帶了肉燥、白菜滷，哈魯一到午餐時間，很不好意思地打開飯盒，尤其是肉燥裡我滷了豆姬（條狀炸過的豆皮，但不是素肉絲，只有嘉義買得到），哈魯怕被同學看見，五分鐘把白飯解決，肉燥幾乎原封不動帶回來。

第二天我炒泰式河粉pad-tai，只用了一個盒子，叮囑哈魯如果同學問起，就說是Asian food，他總算全吃光帶回來。

第三天煮咖哩雞配白飯，咖哩飯不奇怪吧，我還外煎了一顆荷包蛋淋上老字號的萬金醬油（家人從台灣寄的），鋪在熱騰騰的白飯上，結果哈魯到學校，飯盒打不開，只吃又鹹又點辣的咖哩雞，白飯加那一顆荷白蛋帶回家時還有些微溫，他不到五分鐘，蛋配飯，吃完了。

我投降了，隔天讓他帶三鎊六，星期四、五吃學校午餐去。

我可以將心比心，我絕不在研究室吃我的午飯便當，都改到公共的咖啡廳或是學生中心的Atrium(中庭)去吃，濃純香的便當味才不會燻到同學。我的英國同學，縱使是博士生，一樣是一個三明治、一顆蘋果，外加一包薯片，一盒布丁，一罐可口可樂。女同學去咖啡吧買一盒沙拉或是一鎊五的熱湯，那像我肉燥、白菜滷，加上綠咖哩炒小黃瓜，或是咖哩飯配青花椰菜，豐富得就像從餐館外帶似的。我沒有勇氣在研究室吃，相信我的孩子在眾目睽睽的學童眼裡，吃那四層樓的熱便當也是。