吳哥的遺址大多以宗教建築為主,雖然有些遺址原來倒底是佛教寺廟或是印度教神廟有時仍有爭議(很多在歷史上也轉換身份過),但是這些遺址作為祭祀的場所却是無庸置疑的。在所有的遺址裡,這12座面對著「大象台」Terrace of the Elephants,一字排開的雄偉高塔却是當代最難解的吳哥謎題,因為它們很明顯地不是神廟,但是却没有人能確定它們原來的用途。
這12座塔的建築年份也不詳。當代的推測從11世紀到13世紀都有,但是比較合理的推測應該還是在闍耶跋摩七世Jayavarman VII重建「大吳哥城」Angkor Thom之後由他,或是繼位的因陀羅跋摩二世Indravarman II在12世紀晚期至13世紀初期所建的。它的中文名字「十二生肖塔」完全是中國人自己編造出來的名字,原因只是因為它剛好有12座。否則12生肖是中國文化下的產物,和「吳哥王朝」時期的文明一點關係也没有。它當代的名字Prasat Suor Prat指的是「上面有繩索舞者的高塔」,名字源自於當地人相信在皇家節慶時候這些高塔之間會架上繩索,然後有走繩索一類的雜耍表演。這其實是蠻合理的推測,因為這12座塔完全面對皇家禮台「大象台」,讓國王坐在「大象台」上看雜耍也是剛剛好。不過問題是既便在往昔真的在這些高塔間有走繩索一類的雜耍表演,這應該也是因地制宜利用這些高塔發展出來的娛樂節目,而不是原來建高塔的原因。誰没事去蓋這麼大的12座塔只為了走繩索的雜耍表演啊!
這12座塔的用途現在唯一留下來的史料是元朝周達觀在「真臘風土記」裡對它們的描述。他在「爭訟」一章裡說「又兩家爭訟,莫辨曲直。國宮之對岸有小石塔十二座,令二人各坐一塔中。其外,兩家自以親屬互相隄防。或坐一二日,或三四日。其無理者,必獲證候而出,或身上生瘡癤,或咳嗽發熱之類。有理者略無纎事。以此剖判曲直,謂之天獄。蓋其土地之靈,有如此也。」,意思就是說如果有兩家人有爭執話,把人各丟到一座塔裡去,由兩家人各自派人防守。最後在塔裡如果長瘡或是咳嗽發熱的人就是無理的人,没事的人就是有理的人,以此解決爭訟。
周達觀的「真臘風土記」雖然是當代研究「吳哥王朝」最重要的史料,但是「真臘風土記」最大的問題是裡面充斥著周達觀道聽途說來的小道消息,往往真偽難辨。(人家周達觀原先也只是在寫不負責任的遊記而已啊,他那裡會想到「真臘風土記」結果會變成傳世唯一的吳哥史料~冏。)他在同樣的「爭訟」一章裡也寫到了「且如人家失物,疑此人為盜,不肯招認,遂以鍋煎油極熱,令此人伸手於中;若果偷物,則手腐爛,否則皮肉如故。」,意思是讓有偷竊嫌疑的人把手放到油鍋裡,如果真是竊賊的話手會爛掉,否則會没事。就是像這樣想像力太豐富的描述讓人也不得不對周達觀把這12座塔描述成「天獄」的說法有所存疑。
這12座塔並非宗教建築是大家比較一致認同的。當代的學者認為這12座塔裡有10座面西,有兩座面對大馬路,這並不符合吳哥宗教建築的格式。因為這些塔的格局和所在的位置,他們認為這些塔是用來接待來晉見國王的貴客和外國使節之處。這個講法有些合理,因為這12座塔面對的正是「大象台」以及它後方的皇居,把晉見國王的客人安置在進皇居的大馬路兩側合情合理。但是對這個說法存疑的人認為這12座塔如果真的是用來招待貴客和外國使節的話,那他們未免也住得太好了些,因為這12座塔和在這附近一樣也是不知用途的南北兩座「南倉」South Khleang和「北倉」South Khleang是吳哥遺址裡現存少數不是宗教用途的石造建築。如果當時連國王的皇居都還是木造建築的話,特地起造了這12座石造建築來當作安置客人的「高級旅館」未免也有點太奢華一點了。
所以事實上是我們可能永遠也不會知道這12座石塔當初的真正用途。吳哥遺址和羅馬帝國古建築最大的不同在於現在傳世的羅馬帝國古建築均有詳細的史料,是誰蓋的,那一年蓋的,蓋來作什麼的均記載得詳詳細細的。但是在没有傳世文獻的指引之下,我們現在看到的吳哥遺址都是没有附「說明書」的。現在的吳哥遺址連名字都是當代才取的,更別說是它們詳細的建築年代和用途了。「吳哥王朝」的建築史料除了一些還能在神廟裡找到神廟落成時的銘文之外,其它的都和「吳哥王朝」一起消失在歷史裡了。但這也正是吳哥遺址的迷人之處:一個曾經不可一世,讓中國航海家和商人讚嘆為「富貴真臘」的古帝國文明却完全憑空消失在叢林深處。它曾經有過的輝煌讓它留下了這些令人嘆為觀止的建築,但是却没有人可以真正地完全了解這些建築。這層神秘的面紗提供了後世人對這個古文明無限遐想的空間,這也是它最吸引人的地方。
建造年代:12世紀晚期-13世紀初期
在位國王:闍耶跋摩七世Jayavarman VII(1181-1218年)或因陀羅跋摩二世Indravarman II (1218-1243年)
寺廟用途:未知
從「大象台」Terrace of the Elephants上看「十二生肖塔」Prasat Suor Prat。
「大吳哥城」Angkor Thom是很對稱的四方型設計,它的東邊本已有一座東門,但是皇居和「大象台」在中軸線的北邊,為此在「大象台」正中央前面的這條大道往東又特意開了第二座城門,名為「凱旋門」Victory Gate,這也是為什麼「大吳哥城」一座方方正正的城會有5座四面觀音頭像城門的原因。
這12座塔就很對稱地散佈在「大象台」前那條大道的兩側,每一邊各有5座面對「大象台」,另一座面對大道。
這條大道兩側的對稱性除了各有6座「十二生肖塔」之外,南北也各有一座格式類似的石造建築,南邊的在當代被稱為「南倉」South Khleang,北邊的被稱為「北倉」South Khleang。
這是「南倉」。「南倉」和「北倉」的建築構造相當簡約,是在吳哥遺址裡少數没有繁瑣雕刻的石造建築。它們當代的名字「倉」Khleang有點暗示它們往昔的功能是倉庫,但是實際上的作用却和「十二生肖塔」一樣未知。有些學者覺得它們是接待貴客和外國使節之處,有些學者覺得它們是用來儲放皇家寶藏之處(這應該也是當代名字「倉」Khleang的出處),更有的學者覺得它們就是神廟。
「南倉」,「北倉」,和「十二生肖塔」應該是吳哥最神祕的遺址了(請自行想像上面有走繩索的國慶日娛樂表演之類的)。
它們的神祕性主要也是因為吳哥没有傳世的文獻,大家對於當時「吳哥王朝」的運作方式了解不多,只要碰上這些非宗教用途的建築就一整個傻眼。
你如果要相信周達觀的話,這就是天獄。
你如果要相信當代學者的論點的話,這便是給來貴客和外國使節住的「高級旅館」。
這應該也是吳哥遺址迷人的地方吧!它們可以蓋出這些令人嘆為觀止的建築,但是却没有人可以真正地完全了解這些建築。
它們的功能只能留給後人無限遐想的空間了(連走繩索都出來了~手背拍手心)。
我常常在想,當現代的柬埔寨老百姓看著這些他們先祖們蓋出來的雄偉建築時心裡面不知道會不會想說:哥哥爸爸真偉大,能蓋出這麼雄偉的建築,可是你們至少也附上「說明書」還是「操作手冊」嘛!
延伸閱讀:【吳哥攻略】找尋消失的吳哥王朝,周達觀眼中的謎樣國度【世界文化遺産】 前言
延伸閱讀:【吳哥攻略】皇家風呂,空留一池春水看流年【世界文化遺産】 皇家浴池Srah Srang
延伸閱讀:【吳哥攻略】水中迷你須彌山,吳哥王朝滄海桑田【世界文化遺産】 東梅蓬寺East Mebon
延伸閱讀:【吳哥攻略】一個在火葬場看夕陽的浪漫概念【世界文化遺産】 比粒寺(變身塔)Pre Rup
延伸閱讀:【吳哥攻略】吳哥王朝的極致瑰寶【世界文化遺産】 班特蕾絲寺(女王宮)Banteay Srei
延伸閱讀:【吳哥攻略】國王夜夜和蛇精啪啪啪的空中宮殿【世界文化遺産】 非敏那卡寺(空中宮殿)Phimeanakas
延伸閱讀:【吳哥攻略】謎樣的臥佛,超崩潰的世界最大3D拼圖【世界文化遺産】 巴芳寺(巴蓬廟)Baphuon
延伸閱讀:【吳哥攻略】日出須彌,吳哥窟的建築奇觀【世界文化遺産】 吳哥窟(小吳哥)Angkor Wat(日出篇)
延伸閱讀:【吳哥攻略】叢林裡的輝煌,吳哥王朝顛峰之作【世界文化遺産】 吳哥窟(小吳哥)Angkor Wat(寺廟篇)
延伸閱讀:【吳哥攻略】盛世容顔,雕刻藝術的極致【世界文化遺産】 吳哥窟(小吳哥)Angkor Wat(壁雕篇-西,南廊廡)
延伸閱讀:【吳哥攻略】盛世容顔,雕刻藝術的極致【世界文化遺産】 吳哥窟(小吳哥)Angkor Wat(壁雕篇-東,北廊廡)
延伸閱讀:【吳哥攻略】被地雷紋身,在叢林深處沈睡的廢墟【世界文化遺産】 崩密烈Beng Mealea
延伸閱讀:【吳哥攻略】「古墓奇兵」的拍攝場景,侘寂的浪漫【世界文化遺産】 塔普倫寺Ta Prohm
延伸閱讀:【吳哥攻略】吳哥王朝的「少康中興」,大吳哥城的前奏曲【世界文化遺産】 聖劍寺Preah Khan
延伸閱讀:【吳哥攻略】觀音化身的馬和龍王治百病的無熱池【世界文化遺産】 涅槃寺(龍蟠寺)Neak Pean
延伸閱讀:【吳哥攻略】善惡兩邊站,天神巨蛇攪乳海【世界文化遺産】 大吳哥城南門The South Gate of Angkor Thom
延伸閱讀:【吳哥攻略】舉世聞名的「高棉的微笑」【世界文化遺産】 巴戎寺(巴揚寺)Bayon
延伸閱讀:【吳哥攻略】從僧舍之城凝視滅佛後的百年孤寂【世界文化遺産】 斑黛克蒂寺Banteay Kdei
延伸閱讀:【吳哥攻略】城門巨樹共生,千年興亡看飽殘山夢【世界文化遺産】 達松寺(將軍廟)Ta Som
延伸閱讀:【吳哥攻略】天獄vs高級旅館,神祕的十二座石塔【世界文化遺産】 十二生肖塔Prasat Suor Prat
延伸閱讀:【吳哥攻略】癲王「國王的新衣」下的冥王【世界文化遺産】 癲王台Terrace of the Leper King
延伸閱讀:【吳哥攻略】吳哥王室的皇家典禮台【世界文化遺産】 大象台Terrace of the Elephants
延伸閱讀:跟著大頭熊玩世界文化遺產 西歐
延伸閱讀:跟著大頭熊玩世界文化遺產 中歐
延伸閱讀:跟著大頭熊玩世界文化遺產 南歐
延伸閱讀:跟著大頭熊玩世界文化遺產 北美
延伸閱讀:跟著大頭熊玩世界文化遺產 中美
延伸閱讀:跟著大頭熊玩世界文化遺產 南美
延伸閱讀:跟著大頭熊玩世界文化遺產 東北亞
延伸閱讀:跟著大頭熊玩世界文化遺產 東南亞
延伸閱讀:跟著大頭熊玩世界文化遺產 中東
延伸閱讀:跟著大頭熊玩世界文化遺產 非洲
延伸閱讀:跟著大頭熊玩世界文化遺產 大洋洲
想追蹤文章按這裡就對了!
更有男人騷味的大頭熊在GQ
下一則: 柬埔寨《暹粒》-【吳哥攻略】城門巨樹共生,千年興亡看飽殘山夢【世界文化遺産】 達松寺(將軍廟)Ta Som
- 印尼《婆羅浮屠》-看秀麗梯田美景訪神廟,安嫚蓋章認証的村落健行路線 塞洛格里約神廟Selogriyo Temple
- 印尼《婆羅浮屠》-與婆羅浮屠謎樣的三星連珠,擁有千年大日如來古佛的佛寺【世界文化遺産】曼都寺Mendut Temple
- 印尼《婆羅浮屠》-印尼最後的佛國盛世【世界文化遺産】 婆羅浮屠Borobudur (寺廟篇)
- 印尼《婆羅浮屠》-走進中爪哇的古佛國 普拉塔蘭婆羅浮屠療渡假村Plataran Borobudur Resort & Spa (渡假村篇)
- 印尼《峇里島》-2萬5千年地下鐘乳石洞裡的爆紅奢華用餐經驗(還加碼燈光秀)The Cave at The Edge
- 印尼《峇里島》-和巨大錦鋰一起入鏡,前王室水景花園化身美拍熱門景點 蒂爾塔岡加水上宮殿(恆河聖泉花園)Tirta Gangga Water Palace