Contents ...
udn網路城邦
松島記遊
2023/05/23 00:03
瀏覽8,056
迴響5
推薦111
引用0

海灣內海水湛藍,水勢浩浩湯湯,無數長著青翠黑松及紅松的小島,及和僅容數人站立的岩礁分佈其中,大部分是無人的島礁,只有數個島面積較大,上面還建有旅館餐廳寺廟等。島上的松樹,形狀各異,蒼勁嶙峋,呈現一種很強的力道感,與線條的韻律感,彷彿有一種飽經海風吹襲,威武不屈的蒼勁之美;我們搭乘遊覽船出海,海風吹拂,間或有數隻海鷗飛翔,船尾揚起無數浪花,穿梭在小島和岩礁之間。各島及礁的形狀各異其趣,有像叼菸人頭像的仁王島;有島有四洞,海浪沖擊發出如鐘聲的鐘島,有如相偎相依雎鳩的雎鳩島,有如眼鏡之眼鏡島,…不勝枚舉,不過島像什麼,礁像什麼,是要有些想像力,目前還約有近百座島礁沒有名字,想出一個膾炙人口的名字,也許你就是那個島的命名者。

 

這裡是日本本州東北地方,宮城縣的松島灣,松島是海灣內約260個大小島嶼的總稱,是日本三景之一,顧名思義,松島是長著松樹的島。三景之名源自江戶時代前期儒學學者林春齋(1618-1680,本名林鵞峰,春齋爲其號)1643(寬永20)在其著作「日本國事跡考」一書中寫到:「陸奧松島、丹後天橋立、安藝嚴嶋(古同島)爲三處奇觀。」,書中也特別提到松島的月景,在用「雪月花」形容的三景中,松島是「月」的代表,月景迷人,所以自中古時代,松島就是日本知名景點,歷朝歷代,引來無數公侯將相、騷人墨客吟詠,包括安土桃山時代,陸奧國最著名的領主伊達政宗(1567-1636),早在14世紀,聲名就遠播到隔海的中國,元代著名詩人、畫家、書法家薩都剌(1272-1355,蒙古化色目人,泰定四年進士),在其著作「雁門集」中寫到「雄島煙波松島月」,說的就是松島,雄島是松島町附近,離岸不遠的大島嶼;附帶一提,20世紀最偉大的科學家愛恩斯坦,也曾在1922/12/03到松島賞月,可惜我們去的那天是農曆月初,無緣見到一輪明月高掛松島灣上空的美景。

 

松島之美,從松島灣週圍丘陵或島之高地眺望,更爲可觀,是所謂「松島四大觀」,源自江戶時代仙台藩儒者舟山萬年,所挑選的「鹽松環海四山」,包括幽觀、壯觀、麗觀及偉觀,四種欣賞松島灣美麗景緻的不同感受,是分別從松島灣週圍東、西、南、北方的大高森、扇谷、多聞山及富山四處制高點眺望。日本17世紀的俳聖、大文學家松尾芭蕉(1644-1694),在其「奧之細道」壯遊中,當然也不會錯過此一著名景點,所著的「奧之細道」,是日本文學及文化上的重要資產,芭蕉翁驚嘆於松島之美,稱「無論誰見到松島,都會詞窮」,「扶桑第一美景,可與洞庭西湖媲美」。附帶一提,日本東北地區的東半部,古稱奧州,或稱陸奧國,奧在日文中有裡面、深處之意,「奧之細道」,其中的奧卽為陸奧國,「奧之細道」即陸奧的小徑之意。

 

這趟松島遊,我們從鹽竈搭遊覽船出海,到松島町下船,也是17世紀芭蕉翁走的路線,在抵達松島町的遊覽船碼頭前,可以看到在離岸不遠的小島上,蓊鬱蒼勁的松林之後,矗立著一座不大,但建材都可見歲月痕跡,古色古香的寺院,是著名古剎瑞嚴寺五大堂,也是瑞嚴寺的外院,本殿則位於附近的陸地上,五大堂最早設立於9世紀,現在的建築物是1604年,陸奧國最著名的領主伊達政宗(1567-1636),為了慶祝關原之戰勝利而建;瑞嚴寺及宮城縣平泉町的中尊寺、毛越寺,及山形縣山寺的立石寺合稱「四寺迴廊」,除毛越寺之外,其他三寺,皆由慈覺大師圓仁(794-864)所開基,「四寺迴廊」處處可見芭蕉翁的足跡,也處處在「奧之細道」的俳句中。

 

因松島之名聲,日本各地有20個以「XX松島」或「XX之松島」爲名的地名,甚或湖中小島,或根本沒有松樹的小島,也以這種方式命名,例如鴨川松島(千葉縣),丹後松島(京都府),薩摩松島(鹿兒島縣),紀之松島(和歌山縣)等。附帶一提,松島的大島嶼之一福浦島,位在松島町附近海上,島上自然生態豐富,也建有旅館及餐廳,是著名觀光勝地,島與陸地之間,原建有長252公尺的福浦橋,311東日本大地震時,福蒲橋被嚴重破壞,以台灣日月潭觀光船行業的捐款重建,橋旁立有中日文立牌,以誌此事,並永世流傳。

▲▼松島中的數個不知其名的島嶼,島上長著蒼勁,型狀各不同松樹,所謂松島,顧名思意,是長著松樹的島嶼。

▲從海上回望鹽竈市。

▲松島之月。(摘自宮城縣觀光局網站)

▲松島町遊覽船碼頭附近的「日本三景碑」,碑文「陸奧松島、丹後天橋立、安藝嚴嶋爲三處奇觀。」,及林春齋,1643。

▲瑞嚴寺五大堂,要經過兩座木橋,才到主堂,第一座以前中間有隙,可看到海水,名叫「透橋」,目的是提醒信眾,過橋要聚精會神,注意腳步,收心準備參拜,現在已鋪上兩條直木板。

▲▼從海上看第二座橋側面(上)及主堂(下),松樹顯得蒼勁有力。 

▲從海上另一角度眺望五大堂主堂,及背後的松島展望台。

▲▼松島灣地圖,及分別從松島灣週圍東、西、南、北方眺望四大觀的大高森、扇谷、多聞山、富山四處制高點(上),和松島町附近的放大圖(下)。

▲▼福浦橋遠眺(上),及由松島町所立「日本台灣友情之橋」立牌(下)。漆成紅色的福浦橋長252公尺,如長龍臥波,連接福島與松島町陸地,311東日本大地震時被嚴重損毀,以台灣日月潭觀光船行業的捐款重建。

▲▼松島中的仁王島(上),及鐘島(下)。

▲左上順時針,分別是雙子島(左上),眼鏡島,也稱高島(右上),千貫島,傳說是伊達政宗最喜歡的島(右下),和雎鳩島(左下)。 (摘自Wikipedia)

▲▼松島中的數個不知名字的小島。

▲▼松島中的數個不知名字的小島,下圖明顯可見松樹的根穿入岩石情形。

▲▼從遊船遠眺,松島灣煙波浩渺,小島星羅棋佈。

有誰推薦more
全站分類:休閒生活 旅人手札
自訂分類:日本(三)
上一則: 絢麗低調的枝垂櫻
下一則: 四月藤花照眼明

限會員,要發表迴響,請先登入
迴響(5) :
5樓. 終南山
2023/09/16 07:27

謝謝終南山大哥再次附上松島的精彩照片。 Charles Lin 2023/09/24 23:53回覆
4樓. 我是google迷
2023/06/22 22:11
我去松島三次,最愛一家松華堂菓子店的蛋糕,好好吃😍
你寫出來的就是有學問,我就只會吃吃喝喝.
謝謝我是Google迷來訪及留言。

這是我第二次去松島,上次去時光線比較不好,這次好很多,拍的照片也像樣一些。311東日本大地震時,松島這些星羅棋佈的小島,有效減緩海嘯的強度,鹽竈、松島町等城市的災損,明顯小很多。

吃吃喝喝也是人生大事,孔子很早就說過了,妳提的那家松華堂,下次有機會再去松島,一定要去「交關」一下。 Charles Lin 2023/06/25 11:27回覆
3樓. 終南山
2023/05/24 15:37

謝謝終南山兄來訪並附照片。

瑞巖寺與中尊寺、毛越寺及立石寺合稱「四寺迴廊」,但松尾芭蕉似沒有留下松島或瑞巖寺相關的俳句,只有他的弟子河合曾良有一首,殊為可惜,雖然他也說了:「無論誰見到松島,都會詞窮」。

同樣是小島星羅棋佈,亞德里亞海或波羅的海的小島,比較合緩,不像松島的稜角分明,附上一張供參考。 Charles Lin 2023/05/25 18:15回覆

Charles Lin 2023/05/25 18:20回覆
2樓. 花鼠妹
2023/05/23 21:50

介紹的非常詳細

鏡頭下的松島真漂亮

不愧被譽為日本三景之一

感謝分享

謝謝花鼠妹來訪及留言。

松島的那些松樹,長在岩礁上,岩礁上泥土應不多,又成天海風吹拂,仍顯得蒼勁有力,像鄭板橋的「竹石」:咬定青山不放鬆,立根原在破巖中,千磨萬擊還堅勁,任爾東西南北風。 Charles Lin 2023/05/25 17:49回覆
1樓. samia
2023/05/23 11:19
松島被稱為日本三景之一
我在1970年被派去參加日本外務省與建設省合辦的研習班,住在東京二個月每個週末日本政府都會安排我們去日本各相關單位參訪,其中就曾去松島旅遊,後來自己參團旅遊也再去過,能成為日本三景之一絕非浪得虛名的.
謝謝samia 來訪及留言。

我拜讀過您的大作,您提過到日本研習班,及後來到西非象牙海岸的事。1970年代,那時猶未開放觀光,出國是一件大事,您大作中也有提到。我是1980年第一次出國,也是公出,那時要經濟部核准,也要警備總部核准,再到中國商銀換匯,就跟您大作說的一樣,即使過了十年,還是一樣很麻煩,是現在很難想像的。

我去過松島兩次,這是第二次,就跟您說的一樣,能名列日本三景,絕非浪得虛名。 Charles Lin 2023/05/25 17:40回覆