安琪拉的灰燼
2020/01/03 13:13
瀏覽378
迴響0
推薦9
引用0

.
安琪拉的灰燼 *莫云
.
壁爐內,火光大口大口喘氣
天使們想必都忙著跨年去了
忘記為她送來出生的祝福
來不及用每一個最卑微的夢
綴補生命襤褸的千瘡百孔
她鮮活的少女情懷
已在滿室無詩的酒精裡蒸發
她豐沛的淚水
始終餵不飽幼兒飢餓的嚎啼
從布魯克林回歸利默里克
被貧窮一路蠻橫追打
脫卸尊嚴的褻衣,一次
又一次向命運伸出乞憐的手
猛一踉蹌,她就陷入了
比悲傷更悲傷的流沙……
善農河岸凜冽的風
無休止地入侵心靈的裂縫
她努力呼吸著滿室霉濕的寒冷
垂著眼,默默看守
壁爐裡一節一節死透的灰燼
.
*《安琪拉的灰燼》(Angelas Ashes),傳記小說,作者法蘭克.麥考特(Frank McCourt,1930~2009)。回顧他在愛爾蘭艱困的童年,酗酒而終至離家不歸的父親,以及那個在跨年夜出生,婚後卻終日為張羅孩子溫飽而四處乞援的母親。
.
*原載《更生日報副刊》;
http://www.ksnews.com.tw/index.php/news/contents_page/0001328685
.
======================================================================















