春天來到台南城 (台語七言敘事詩) 春天來到台南城， 百花齊開照眼明。 滄桑古堡風猶暖， 運河柳色正新晴。 南瀛自古萃人文， 赤嵌霞分鹿耳雲。 禾寮風飄鄭王旗， 安平火鎮荷蘭軍。 鯤鯓潮湧拱金城， 鐵...

無情風火摧， 擧城皆憔悴。 繁華瞬間盡， 落麈滿天飛。 斷壁空殘垣， 婦孺無所歸。 失孤鳥哀啼， 傷心是為誰？ 2025年1月7日晨間，百哩時速的狂風肆虐著13個月不見一滴雨的太平洋斷崖 (Pacif...

其一    新年祝辭 光陰似箭 歲月如航 且歌且醉 又癡又狂 欲悲欲喜 或客或鄉 願長願久 常盈常康 把2024輕放 逝者已往 那2025曙光 來自何方 (攝於奧立岡州新港市) 其二    跨年什錦詩...

當晚霞滿天， 微風輕拂過細浪。 精彩的饗宴即將終場⋯⋯ 鼓起輕帆啓航， 追逐生命的餘光。 越到盡頭， 越如夏花般地綻放。 交會時發出萬丈光芒， 放盡了所有的力量。 希望在燃燒殆盡後， 墜入深不可測的海...

今年的中秋夜，疲憊的候鳥返鄉。車過淡水河時，在漆黑的橋頭，突然冒出一片片閃爍的燈海，此起彼伏，向我調皮的眨眼、招手。 抵擋不住它的誘惑，我向月娘求救。想不到她也溫柔的點了點頭。 我遂匆匆的跳下了車，沿...

炎炎夏日的午後， 「睡蓮」的二胡天籟響起。 千年之醉終有解， 亙古之愁尚未醒。 微風弄皺的碧綠水面，波光粼粼。 出淤不染的無瑕芳姿，玉立亭亭。 水清無魚，雜花遠颺。 清高的代價是如此的侘寂。 只有蜻蜓...

流浪到雪國 相逢是種陌生裏的熟悉 美好的事物紛紛風生水起 只好閉上了双眼 才能專心掃瞄 上下悸動的惬意 我在佐渡的夫婦岩海邊找你 我在彌彦的御神木周圍找你 我在柳都的信濃川橋上找你 我在月岡的温泉鄉夜...

加州物大地博，得天獨厚，幾乎可用我們國旗歌中所描述的「山川壯麗，物產豐隆」八個字來形容。在溫和的氣候下，一年四季蔬菜水果不斷，大量地供應美國各州家庭的餐桌。然而由於加州州境十分狹長，北加、南加的氣候、...

一葉閒舟 南來北往 時而在山水裡徜徉 悠悠蕩蕩 時而在櫻花下潛航 破寂劃浪 來時悄悄 無聲無響 去時匆匆 萬般惆悵 舟上的過客 迎著晨曦的光芒 瞳孔映出了豪情萬丈 背上卻沐著晚霞的餘暉 灑滿了一世的滄...

淡淡三月迎杜鵑 淡淡的三月天， 迎來了滿臉含笑的杜鵑。 來去匆匆何其短暫， 一年才見一次面！ 不想再等到凋殘， 又得墜入想念的深淵。 於是放慢腳步， 好好地看清它的容顏。 像蘇醒後的老朋友， 熬過了漫...

紅豆加珍珠， 甘醇令人癡。 勸君多品嘗， 此物最相思。 - 洛城聞笛改唐王維「相思」 在妻尚未遠行的歲月裏， 週日是他最期待的一天， 因為那是他們約會的日子。 平常老兩口各忙各的， 只有那天才有空檔。...

金鞍馳騁屬兒曹，夜半喧闐意氣豪。 明月滿街流水遠，華燈入望眾星高。 風吹玉漏穿花急，人近朱闌送目勞。 自笑低心逐年少，只尋前事撚霜毛。 -上元 宋.曾鞏 邀請外地的朋友來洛城過節時，常常被問到：「你們...

點一盞燈 點一盞燈 點兩盞燈 點多盞燈 大家作伙來點 點燃心中的燈 讓它大放光明 如果你是基督徒 為主發光 在這短暫的一生 等主大光降臨之前 照亮黑暗裏的人 如果你是佛教徒 用你的智慧 點亮你的光明燈...

去年年暮時，街市燈如晝。 月上柳梢頭，人約黃昏後。 今年年暮時，月與燈依舊。 不見去年人，淚濕冬袍袖。 洛城聞笛改歐陽修作《生查子·元夕》 歲暮陰冷中，又迎來了2023年的耶誕佳節。洛城四季温差不大，...

긴머리 소녀  Lyrics/Music by Duo Five (둘다섯)         長髮女孩  原詞曲：「二五」二重唱 빗소리 들리면 떠오르는 모습                    ...

天淨沙 哲學道上的秋暮 洛城聞笛 慈嬤、老狗、萌娃。 小橋、流水、閒花。 古剎、斜陽、遍灑。 秋紅如畫， 畫框中樂無涯。 秋風送爽，晚霞似酒，在京都洛東的哲學之道上，有對祖孫相偕同行，一老一少牽一犬，...

今天是告別美玲的日子，謝謝諸位親朋好友撥空前來參加，齊聚一堂，向她說一聲再見。在過去的幾天裡，我以為我已經做好了讓自己心理上變得更堅強的準備，但我剛剛才發現，不得不向她說再見是我一生中做過的最艱難的事...

境由心生，境隨心轉；心外無境，境不離心。內心像窗，映照外景，內心的樣貌會影響對外事物的看法。世人每在外界找尋內心所渴望的事物；如果內心是美好的，那麼這個世界怎麽看都順眼，如同唐孟郊詩中所云：「春風得意...

秋無聲無息地來了。因何得知？看到楓葉紅了。空山秋葉落，幽人應未眠，如果秋天是教人牽掛的季節，那麼片片紅葉就是寄語相思的歌。讓我們先重溫一下這首「秋葉」，作為本文的楔子… Autumn Leaves  ...

薩林納斯 (Salinas) 是美國作家和諾貝爾文學獎 (1962年)、普立兹奬 (Pulizer Prize, 1940年) 得主約翰史坦貝克 (John Steinbeck，見下圖)  (1902...

萬里無雲的晴空，綿延不盡的山巒和阡陌縱横的菜園，是蕯林納斯 (Salinas) 給人的第一個深刻的印象。 從洛杉磯開車到舊金山，有兩條高速公路可選：第一條走內陸的是五號洲際公路 (I-5)，路線筆直、...

與世推移建懋績， 崇文重藝在城崎。 初心莫忘催新意， 更上層樓定可期。 (詠城崎溫泉其二  洛城聞笛) 日本溫泉與文學家 歷史上的騷人墨客喜歡寄情於大自然，徜徉在山水之間，與鳥獸蟲魚為伍，聆聽林澗流瀑...

古寺春櫻翠柳低， 洗心滌慮在城崎。 歇息客棧拾童趣， 浸罷諸泉已忘機。 (詠城崎溫泉其一  洛城聞笛) 城崎溫泉 (Kinosaki Onsen) 是日本山陰位於日本海邊上的一個溫泉鄉，隸屬於豐岡市 ...

我是你前世的最愛 你我的心鐫刻著 跨越時空的情債 我乘風撥浪 赴約而來 你該還記得 我曲頸高歌 亙古不變的氣質 和羞愧了絕色櫻花的姿態 自你轉世輪迴 我也墜落塵埃 走遍天涯 從此尋尋筧筧 百無聊賴 滿...

生年不滿百，常懷千歲憂。 晝短苦夜長，何不秉燭遊！ 為樂當及時，何能待來茲？ 愚者愛惜費，但為後世嗤。 仙人王子喬，難可與等期。 (漢  古詩十九首之一) 爾灣 (Irvine) 這個城市建立於197...

春天來到台北城 (台語七言敘事詩) (台語)                (漢文) 春天來到台北城     春天來到台北城 空氣袂擱霧煞煞     空氣不再霧濛濛 綠葉新芽來報到     綠葉新芽來...

[次苦是維修] 一棟出租公寓包括了建築物本身和裏裏外外的設備。要保持公寓的正常運作，必須做兩件事，而且是每日必做的功課。第一是維護，第二是修理。 {維護} 維護多應用在固定的資產和設備上，大到建築物本...

一個人的一生中有風風光光的一面，也有風風雨雨的片段。回憶起當年的往事，有甜美的，也有苦澀的滋味。在美國當房東，就是他生命中最黑暗的時刻。如果不是拿「吃苦當吃補」來自我安慰的話，那段日子差點就熬不過去。...

雨夜的羅迪歐大道，鉛華洗落的女人 大雨盡情的揮灑 一陣一陣的傾下 滿地流淌著過期的胭脂 夾雜著破碎的神話 昔日的風姿卓越 今日的洗淨鉛華 曾幾何時全成了 明日的過眼黃花 雨啊雨  你不心疼嗎 千絲萬縷...

[柔聲傾訴 (Speak Softly, Love)] 在文琴入院那天，療養院的護理主任曾交代過，希望久安及家屬們給文琴一段時間適應院內的生活作息，至少間隔一星期才來探訪。這段期間每天他們都會保持聯繫...