華人天后歌姬［鄧麗君］經典歌曲──流行小調民謠──改編自印尼民謠的［甜蜜蜜］

甜蜜蜜 你笑得甜蜜蜜
好像花兒開在春風裡
開在春風裡

在哪裡? 在哪裡見過你?
你的笑容這樣熟悉
我一時想不起
啊 在夢裡

夢裡 夢裡見過你
甜蜜 笑得多甜蜜
是你 是你
夢見的就是你

在哪裡? 在哪裡見過你?
你的笑容這樣熟悉
我一時想不起
啊 在夢裡

在哪裡? 在哪裡見過你?
你的笑容這樣熟悉
我一時想不起
啊 在夢裡

夢裡 夢裡見過你
甜蜜 笑得多甜蜜
是你 是你
夢見的就是你

在哪裡? 在哪裡見過你?
你的笑容這樣熟悉
我一時想不起
啊 在夢裡

１９７９年，２６歲的華人歌姬鄧麗君（Teresa Teng）推出國語大碟［難忘的一天］（歌林唱片發行），

由湯尼（Tony Tang）製作，

專輯中的［甜蜜蜜］是主打之一，此曲改編自印尼萬丹省民謠《Dayung Sampan》（劃舢舨），

由莊奴填詞，被製作成一首流行小調民謠，邊曲融入三弦與笛子．

旋律悅耳，鄧麗君的溫柔嗓音將營造出甜蜜氛圍，宛如一名小家碧玉邊唱歌邊採花．

［甜蜜蜜］推出後便受到歡迎．

［甜蜜蜜］亦有粵語版本［結識你那一天］，由鄧麗君演唱。

１９９６年陳可辛導演，張曼玉和黎明主演的文藝電影［甜蜜蜜］便以此曲名之．

［甜蜜蜜］不但是鄧麗君個人事業的代表作之一，也是華人世界中的經典歌曲。

Audio

https://www.youtube.com/watch?v=EOjVfXs3nv4

https://www.youtube.com/watch?v=eUVvKq_ag5I

TV

https://www.bilibili.com/video/BV1ET4y1A7aq/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click

TV

https://www.youtube.com/watch?v=7xzZXAb5iSs

Live

https://www.bilibili.com/video/BV1ic41147e8/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click

Movie

https://www.youtube.com/watch?v=OMVlGjmppeY

TV

https://www.bilibili.com/video/BV1VQk6YUEVo/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click

Live

https://www.bilibili.com/video/BV1H64y1F7yY/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click