香港歌壇天后［梅豔芳］＆華人巨星［歐陽菲菲］［甄妮］的交集──粵語流行抒情曲──［逝去的愛］

作詞：鄭國江

作曲：伊籐薰

編曲：趙文海

 

Love is over　像那已逝的美夢

當初的愛去匆匆　舊愛再莫憶心中

 

＊Love is over　為過往事灑淚

多少嗟嘆唏噓　逝去往事不可追

 

Love is over　像那已逝的美夢

當初的愛去匆匆　舊愛再莫憶心中

 

＃Love is over　讓那往日一串淚

點點灑向春江水　為我送入愛海裏

 

△今天憶否當初親口　風中起誓那一句

想起當初交出真心　今天消逝已失去

一朝分散不再聚　情義付流水

 

Repeat ＊,＃　△

 

Love is over　願你再莫講往事

消失的愛不可思　任這故事終止

Love is over…woo…　收於心裡最深處

Love is over Woo…Woo…

 

 

１９８４年５月　２０歲半的未來香港歌壇天后梅豔芳發行第二張粵語大碟［飛躍舞台］（華星唱片），黎小田製作．

再度暢銷，取得白金唱片．

 

專輯共四首歌曲派台．

其中最後一首是［逝去的愛］

這是改編自旅日華人巨星歐陽菲菲 的日文名曲［Love Is Over］／國語名曲［逝去的愛］

由伊藤薰作曲，鄭國江改寫粵語歌詞，趙文海編曲，

黎小田製作成一首粵語流行抒情曲，旋律優美，在精緻的樂聲中，

梅豔芳以低迴的唱腔演繹這首傷感的歌曲．

 

［逝去的愛］受到電台強力放送，名列「十大勁歌金曲季選金曲」．

不過同年甄妮也將此曲翻唱成［再度孤獨］，更加熱門．

 

後來梅姑也翻唱［逝去的愛］國語版．

 

MV

https://www.youtube.com/watch?v=JqG2ODkGftg

 

TVB MV

https://www.bilibili.com/video/BV1rt411h7mj/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click

 

 

Audio

https://www.youtube.com/watch?v=LUtNIfmKHs8

 

TV

https://www.bilibili.com/video/BV1WK41137ij/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click

 

1986梅艷芳--歡樂今宵

https://www.bilibili.com/video/BV1u7411u7Z2/?spm_id_from=333.337.search-card.all.click