美國歌壇天后［琳達朗絲黛］＆黑人歌王納京高的交集──傳統流行／爵士曲──［(I Love You) For Sentimental Reasons／(我愛你)因為深情的因素］

Written by Deek Watson and William Best

© 1945, 1946 Music Corporation of America Inc

 

I love you for sentimental reasons

I hope you do believe me

Ill give you my heart

 

I love you

And you alone were meant for me

Please give your loving heart to me

And say well never part

 

I think of you every morning

Dream of you every night

Darling Im never lonely

Whenever youre in sight

 

I love you for sentimental reasons

I hope you do believe me

Ive given you my heart

 

I think of you every morning

Dream of you every night

Darling Im never lonely

Whenever youre in sight

 

I love you for sentimental reasons

I hope you do believe me

Ive given you my heart

Songwriters: WILLIAM BEST, DEEK WATSON

I Love You For Sentimental Reasons lyrics © Universal Music Publishing Group

 

１９８３年　美國歌壇搖滾女王琳達朗絲黛（Linda Ronstadt）轉向復古路線, 陸續推出兩張傳統流行／爵士翻唱大碟［What’s New］（美國＃３　銷售３白金）, 　［Lush Life／華麗生活］（美國＃１３　１白金）　

叫好叫座　讓她成功轉型為復古抒情歌姬

１９８６年１０月　４０歲的琳達發行復古爵士三部曲的最後一張作品［For Sentimental Reasons］

仍由英國製作人Peter Asher掌舵  指揮家尼爾森瑞鐸（Nelson Riddle）編曲（這也是他最後一張參與的專輯, １９８５年１０月去世,享壽６４歲）

繼續翻唱許多經典名曲

樂評好壞參半, 其中滾石雜誌給予３星評價

相對前兩張大碟,排行榜表現亦沒有先前亮眼, 只拿到Billboard專輯榜＃４６

但靠著口碑長賣, 美國銷售仍突破１００萬張, 成為琳達第１１張白金唱片

 

首支主打［When You Wish Upon a Star］並沒擠入美國單曲榜, 但拿到副榜──成人抒情榜＃３２

１９８６年底推出第二主打［(I Love You) For Sentimental Reasons／(我愛你)因為深情的因素］

此曲由William Best, Deek Watson譜寫

１９４６年由黑人歌王納京高（Nat King Cole）灌錄, 大受歡迎,登上Billboard單曲榜冠軍

此後被眾多藝人翻唱過

琳達版是首融合傳統流行與爵士的歌曲

在淡雅的樂聲中, 朗絲黛以她豐潤的嗓音詮釋, 賦予不同浪漫風情

雖然沒有打入任何排行榜, 但也讓［For Sentimental Reasons］在排行榜盤桓一陣子, 助益專輯認證金唱片（數年後累計白金唱片）

琳達這爵士三部曲中, 我最先蒐集的是［For Sentimental Reasons］

加上［(I Love You) For Sentimental Reasons］是標題曲, 此外旋律動聽

音而成為三張專輯中我印象最深刻的歌曲

 

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=KGRWTxOhjEk

 

https://www.youtube.com/watch?v=6HCojYMtg7w

 

https://www.youtube.com/watch?v=t4j-KjDqjXE

 

https://www.youtube.com/watch?v=2xbVtYRnJyY

https://www.youtube.com/watch?v=rCizhYJZz1Y