Contents ...
udn網路城邦
小小說 – 我伐人人亦伐我
2013/02/19 00:00
瀏覽575
迴響2
推薦50
引用0

春秋時期,晉國晉文公領兵出發攻打位於國境東邊的衛國,到了國界附近,遇到了公子擋在大軍之前仰天大笑,晉文公問:

 

「你為什麼笑?」

 

公子說:

 

「我是在笑我的鄰居啊!

 

我有一位鄰居送妻子回娘家時,在路上碰到一位採桑的婦女,這鄰居就扔下妻子,興沖沖地跑去和那名採桑的婦女搭訕。可是當他想起妻子還在等他,回頭查看自己的妻子時,卻發現竟然也有人正在勾引著自己的妻子。

 

我正是為這件事而笑呀!」

 

晉文公聽出了這話中的弦外之音,恍然大悟的打消了攻打衛國的念頭,立即帶領著軍隊調頭回國。 還沒回到晉國都城,就聽說西邊的秦國已經派兵入侵晉國北方了。

 

改編自 《獨異志》/《列子》

 

原文:

 

《獨異志》.卷中

晉文公出伐衛,公子仰而笑。公問曰:

「何笑?」

公子曰:

「臣笑臣鄰人也。

臣之鄰人有送其妻,適私家者,道逢桑婦而悅,與之言;然顧視其妻,亦有招之者矣。是以竊笑之。」

公悟其言,乃止,引兵而還。未到,有伐其北鄙者。

 

《列子》.說符

晉文公出,適欲伐衛。鋤仰天而笑。公曰:

「奚笑?」

曰:

「臣笑鄰之人有送其妻適私家者,道見桑婦,悅而與言。然顧視其妻,亦有招之者矣。臣竊笑此也。」

公悟其言,乃止。引師而反。未至都,而秦伐其北鄙矣。

 

 

有誰推薦more
全站分類:休閒生活 雜記
自訂分類:小小說
迴響(2) :
2樓. tom
2013/02/19 15:47

 Fox恭喜恭喜 

 

文武兩邊站, 可可疊羅漢2013/02/19 17:59回覆
1樓. 飛飛 ^__*
2013/02/19 09:22
還好

晉文公不是笨蛋

聽得出   話中有話

奸笑(呵呵、嘿嘿)


所以他才能使晉國強大而留名青史.....

 Fox想 

要不然就是胡塗或是混蛋到了極點的也能遺臭萬年.....

 Fox扮鬼臉 

 

文武兩邊站, 可可疊羅漢2013/02/19 09:25回覆
發表迴響

會員登入