臨淮郡（今江蘇省宿遷市泗洪縣）內有一處供人游憩歇宿的亭台館舍（註），就建造在泗水旁（註）。亭台旁有一株大樹，樹身約有數十人一起兩手合圍那般粗大（註），獨立挺拔，上方濃密的枝葉能遮蔽方圓百步範圍的地面。晚上經常會有大風與迅雷從大樹中散發出來，人們也曾遠遠的看見亭台中有二個光點，對應著大樹中的風雷上下移動著，閃耀得就像是閃電的樣子（註）。當風停止時，光點也跟著熄滅了。

唐朝、唐玄宗李隆基、開元年間，有一個名叫韋子春的人，以勇敢有力量而出名。適逢韋子春來到臨淮作客，有人聊起了那處亭臺的怪事。韋子春說：

「我能去查清楚那倒底是怎麼回事。」

於是韋子春帶著衣服、行李住進了那處亭台中，等著看是怎回事。

之後的一個晚上，大樹那兒無端就刮起大風、響起震雷，亭台等屋舍都被吹振得搖晃撼動著，果然接著出現二個光球照亮了亭台的屋宇。韋子春就穿好了衣服走下亭台，忽然感覺有東西纏繞上了自己，令韋子春冷得就像是被冰凍住似得，被勒得一時無法解開。韋子春回頭查看，就見那二個光球就在自己的身後，韋子春隨即全身用力的揮動手臂，忽然就聽見「剨」的一聲（註），身上的束縛頓時解開，再等了一會兒也無其他怪事發生，韋子春就返回到亭台中去了。

不久之後風雨停歇、雲散天晴，從亭台處傳出一股像是賣魚攤子那般的腥臭氣味。天亮後，大夥兒循著臭味找去，就見一條巨蛇從中斷成二段而死，血流遍地。當地人早早的就前來要看熱鬧，見到此景，都認為韋子春已經死了。不料韋子春慢悠悠的從亭台中走了出來，大家見他還活得好好的都大吃一驚。自此以後，這處亭台再也沒有無端出現風雷的問題了。

----- 偶素分隔線 之 備註 -----

註：「館亭」，參考「亭館」，供人游憩歇宿的亭臺館舍。

註：網路版原文此處的「『泅』水」應是「『泗』水」，據改之。

註：網路版原文此處的「栱」應是「拱」，兩手合圍之意，據改之。

註：「赫然」，此處作光彩鮮明，顯耀的樣子。

註：網路版原文此處的「幕然」疑應是「驀然」，待確認。

改編自 《宣室志》

原文：

《宣室志》．卷十．韋子春

臨淮郡有館亭，濱泅（泗）水上。亭有大木，周數十栱（拱），突然勁拔，陰合百步。往往有甚風迅雷，夕發其中。人望見亭有二光，對而上下，赫然若電。風既息，其光亦閉。開元中，有韋子春，以勇力聞。會子春客於臨淮，有人語其事者。子春曰：

「吾能伺之。」

於是挈衣橐止于亭中以伺焉。

後一夕，遂有大風雷震于地，亭屋搖撼，果見二光照躍亭宇。子春乃斂衣而下，忽覺有物蟠繞其身，冷如冰凍，束不可解。回視見二光在其身後。子春即奮身揮臂，幕然（驀然？）有聲，其縛亦解。遂歸亭中。未幾而風雨霽，聞亭中腥若鮑肆，明日視之，見一巨蛇中斷而斃，血遍其地。里人相與來觀，謂子春且死矣，乃見之大驚。自是其亭無風雷患。