(音樂:Tom Jones - Ill Never Fall in Love Again)
Tom Jones 的 Ill Never Fall in Love Again
「問世間情為何物 直教人生死相許」,
金朝元好問一首詞《摸魚兒》裡的句子,
因為被金庸引用在《神鵰俠侶》中,
變成老少皆知的今古名句。
人生中,因愛而喜、因情而傷,中外皆然。
在美國的流行歌裡,情傷後的感慨,
這樣的歌曲比比皆是,
我們這裡貼的就是一個例子。
這首1967年的Ill Never Fall in Love Again,
為Lonnie Donegan 和 Jimmy Currie所寫,
他們的好朋友,英國歌星Tom Jones 灌唱後,
在英國歌壇排行榜上直逼第二名,
到了1969年再發行一次,倒有了佳績。
Tom Jones 大名鼎鼎,(風流惡名昭彰?)
在這裡不多介紹。
Ill Never Fall in Love Again (Tom Jones)
Ive been in love so many times
Thought I knew the score
But now youve treated me so wrong
I cant take anymore
And it looks like
Im never gonna fall in love again
Fall in love, Im never gonna fall in love
I mean it
Fall in love again
All those things I heard about you
I thought they were only lies
But when I caught you in his arms
I just broke down and cried
And it looks like
Im never gonna fall in love again
Fall in love, no, Im never gonna fall in love
I mean it, I mean it
Fall in love again
I gave my heart so easily
I cast aside my pride
But when you fell for someone else, baby
I broke up all inside
And it looks like
Im never gonna fall in love again
Thats why Im a-singin it
Fall in love, no, Im never gonna fall in love
Please dont make me
Fall in love again