Contents ...
udn網路城邦
曹雪芹在北京西郊黃葉村住過嗎?
2019/01/24 13:55
瀏覽575
迴響0
推薦8
引用0

曹雪芹在北京西郊黃葉村著《紅樓夢》了嗎?
  原創 吳氏紅學 2017-05-30 22:28
  (作者:李生占)
  曹雪芹在北京西郊黃葉村著《紅樓夢》了嗎?
  如今主流紅學家都認為,曹雪芹晚年移居北京西郊黃葉村著《紅樓夢》。他們的依據是敦誠(1734──1791)於乾隆二十二年(1752)秋天,於喜峰口松亭關徵稅所寫的《寄懷曹雪芹(霑)》詩,此詩結尾寫道:“勸君莫彈食客鋏,勸君莫叩富兒門,殘杯冷炙有德色,不如著書黃葉村。”紅學大師們都認為這時候曹雪芹已由北京城內移居北京西郊,並一致認為敦誠的詩句:“不如著書黃葉村。”中的“著書”是著《紅樓夢》這本書。
  對曹雪芹是否在北京西郊黃葉村著《紅樓夢》一事的研究,是一項重要的紅學研究課題,它是《紅樓夢》成書過程中重要一個環節。在研究之前必須弄清楚這樣幾個問題:1、敦誠寄懷的曹雪芹是今天《紅樓夢》第一回中對此書“披閱十載,增刪五次,纂出目錄,分出章回,則題曰《金陵十二釵》”的那個曹雪芹嗎?2、曹雪芹移居北京西郊什麼地方?是白家疃嗎?3、北京西郊有叫黃葉村這個地方嗎?世上真有叫黃葉村這個村莊名嗎?這幾個問題弄不明白,對今天紅學研究將影響到開拓與發展問題。對這些問題沒有弄清楚,也容易發生以訛傳訛事件,並有貽誤後人的害處。
  關於曹雪芹移居北京西郊什麼地方,有多種說法。如香山健銳營說、鑲黃旗營說、南辛莊杏石口說、臥佛寺北溝說、健銳營正白旗營說、藍靛廠火器營說、峒峪村說、安省橋大有莊說、百花山說、正白旗三十九號院說等等。但認為移居白家疃的人比較多。確實是移居白家疃了嗎?還是聽一聽土生土長于白家疃的人士來說一下吧!
  筆者有一位朋友,他1958年出生於北京西郊白家疃村,他從幼年起就喜歡讀《紅樓夢》。他的鄉親們聽到《紅樓夢》作者曹雪芹曾在白家疃住過的消息,是19732月以後的事,消息發佈人是吳恩裕(1909──1979));發佈的媒介是1973年第2期《文物》雜誌,文章題目是《曹雪芹的佚著及傳記材料的發現》;消息的來源是敦敏的《瓶湖懋齋記盛》。 這位朋友在他撰寫的專著《曹雪芹與白家疃》一書最後說:“他的家鄉人們知道曹雪芹曾住那裡是1972年吳恩裕到他們那裡考察後的事,在這以前他們那裡人是不知道曹雪芹曾移居那裡的事。另外,白家疃這個地名是清末國民初年才叫這個地名,曹雪芹生活的年代這裡不叫白家疃。他經過實地考察,認為曹雪芹沒有在今天白家疃居住過的歷史事實。
  另外我們換一個角度,看吳恩裕先生文章中說的情況。
  1973年春,吳恩裕先生在《文物》雜誌第2期發表《曹雪芹的佚著及其傳記材料的發現》一文,該文主要包含兩方面內容:一是曹雪芹一首名為《題自畫石》的佚詩,詩文內容是:“愛此一拳石,玲瓏出自然。溯源應太古,墮世又何年?有志歸完璞,無才去補天。不求邀眾賞,瀟灑做頑仙。”二是曹雪芹的一本名叫《廢藝齋集稿》的佚著,這一曹雪芹佚稿包括八大部分,其中有金石、鳳箏、編織、印染、烹調等內容。有關曹雪芹徙居白家疃的說法就出自《廢藝齋集稿》第二冊《南繇北鳶考工志》一書的附錄:敦敏寫的《瓶湖懋齋記盛》殘文中。該殘文是敦敏敘述乾隆二十三年(1758)臘月二十四日曹雪芹、董邦達、于叔度、過子和、端雋和敦惠等友人在他家聚會的盛況。文中涉及曹雪芹移居白家疃的文字是這樣寫的:“爰思鑒別字畫,當推芹圃;又且久未[把]晤[原注:春間芹圃曾過舍以告,將徙居白家疃,值余赴通州迓過公,未能相遇。]苦念甚切,乃往訪其新居。……”這裡的“芹圃”被今紅學研究者們認為是曹雪芹,因為敦誠、敦敏都認為曹雪芹的號為“芹圃”。
  吳先生的文章發表後,引起眾多學者的質疑。如陳毓羆、劉世德兩位紅學家不但提出質疑,還找到了那首所謂曹雪芹佚詩的出處。他們指出有一部名為《考槃室詩草》的書上,有首作於1925年的詩,詩句是:“愛此一拳石,玲瓏出自然。溯源應太古,墮世是何年。有志歸完璞?無才去補天。不求邀眾賞,瀟灑作頑仙。” 這首詩與所謂曹雪芹佚詩只有3處不同,從音韻上是相同的。此詩作者富竹泉,字稚川,別號為稚川居士。劉世德等人認為所謂曹雪芹那首佚詩是今人偽造的。
  吳恩裕教授文章另一個內容,是所謂曹雪芹《廢藝齋集稿》這本書。紅學家郭若愚先生在《紅樓夢風物考》一書認為,《廢藝齋集稿》中的材料不是曹雪芹時代的東西,此書大致成書於清末民國初年,它不是曹雪芹的佚著。
  講到這裡,我們可以說吳恩裕教授發表在1973年《文物》第2期上,題名為《曹雪芹佚著及傳記材料的發現》一文,是沒有紅學學術研究價值的文章,他文章裡所提到曹雪芹移居白家疃的說法也是不可信的。
  曹雪芹在北京西郊黃葉村著《紅樓夢》了嗎?

我們知道,有關曹雪芹在北京西郊黃葉村著書,及曹雪芹在黃葉村吟詩作畫、出遊訪友、飲酒題壁、高談闊論、留僧舍、食粥飯、發牢騷、白眼向人斜等等情況,都是出於所謂曹雪芹的朋友敦誠、敦敏兄弟及張宜泉的詩文之中。可惜的是曹雪芹這三位朋友沒有說清楚曹雪芹住在北京什麼地方,更沒有說清楚曹雪芹著的書叫什麼書名。
  熟讀敦氏兄弟及張宜泉關於曹雪芹的詩文後,給人一種感覺,那就是曹雪芹著書完事才移居黃葉村。19996月的一天,蔡義江先生訪問了北京崇文門外蒜市口17間半曹家老舍時,曾寫下一首詩:“曹家餘此舍,春夢了無痕。泣血書成後,獨遷黃葉村。”按詩文理解,蔡先生認為曹雪芹是寫完《紅樓夢》才去黃葉村住的。這又與其他紅學家認識有所不同。對這個問題,首先是曹雪芹在黃葉村住過沒有?進一步講,北京西郊有沒有叫黃葉村這個地方?最後是“黃葉村”這三個字到底是一個什麼概念?
  今天人們對“黃葉村”的理解是不一樣的,馮其庸、李希凡主編的《紅樓夢大辭典》中是這樣解釋的:“著書黃葉村,‘著書’是指《紅樓夢》,而‘黃葉村’則指曹雪芹在北京西郊的住宿。”這種說法代表大多數紅學家的看法,如周汝昌《曹雪芹小傳》,蔡義江《紅樓夢詩詞曲賦評注》,及徐恭時《不如著書黃葉村》等書都是堅持這種觀點的。
  敦誠《四松堂集》中《寄懷曹雪芹(霑)》詩句:“殘杯冷炙有德色,不如著書黃葉村。”中的“黃葉村”一詞是摘自蘇軾《書李世南所畫秋景》一詩中的。蘇軾全詩是:“野水參差落漲痕,疏林欹倒出霜根。扁舟一棹歸何處,家住江南黃葉村。”蘇軾詩句中的“黃葉村”是取秋日景色美好的村莊之意,具體實指某地,尚沒有被人們探得。敦誠詩中的“黃葉村”是受清代文人用典影響才寫入他的詩句中的。
  王蘋(字秋史)有詩句:“亂泉聲裡過通屐,黃葉林間自著書。”崔華(字蘊玉)詩句:“丹楓江冷人初去,黃葉聲多酒不辭。”清怡賢王允祥之子寧良郡主弘晈在《送過亭先生秉鐸雞澤》中寫有:“黃葉空山自著書”句,全首詩是這樣寫的:“如此才名古不如,三十年躑躅困鹽車,可堪秋雨秋風後,黃葉空山自著書。”
  敦誠“不如著書黃葉村”與弘晈的“黃葉空山自著書”如出一轍,與王蘋的“黃葉林間自著書,”也是很相似的。
  法式善(1725──1813)在《王柳春》詩中寫道:“海陵鄧孝威,選詩黃葉村。”鄧孝威即是鄧漢儀。
  蘇軾之後,許多詩人在自己的詩文中寫入“黃葉村”這一詞條,如南宋的方嶽《秋崖集》卷4《簡徐宰》詩:“雨外茅茨黃葉村,老農相語一燈昏。山深未知新官姓,但說無人夜打門。”在此書卷六《三用韻酬諸丈》:“家在江南黃葉村,歸來重茸柳邊門。溪雲排闥硯猶濕,山溜通池水自喧。但得梅花容著語,無煩桃葉為開尊。”在此書卷八《僧至》:“生計蕭條老杜陵,秋風檢校又東屯。碧雲句好山圍屋,黃葉村深僧扣門。”南宋曹勳《松隱集》卷十九《題張太尉畫》:“一帶煙沙接冷雲,平林寂曆夕陽昏。輕舟急槳歸何處,應住山前黃葉村。”此書卷二十《天臺書事》:“香火尋盟欲過門,相迎道地盍先論。路從舍北清溪曲,家在縣東黃葉村。”陸游《劍南詩稿》卷十《夜行宿湖頭寺》:“臥載藍輿黃葉村,疏鐘杳杳隔溪聞。”本書卷十六《秋夜舟中作》:“沽酒黃葉村,炊飯紅蓼岸。居人不孰何,正作漁父看。”本書卷三十三《枕上偶成》:“放臣不復望修門,身寄江頭黃葉村。酒渴喜聞疏雨滴,夢回愁對一燈昏。”孫應時《燭湖集》十七卷《武擔山感事》:“歸心極江海,秋夢著丘園。鷗鷺白蘋渚,牛羊黃葉村。”又如王銍《雪溪集》卷二《史純夫余杭》:“新寒黃菊枝,落照黃葉村。”上面各詩中的,“黃葉村”是歌頌隱逸生活的。

  元代的鄭玉《次韻述懷》:“家在江南黃葉村,繩樞甕牖席為門”。謝應芳的《吳中行惠方竹杖》:“秋風黃葉村,春雨烏石岡。掛我沽酒錢,時與遊醉鄉。”以及《複愁》:“茅茨數家黃葉村,霏雨一月溪水渾。”張雨《丹陽道中觀稼》:“行遍山東黃葉村,縱橫草路細難分。”
  明人胡初翁《江行歌七首》:“澗水冷冷漾白雲,兩峯紫翠對溪門。平生規此誅茅地,卻在牛羊黃葉村。”
  清代人曹貞吉《珂雪詞》中《秋霽·本意》:“悠然歸興,只在黃葉村中,白萍鄉里,數間茅屋。”沈德潛《暨陽翁靜子枉過草堂》:“忽傳江上青衫客,來訪溪南黃葉村。”趙之謙《舟泊石門憶事有作》:“黃葉村莊路莫知,當時壞壁剩題詩。”

  曹雪芹在北京西郊黃葉村著《紅樓夢》了嗎?

  從上面的例子中可以明白,敦誠詩中的“不如著書黃葉村”正是前人對“黃葉村”共同理解的繼續。從宋代到清代,“黃葉村”被人們理解為一種隱逸的典故,意為世外桃源的地方,有隱居遁世,安身立命之意。敦誠用“不如著書黃葉村”詩句,是讚美曹雪芹有隱士一般的看破紅塵,甘心過與世無爭,著書山林隱逸生活的高貴品格。這裡不是讓曹雪芹到一個叫“黃葉村”的村莊去寫書。

  “黃葉村”的本意明白了,敦誠運用此詞句用意我們也清楚了,也沒有人找到叫“黃葉村”這一真實地方,那麼,曹雪芹是否在北京西郊撰寫《紅樓夢》的事也就十分清楚了!那完全是一個牽強附會的結論!現在更多的研究表明,《紅樓夢》成書于清初,乾隆朝的敦誠敦敏認識的“曹雪芹”不是曹寅的孫子,也與創作《紅樓夢》無關!北京西郊建立的黃葉村曹雪芹紀念館,真是個天大的笑話!

有誰推薦more
全站分類:時事評論 政治
自訂分類:歷史

限會員,要發表迴響,請先登入