我宿五松下，Lodging some place in Wusong,

寂寥無所歡。I was in dismayed loneliness.

田家秋作苦，Men drudged in autumnal farming.

鄰女夜舂寒。Women pounded rice in nights.

跪進雕胡飯，Beneath moonlight Mrs. Xun served me  

月光明素盤。A plate of wild rice.

令人慚漂母，Made me feel like Han Xin.

三謝不能餐   I accepted with profuse thanks.