第一天的健行行程在離開《貓貓村》Cat Cat Village (Cát Cát)之後開始了在《孟化谷》Muong Hoa Valley (Mường Hoa)裡的縱走。在《沙壩》Sa Pa的山區裡縱走健行一般人都會請當地的少數民族嚮導。其實你如果知道路線的話要自己走當然也可以，不過你從甲地到乙地之後還是要安排交通運送再回甲地，那還不如請嚮導一併安排。我這兩天的健行請的是不同的嚮導，兩位嚮導都是《黑赫蒙族》Black Hmong的人，也都住在《老柴村》Lao Chai Village (Lao Chải)。這裡的嚮導有一個共同的特色是以女性居多（因為男性大多要留在家裡務農），而且她們大多都是自學的英文。兩天的兩個嚮導英文其實講得都不錯，光靠和觀光客學來的英文也能講到這種程度也是很厲害（不過她們大多只學口語英文，没辦法寫就是了）。這裡的少數民族大概都很年輕時就結婚了，兩個嚮導看起來都很年輕，但是一問之下都是有數個小孩的媽，大一點的小孩還都已經在外地上高中惹（驚）。

【義靈何村Y Linh Ho Village (Ý Linh Hồ)】

隠身在《黃連山》Hoang Lien Son (Hoàng Liên Sơn)中的《義靈何村》Y Linh Ho Village (Ý Linh Hồ)是《黑赫蒙族》Black Hmong人的村落。《孟化谷》Muong Hoa Valley (Mường Hoa)裡有著《孟化溪》Muong Hoa Stream流過，這些村落大多也建於《孟化溪》流經的谷地。《義靈何村》以夢幻梯田和寧靜的風光聞名。

《義靈何村》Y Linh Ho Village (Ý Linh Hồ)一帶的景色，照片裡還有一座瀑布咧！

這一帶的《孟化谷》Muong Hoa Valley (Mường Hoa)裡以這樣的梯田聞名。

梯田美麗的紋路。

宛如以大地為畫布的一幅抽象畫。

可惜我是冬天時候來的，並不是這裡的水稻種植期，否則綠油油的梯田景色應該會有另外一番風味。

從這裡也可以看到山谷對面山上另一條沿著溪谷的道路。

《義靈何村》居民的房舍。

沿著《孟化谷》而建的這些村落大多仍然只有泥土路，冬天來健行還蠻泥濘的（抱頭）。

村民養的水牛。

梯田無法靠大型農具耕種，水牛仍然是最得力的幫手。一路上看到的水牛還不少。

農地裡種的菜。

【老柴村Lao Chai Village (Lao Chải)】

《老柴村》Lao Chai Village (Lao Chải)的人口包括了《黑赫蒙族》Black Hmong和《熱依族》Giay。《老柴村》是這一帶比較大的村落之一，居民的人口也比較多。

《老柴村》Lao Chai Village (Lao Chải)外圍的山谷，以及整座山頭的梯田。

一座叫作Lao Chai San II Bridge (Cầu Treo Lao Chải San II)的吊橋。

這座吊橋是這裡的2.0版吊橋。這個地方原來的吊橋比這座橋低佷多，不過自從下面建了一座水庫之後原來的吊橋位置太低了，後來才在上方新建了這座吊橋。

吊橋上的樣子，大部份的人只是來照像，因為健行的路線並不會過橋，而是走下面的溪谷。

它下方新建的水庫。

吊橋橫跨的溪谷。

溪谷上的另一座水泥橋。

這邊的山崗一樣是把梯田闢好闢滿，一點空間也不浪費！

山谷裡的溪流便是《孟化溪》Muong Hoa Stream。

蜿蜒的《孟化溪》和它兩側的梯田。

這裡的梯田超美的。

下面平原上的《老柴村》。

散布在田野之中的居民住宅。

《老柴村》的規模是這附近的村落裡規模比較大的一座。

這裡的居民也比較多。

進入《老柴村》市區的一座橋。

從橋上看《孟化溪》。

橋護欄上裝飾用的雨傘。

隔壁的一座老橋。

穿越《老柴村》的主要街道。

《老柴村》這裡觀光的車輛可以開進來，所以觀光客也比較多。村裡有作觀光客生意的商店。

這裡常見的五顏六色紙燈籠。

以小豆蔻作的焚香。

街上賣雞的商販。

《老柴村》的餐廳也比較多。健行含午餐，就在這裡吃。

吃完之後去逛一些村裡向觀光客展示居民生活的地方。

一座以水力搗玉米的傳統工具。

順便逛一逛《老柴村》的田野，村裡的阡陌縱橫。

休耕水田裡的水芙蓉。

村民家裡養的紅面蕃鴨。

【塔文村Ta Van Village (Tả Van)】

《塔文村》Ta Van Village (Tả Van)這座村落的人口組成裡以《熱依族》Giay為主。《塔文村》是今天縱走《孟化谷》Muong Hoa Valley (Mường Hoa)的終點。

離開《老柴村》Lao Chai Village (Lao Chải)之後繼續往《塔文村》Ta Van Village (Tả Van)挺進。

兩座村落中間的田野風光。

山嵐霧氣裡的《孟化谷》Muong Hoa Valley (Mường Hoa)。

途中一座美麗的石雕。

一家賣服飾的商店。我們的嚮導順便來拿她請店家作的衣服。

他們也貼這種符令耶。

進入《塔文村》的道路。

村裡的一座壁畫。

這座壁畫是台灣人畫的（驚）！

村裡的商店。《塔文村》這裡有學校，一般的車子也容易進來，一般這條路線的健行大多以這裡為終點，以車子載你回到《沙壩》Sa Pa去。

延伸閱讀：越南《沙壩》-清雲得路,雲海之巔:站在印度支那的屋脊之上1 番西邦峰Fansipan

延伸閱讀：越南《沙壩》-清雲得路,雲海之巔:站在印度支那的屋脊之上2 番西邦峰Fansipan

延伸閱讀：越南《沙壩》-縱走於山與霧之間,走訪少數民族村寨1 貓貓村Cat Cat Village

延伸閱讀：越南《沙壩》-縱走於山與霧之間,走訪少數民族村寨2 義靈何村Y Linh Ho Village, 老柴村Lao Chai Village, 塔文村Ta Van Village

延伸閱讀：越南《沙壩》-尋訪最美的瀑布和茶園1 銀瀑布Silver Waterfall, 愛瀑布Love Waterfall

延伸閱讀：越南《沙壩》-尋訪最美的瀑布和茶園2 天堂之門Heaven Gate, 烏其何村O Quy Ho Village, 新柴村Sin Chai Village

想追蹤文章按這裡就對了!

@AndyTsaiGB

來和大頭熊臉書換帖當個酒肉朋友啦！