播種 Seeding

要學會播種

One must learn to seed

即使是在一個沒有收獲的季節

Even in seasons without harvest

太習慣衡量是否豐收 而忘了如何去播種

When too accustomed to evaluating the return,

one forgets how to seed

只要您感到是為自己而生活

As long as one feels one lives for oneself

世界也許就會在眼中變一個樣子

The world changes

練書法 為什麼一定要展覽

Calligraphy is not meant for mere exhibits

凝神屏氣 就是與天地古今的交融

Concentrate, and one can commune with the world of old and new

寫文章 為什麼一定要發表

Writes an article why certainly publish it

自己對自己傾訴 會使心靈平和

 It is a confession to oneself so to achieve inner peace

做善事 為什麼一定要別人知曉

Charity needs not be noticed

在不求回饋中 才能享受快樂的感覺

When one seeks not rewards then joy is discovered

生命是樸素的 它讓人領略了

 Life is ordinary; it teaches people

旖旎風光之後 回歸到原始的平靜

once all the glamour ends to return to primitive tranquility

去生命的每一個季節播種

Visit every season of life and fill them with seeds

喜悅存在努力的過程中

Happiness comes from the process