Contents ...
udn網路城邦
遠渡重洋的balsamico
2012/10/30 20:47
瀏覽134
迴響1
推薦0
引用0

下這個決定並沒有花我多少時間,尤其我早已為了帶同事的手提電腦及光碟機準備了防撞用的泡泡棉;雖然後來證明我這麼衝動真是不該-應該買隔壁那罐再貴一些的啊!

 

回家後上網一查,乖乖不得了,這可是義大利有名的地區(Modena,以法拉利聞名)Balsamico呢!1605年即存在的公司,250ml雖花了我近30塊法郎,但一點兒也不心疼勒。

 

瓶身上全是義大利文,只得靠goole 翻譯一字字地鍵入再譯出,並找到了英文官方網站。經過吃力地對照,我買的似乎是它系列商品的Riccardo Giusti系列其中的一種

 

網站上的資料是這樣寫的:後味是非常濃厚及愉悅的香甜,這是因為經過長期在Giusti家族的古老木桶中熟成。很適合當烤肉醬,搭配魚、起司、水果也不錯,單獨品嚐也可。

 

義大利文沒法搞定,只得隨意亂亂搜,又找到一個大有用的資訊:歐盟針對農漁牧產品有DOP-Denominazione Origine Protetta(原產地保護認證)IGP-Indicazione Geografica Protetta(地理標誌保護認證)。DOP授予與產地密切相關的農漁牧產品;而IGP認證主要是認定產品的「產區」,產品的名稱和產地是字義上的明顯相關,品質可以不是絶對因素。因此,以Balsamico為例,若是12年以上的,並且有其嚴格的製造規範才得拿到DOP,例如用當地的葡萄、在當地製造、用指定的不同木桶等;而IGP就可以用其他地方的葡萄製造。

而我買的只有IGP等級。殘念~

後來在網路上看到台灣同品牌一瓶Aceto Balsamico di Modena Tradizionale Affinato 12 A nni要價5,000元;Aceto Balsamico Extra Vecchio di Modena 25年要價7,500元。

 

無論如何,我還是先嚐了嚐味道:基本上,不要以對醋的刻板印象去想像,Balsamico是一種完全不同的調味料。

 

嗯,要拿來做什麼呢?心中已有了譜……

 

 

 

參考「我的米其林之路」http://jackcheng816.pixnet.net/blog/post/46590428#trackback
全站分類:不分類 不分類
自訂分類:囫圇吞棗
上一則: 財閥
下一則: make-do

限會員,要發表迴響,請先登入
迴響(1) :
1樓. 藍色潔希@guest
2012/10/31 10:59
Re: 遠渡重洋的balsamico

現在某種行業像過街老鼠,從業人員人人自危,私下暗暗進行第二專長培養, 看來您也朝這目標邁進中,雖目前純屬興趣,但已愈來愈具專業水準囉

 

[版主回覆11/04/2012 19:20:29]

三腳貓的把式, 會叫人笑掉大牙的啦...自己開心倒可以.

阿姐則有潛力繼續努力啊!