Contents ...
udn網路城邦
「海上戀舞」(Follow the Fleet,1936)
2025/08/04 01:44
瀏覽55
迴響0
推薦1
引用0

Fred Astaire(1899-1987)、Ginger Rogers(1911-1995)第五度合作歌舞喜劇,賣座鼎盛,甚至在兩人合作10部電影裡,票房收益僅次於前作「禮帽」(Top Hat,1935),導演Mark Sandrich(1900-1945),歌曲Irving Berlin(1888-1989)、配樂Max Steiner(1888-1971)。

劇情改編自1922年百老匯戲劇「岸上休假」(Shore Leave),場景拉到海軍艦艇,兩條愛情線有點像「蘿貝塔」(Roberta,1935)模式。

Fred Astaire是軍艦小兵,Randolph Scott(1898-1987)是Fred船上同僚,兩人趁軍艦停泊舊金山晚上放假幾小時之際,下船去到官兵俱樂部。Fred意外遇到入伍前歌舞搭檔Ginger Rogers,之前Fred向她求過婚,但被拒絕,現在俱樂部駐唱。而Randolph Scott也無意中認識Ginger的姊姊Harriet Nelson(1909-1994)。

劇中這個姊姊是音樂老師,芳心非常寂寞,來看妹妹表演時遇見Randolph Scott,對他一見鍾情,不停說話,交淺言深。但Randolph這次不是老實人,而是只想泡妞的花心男,一聽對方談戀愛就是要結婚,立刻藉故離開。姊姊則真心期待下次回航後約會,同時與妹妹商量拿出積蓄,修好父親生前開過的蒸汽輪船,夢想將來她的丈夫也能當這艘船的船長。

而Fred與Ginger這條主線,是真的彼此有情的,Ginger越長越好看,這次她演的角色聰明活潑又明理,這幾乎是她銀幕慣有的形象了。Fred繼續專情可愛,但一直弄巧成拙,先自以為是抬高Ginger身價,害Ginger被解雇,之後為引薦Ginger求見經紀人好友,卻不知Ginger正在裡面面試,Fred怕裡面面試者搶走Ginger簽約機會,又自作聰明害了Ginger面試失敗,當晚還向Ginger邀功,Ginger發現原來是他害的,生氣拂袖而去。好在Fred知錯能改,帶小猴子及一束花來道歉,Ginger本就不是脾氣彆扭的人。

然一廂情願單相思的姊姊就真苦了,待發現Randolph Scott跟別的女人談情說愛,一度想回鄉療傷,但失戀事小,更重要的任務是讓爸爸的船再開航。何況Fred發現Randolph Scott腳踏兩條船,也會用計讓他「回歸正途」,且與Ginger籌畫一場表演,以募得更多修船費用。

正當一切就緒,姊姊廣邀賓客到船上來看表演時,Fred被圈定留守艦上不得放假,為準時與Ginger一起表演,Fred不惜開小差逃走。Randolph Scott前來逮捕Fred,但得知Fred表演是為幫助Ginger姊姊籌款修船,而之所以修船,也是為讓Randolph Scott可以實現船長夢,如此,當然要Fred完成表演,謝幕後再回船上。

幾經周折,Fred與Ginger表演節目隆重登場,曲目是「Lets Face the Music and Dance」,舞台看似窄小,但棚內佈景非常深,有做出船停在港口逼真效果,劇中劇是在豪華郵輪上輸到一毛不剩的賭徒,來到甲板,正要舉槍自盡,卻見一女徘徊護欄意欲跳海,賭徒拉住女子,頓時打消自殺念頭,也勸女子好好活下去:「There may be trouble ahead. But while theres moonlight and music and love and romance. Lets face the music and dance...」。

這段舞蹈是Fred Astaire、Ginger Rogers備受讚譽合作經典之一,編曲跌宕有緻,曲終兩人同步退場,接近幕後時頭一仰,看得很有趣。但拍攝時Fred再次被Ginger服裝整到,這次是佈滿珠飾極有重量的喇叭袖擺,在Ginger旋轉時,掃到Fred臉,試圖重拍23次後,還是認為第一次拍得最好。

來到劇終,兩對情侶修成正果,姊姊得到Randolph Scott愛情,Ginger答應與Fred Astaire成婚,但Fred先回船關禁閉,而那隻小猴子留在Ginger身邊,暫時揮別Fred。

整部電影拍得有點散,台詞也不如之前幾部詼諧好笑,但歌好聽、舞好看,Fred Astaire大半時間穿水兵服,與Randolph Scott站在一起,顯得更瘦小,但也看得更年輕,他說話真好聽,咬字清楚又有聲音表情,後段在軍艦上,為鋼琴調音,彈「Im Putting All My Eggs in One Basket」,隨興節奏感很強,接著與Ginger對唱這首非常真誠浪漫的情歌小品,並排練踢踏舞,Ginger頻頻出錯,無法與Fred搭調。其實本片前段兩人在俱樂部久別重逢,已合跳一段精彩的踢踏舞,舞步不同以往。

本片Fred Astaire有兩首獨唱,開場唱「We Saw the Sea」,歌詞有點吐槽海軍,表情十足。其後唱「Id Rather Lead a Band」,先自得其樂跳一段踢踏舞,接著一群水兵加入。比較特別的是,Ginger Rogers面試工作,也有一段獨舞,且沒有Fred Astaire一起入鏡,Ginger難得露出長腿跳踢踏舞非常好看。

而劇中演姊姊的Harriet Nelson(1909-1994),長相並不出色,但她氣質很穩,獨唱「Get Thee Behind Me, Satan」、「But Where Are You?」兩首歌曲,詞曲、歌聲都好,而且唱一段就打住,不覺拖曳。她有個兒子Ricky Nelson(1940-1985)也很會唱歌,在「赤膽屠龍」(Rio Bravo,1959)裡,吉他伴奏Dean Martin(1917-1995)合唱「My Rifle, My Pony, and Me」。

片中還出現兩個小角色,其一是Betty Grable(1916-1973),早在「柳暗花明」(The Gay Divorcee,1934)初登場,本片演Ginger Rogers在俱樂部唱歌時合音女郎之一。其二是Lucille Ball(1911-1989),接連在「蘿貝塔」(Roberta,1935)、「禮帽」(Top Hat,1935)露面,本片也演Ginger Rogers在俱樂部唱歌時同事,台詞終於多了幾句。

有誰推薦more
發表迴響

會員登入