〈奇摩知識＋〉高手請進︰「---"死生一度人皆有"---求對創新下聯」

https://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1014100603270

【原題】

高手請進︰「---"死生一度人皆有"---求對創新下聯」


※引用自李白句︰「死生一度人皆有；意氣相傾山可移。」

※請麻煩需要平仄聲﹒ OK

…………………………………………………………………

【自在老師酬對】

〔原句出處〕

搜尋網路，題目此聯：「死生一度人皆有；意氣相傾山可移。」

原本並非對仗句，乃後人之集句聯。

李白原句為：

〈悲歌行〉：
「富貴百年能幾何？死生一度人皆有。」

〈扶風豪士歌〉：
「扶風豪士天下奇，意氣相傾山可移。」

〔聯句分析〕

「死生一度人皆有；意氣相傾山可移。」

「一度」：一次。「度」為名詞。「相傾」則是「副詞＋動詞」。

詞性對仗未工，上下聯意也難有相關，實則不能算對聯也。

〔自在老師酬對〕

上聯：死生一度人皆有（仄平仄仄平平仄）

下聯：褒貶千秋史自評（平仄平平仄仄平）

橫批：但求無愧我心

對仗：

「死生」對「褒貶」：相反詞組對。
「一」對「千」：數字對。
「人皆有」對「史自評」：名詞＋副詞＋動詞。

聯意：

上聯：人人都有一次的生與死。

下聯：對一個人千年之後的褒貶，歷史自有評斷。

橫批：人生在世只求問心無愧而已。

自在老師酬對解說

2014/10/6