大阪飄來的秋雨(二)

02

大門口衛兵掛電話進來說有女客要求會客，他問來人名字，衛兵說︰「秋山安惠」。他一時沒反應過來，請衛兵再說一遍，衛兵覆說一遍來人名字後，又加上一句︰「長官，她好像是日本人？口音有點奇怪！」他這才忽然想到，一個星期前，他曾陪她去台中市的兩家日式小酒館混了一個晚上，凌晨後的三點多鐘摟著她微醺的身子，聽她不斷醉言醉語唱著日本歌謠，把她送到住宿的飯店房門口後，他說聲再見就離開了，這是第二次單獨會面，旁邊仍沒有老祝同在。

第一次見到她，是和老祝一起去一家台中市的鋼琴吧西餐廳，老祝標到一筆船舶局部維修工程，秋山安惠代表日本船舶零件的經銷商。抵達時秋山安惠已先坐在那家西餐廳等待，老祝和秋山安惠用英語寒暄過幾句後，就轉用國語向秋山介紹他︰「他是我的熟朋友。」
「幸會！我是日本人"阿西亞馬安惠"，和祝先生是老朋友了。」日本女人伸出手來，他站起來握著的是一隻滑膩卻有勁的手。

他沒學過日語，那一長串"阿西亞馬安惠"的名稱聽來有點吃力，只有最後那個"安惠"的尾音聽來比較清晰，而且發音和國語近似。
「安惠小姐的中國話說得很流利，老祝，你的推介果然不虛，安惠小姐美得就像電影明星！」
老祝說︰「她以前本來就做過歌星」然後又加上一句︰「她的中譯名稱是"秋山安惠"，你應該稱呼她秋山」。

老祝似乎也看出他對稱謂上的困惑，就著桌上的便條紙，用中文寫下"秋山安惠"四個字交給他。又再用另一張便條紙寫下他的中文名字，後面還附上英文拼音，交給秋山安惠。然後告訴他，初次見面應該是稱呼"秋山小姐"，直接叫"安惠"是有點失禮的。秋山安惠在旁聽到卻說︰「呵呵！無妨！無妨！」這句話無論腔調或語法，都比較像是大陸北方的口語習慣，在台灣的社交場合中，一般人應會使用"沒關係"這句話，這使得他對這個日本女人又萌生了些高度的好奇？而那對貓眼也直接讓他聯想到一位義大利女星莫妮卡，莫妮卡是她很欣賞的外國女星。以後他才知道，她的確有點義大利血統，來自曾祖輩。

老祝是個條理分明的人，來客介紹完後立刻進入正題。把桌上的杯盤和醬料都移到旁邊另一桌去，從公事包裡拉出兩冊資料堆在桌上，厚的一冊是物料冊，薄的一冊是價格評估。秋山安惠挑重點翻閱了十多分鐘，然後又用英語，偶而帶上一句日語，雙方進行洽商。他閒在旁邊，安靜地隔著一面玻璃圓桌看著對面這個女人，她側臉和老祝洽談時有時會帶上一句︰「行！也行！」簡直就是標準的天津口語習慣，偶而老祝話語稍頓在思考時，她也會轉頭對他遞過來一個微笑，這個體貼的小動作顯示這個女人的細心，表達的語意是「我沒有冷落你」，這使得他興起想要知道她更多的念頭。

不到20分鐘就已談妥，雙方商量好就在一份合約書上簽字，這時老祝才把話題轉到閒事。
「我老祝的品味你是最清楚的，就愛欣賞美女、喝好酒，好事要和好友共享，今天邀你來沒錯吧？」
「果然不虛此行！一見安惠，沒喝酒也醉了！」秋山安惠略躬兩肩，含蓄地表示接受這個恭維，似乎也同時接受了他初見就直呼其名的冒失。老祝又提到安惠的歌聲也很美，以前也曾有過一段舞台生涯。

老祝完成一件重要事務後，習慣地首先要抽支菸，老祝到門外去抽菸，他首先開口問安惠︰
「安惠小姐在中國天津居住過？」
「我12歲之前都在天津長大。」這句話證實了他剛才的揣測。
安惠的中國話說得很流利，但腔調很奇怪，既不像一般日本人說中國話缺乏抑揚頓挫之感，也不像中國北方人捲舌音那般遛，有時候反倒有點像台灣北部的台灣國語腔調，卻又偶帶兒語化的尾音。他只知有親戚在天津，卻了無音訊，對天津的風土人情所知，都來自老一輩閒談時的舊況，這些疑問和安惠一搭上話匣子就有得聊了。

安惠的父親在二戰時曾是日本侵華日本軍的海軍船舶技師，日本戰敗後，中共的"新中國"建政，安惠的父親就被留在中國，雖輾轉去過幾個地方，但她們的家一直安置在天津，並受到特別的禮遇和照顧，並未受到中國大陸接下來風起雲湧的政治運動影響，並被妥善地保護在風暴之外，所以安惠的童年很快樂，也說明了安惠的中國話為何說得很流利。安惠的家在她12歲時回到日本，卻反而受到日本極右派的不斷批判撻伐，以後很長一段時期，安惠的父親都活在鬱鬱寡歡中，家中也會受到一些激進派的鄰居騷擾，安惠很懷念她兒時在中國的那段日子。

待老祝在門外抽完菸再回座，她和秋山安惠已聊得欲罷不能，反而是老祝有一陣子插不進話來。於是他對秋山安惠說︰
「老祝以前是我的老長官，對我很照顧。」藉以把話局的主導再還給老祝。
老祝開始回顧到過去未退伍前在部隊的生活，向安惠解說，他既是老祝的部屬，也一直當他是弟弟。安惠在日本從沒接觸過軍人，對老祝談到軍中生活片段，不時發出"噢哈！優係覓！"的驚嘆聲。老祝對他說︰「日本男人若不是很粗野；要不就很"娘"！」安惠似未完全聽懂老祝說的，但也沒有打岔。

老祝又說﹕「日本自衛隊沒有海軍陸戰隊，安惠對陸戰隊是個甚麼東東感到很好奇」。
「來，老弟你坐過來。」老祝從旁邊移了張椅子，放在和安惠之間，招呼他坐過來。老祝接著對他說︰「老弟，把胸挺起來！」接著握拳用拳頭使力在他胸前左右各槌一下，槌得咚咚響。然後對安惠說︰「妳來試試看。」
安惠用左手半遮著嘴，似有點羞赧，只伸出食指在他胸上點了兩下。
「妳在點菜單呀？用力給他槌下去！也行的。」老祝的話尾故意學安惠那口不溜的捲舌音口頭禪。
安惠又用手在他胸前捏了幾下，老祝說︰
「妳不用力搥，還幫他馬殺雞呀？我老祝認識妳這麼久，怎麼也從來沒這個福氣？」三個人一起笑了起來。

老祝上洗手間的空檔時候，他客套地問安惠︰「老祝說妳以前當過歌星，可惜這裡沒有點唱機，不能聽妳唱歌。」
「也行，我有時間的。」他未料安惠竟主動地爽快應允要唱給他聽。
「那麼可以再找時間約妳，聽妳唱歌？」安惠點點頭，做出一個唱歌的模樣，把右手緩緩向空中伸出去。然後從提袋裡抽出一張名片，在背面寫上飯店房號遞給他。

「明天行嗎？」他換用眷村學來的天津腔問安惠。
「行，我還會在台中待兩天。」安惠說完後，他問安惠︰
「明天是否也請老祝同行？」安惠說︰
「老祝是個怪叔叔，很忙的！」秋山安惠很俏皮地歪嘴斜眼，做個怪臉來形容老祝。
然後指指他又指指自己，他意會出安惠只要兩人單獨約會，於是敲定於明晚再見面，收妥名片後老祝也已回座，既然安惠已決定把老祝排除在下一約會外，他就不便再告知老祝此事，卻又不免心虛地想到，男人間常互相打趣說「見色忘友」，此時他覺得自己似乎也犯了！心裡仍有點忐忑，問自己，這算不算是"見色忘友"呢？不過似已有點身不由己之感。

聚會結束出門時老祝走在前面，他和安惠走在後面，老祝幫安惠叫了輛計程車來，他走過去幫安惠開車門，安惠在關車門前，又在他手背上輕拍了兩下，這些動作都看在精明的老祝眼裡，計程車駛離後，老祝若有所思地說︰
「奇怪！過去我們談生意時，也曾有其他朋友在座，秋山安惠就從沒這麼熱絡過？！」

未完待續～

導讀︰

大阪飄來的秋雨(一)
http://blog.udn.com/PAESI15/46747423
大阪飄來的秋雨(二)
http://blog.udn.com/PAESI15/47346406
大阪飄來的秋雨(三)
http://blog.udn.com/PAESI15/48189591
大阪飄來的秋雨(四)--18*禁章節
http://blog.udn.com/PAESI15/48867528
大阪飄來的秋雨(五)--完結篇
http://blog.udn.com/PAESI15/49683054