俄國浪漫派作曲家［里姆斯基-科薩科夫］──交響組曲──異國風味的［舍赫拉查達／天方夜譚／Шехерезада］

 

 

［舍赫拉查達］（俄語：Шехерезада，Scheherazade，Op.35），又名［舍赫拉查德］、［天方夜譚］、［一千零一夜］，是俄國作曲家里姆斯基-科薩科夫（Никола́й Андре́евич Ри́мский-Ко́рсаков; Nikolai Rimsky-Korsakov, １８４４－１９０８）於１８８８年所作的一套交響組曲。靈感來自阿拉伯經典《一千零一夜》。

 

 

 

 

組曲由四個樂章組成：

 

    廣大而莊嚴（大海和辛巴達的船）

    緩板（卡蘭達王子的故事）

    行板近乎稍快板（年輕的王子與公主）

    極快板（巴格達的盛宴—大海的船難）

 

 

天方夜譚於１８８８年完成，翌年於萊比錫首演；這是里姆斯基-科薩科夫最後譜寫的純交響大作之一。他生前形容此曲之配器，已經將俄國音樂之父格林卡（Михаи́л Ива́нович Гли́нка／Mikhail Glinka, １８０４－１８５７）所制定之常規編制高度發揮，並為他本人之創作階段劃上句號。在這首交響詩中，他原本希望憑音樂表情記號作各個樂章之標題，但今天欣賞到之四個樂章皆以當時之場景為題。

 

曲子開頭有一段陰鬱的旋律，由銅管奏出，象徵《一千零一夜》裡聽故事的蘇丹王；而象徵該原著中講故事的「舍赫拉查德」的旋律，由小提琴和豎琴奏出，優美動人，在每個樂章都有出現。

 

［第一樂章］

 

此部分之起首以充滿威迫感的銅管樂，表出專橫的蘇丹王沙里亞—他覺得天下女子皆不忠，甚至在初夜後將自己的妃嬪殺死。小提琴之奏出，表示「舍赫拉查德」加入其中，及為他道出一連串之故事。里姆斯基-科薩科夫更藉多年前之航海經歷，描繪辛巴達乘風破浪，勇闖印度及斯里蘭卡海域之旅程。

 

［第二樂章］

 

由巴松管引領，描繪卡蘭達王子之形像，道出這位波斯王子抱著廣傳伊斯蘭教之決心。

 

［第三樂章］

 

以扣人心弦的旋律作開端—描述一個年輕王子，跟公主墮入愛河，公主更為情人送上一段引人遐想的阿拉伯舞蹈。

 

［第四樂章］

本樂曲之尾聲，舍赫拉查德記起蘇丹王的威脅，遂說出一個使人震驚之故事—開首描繪熱鬧之巴格達節日，後來有逃亡海上的英俊青銅騎士，他所坐之船隻於海上經歷驚濤駭浪，其後亦船毀人亡。小提琴再奏出舍赫拉查德之主題，引向平靜優美之終結—蘇丹王被舍赫拉查德之妙語連珠所打動，兩人最後更成為終身之夫妻。

 

 

２００５＊維也納愛樂管絃樂團＊薩爾茲堡音樂祭

https://www.youtube.com/watch?v=SQNymNaTr-Y

 

２０１０。Gimnazija Kranj Symphony Orchestra

https://www.youtube.com/watch?v=17lEx0ytE_0

 

斯圖加特廣播交響管絃樂團Stuttgart, November 1982

 

https://www.youtube.com/watch?v=b3O3Q5qae_I

 

２０１５＊加里西亞交響管絃樂團

https://www.youtube.com/watch?v=zY4w4_W30aQ

 

https://www.youtube.com/watch?v=ptC3szb4zHs

 

 

參考／引用資料：

 

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%88%8D%E8%B5%AB%E6%8B%89%E6%9F%A5%E8%BE%BE

 

http://www.e-classical.com.tw/lifetime/flash_content.cfm?artid=75

 

http://www3.nccu.edu.tw/~mfchen/music/classic/scheherazade.htm

 

http://mypaper.pchome.com.tw/binjen/post/1281910136